Lyrics and translation Chimbala - El Boom
Tú
pensabas
que
yo
me
iba
a
morir
(Me
iba
a
morir,
ay,
homb'e)
You
thought
I
was
gonna
die
(Gonna
die,
oh
man)
Que
si
no
era
contigo,
no
iba
a
ser
feliz
(No
iba
a
ser
feliz,
ay,
no)
That
without
you,
I
wouldn't
be
happy
(Wouldn't
be
happy,
oh
no)
Pero
si
tú
no
me
quieres,
me
quiere
la
otra
(Me
quiere
la
otra)
But
if
you
don't
love
me,
someone
else
will
(Someone
else
will)
Y
si
te
vas
de
la
casa,
vuelvo
y
meto
a
otra
(Ah)
And
if
you
leave
the
house,
I'll
just
bring
in
another
(Ah)
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom
Tú
lo
verás
que
ya
no
te
voy
a
buscar
(No,
no,
no,
no)
You'll
see
I
won't
come
looking
for
you
anymore
(No,
no,
no,
no)
Por
más
que
llame
ya
yo
no
vuelvo
pa'
atrás
(No,
no,
no,
no)
No
matter
how
much
you
call,
I'm
not
going
back
(No,
no,
no,
no)
Tú
lo
verás
que
ya
no
te
voy
a
buscar
(No,
no,
no,
no)
You'll
see
I
won't
come
looking
for
you
anymore
(No,
no,
no,
no)
Por
más
que
llame
ya
yo
no
vuelvo
pa'
atrás
(No,
no,
no,
no)
No
matter
how
much
you
call,
I'm
not
going
back
(No,
no,
no,
no)
Me
vo'
a
montar
pa'
Dubai,
pa'
tener
doce
mujere'
I'm
gonna
fly
to
Dubai,
to
have
twelve
women
Yo
le
pregunté
a
Danilo
que
por
qué
aquí
no
se
puede
I
asked
Danilo
why
we
can't
do
that
here
Y
me
dijo:
"porque
son
celosa'
te
dan
tu
cu'etazo
por
cualquier
cosa"
And
he
said:
"Because
they're
jealous,
they'll
slap
you
for
anything"
Son
rabiosa',
peligrosa',
pero
con
la
dominicana
se
goza
They're
rabid,
dangerous,
but
Dominican
women
are
fun
Tú
pensabas
que
yo
me
iba
a
morir
(Me
iba
a
morir,
ay,
homb'e)
You
thought
I
was
gonna
die
(Gonna
die,
oh
man)
Que
si
no
era
contigo
no
iba
a
ser
feliz
(No
iba
a
ser
feliz,
ay,
no)
That
without
you,
I
wouldn't
be
happy
(Wouldn't
be
happy,
oh
no)
Pero
si
tú
no
me
quieres,
me
quiere
la
otra
(Me
quiere
la
otra)
But
if
you
don't
love
me,
someone
else
will
(Someone
else
will)
Y
si
te
vas
de
la
casa,
vuelvo
y
meto
a
otra
(Ah)
And
if
you
leave
the
house,
I'll
just
bring
in
another
(Ah)
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Lo
mejor
del
mundo
e'
esta'
soltero,
me
rinde
má'
el
dinero
The
best
thing
in
the
world
is
being
single,
my
money
goes
further
Una
fila
de
trasero',
pa'
hace'
lo
que
yo
quiero
A
line
of
backsides,
to
do
what
I
want
Lo
mejor
del
mundo
e'
esta'
soltero,
me
rinde
má'
el
dinero
The
best
thing
in
the
world
is
being
single,
my
money
goes
further
Una
fila
de
trasero',
pa'
hace'
lo
que
yo
quiero
A
line
of
backsides,
to
do
what
I
want
Tú
lo
verás
que
ya
no
te
vo'
a
buscar
(No,
no,
no,
no)
You'll
see
I
won't
come
looking
for
you
anymore
(No,
no,
no,
no)
Por
más
que
llame
ya
yo
no
vuelvo
pa'
atrás
(No,
no,
no,
no)
No
matter
how
much
you
call,
I'm
not
going
back
(No,
no,
no,
no)
Tú
lo
verás
que
ya
no
te
voy
a
buscar
(No,
no,
no,
no)
You'll
see
I
won't
come
looking
for
you
anymore
(No,
no,
no,
no)
Por
más
que
llame
ya
yo
no
vuelvo
pa'
atrás
No
matter
how
much
you
call,
I'm
not
going
back
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom,
pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom,
to
make
her
move
the
boom
Pa'
que
mueva
el
boom
To
make
her
move
the
boom
B
One,
eh,
esta
guitarra
suena
bonita
B
One,
eh,
this
guitar
sounds
beautiful
Es
tu
bemba
negra,
mami
It's
your
black
lips,
mami
Baby,
NC
Baby,
NC
El
único
que
sabe
de
romantiqueo,
el
de
la
vaina
The
only
one
who
knows
about
romance,
the
one
with
the
thing
A
ustedes,
muchachones,
si
están
molestos
conmigo
To
you
guys,
if
you're
upset
with
me
Cierra
la
cuenta
y
le'
digo:
peguen
canciones
ya
Close
your
accounts,
and
I
tell
you:
release
songs
already
B
One
produciendo,
el
productor
de
oro
B
One
producing,
the
golden
producer
Chimbala
de
este
la'o
Chimbala
on
this
side
Chari
la
jefa,
la
que
controla
Chimbala
de
este
la'o
Chari
the
boss,
the
one
who
controls
Chimbala
on
this
side
Elguita
de
la'o
Elguita
on
the
side
DJ
Hoker,
Jean
Carlos
el
Blanquito
DJ
Hoker,
Jean
Carlos
the
White
boy
Carlos
Bautista,
ay,
Dios
mío
Carlos
Bautista,
oh
my
God
Frankestein,
low,
Billy,
Billy
Frankestein,
low,
Billy,
Billy
Ei,
ei,
ei,
ei,
ei,
ei,
eh
Ei,
ei,
ei,
ei,
ei,
ei,
eh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.