Chimbala - Yo la Queria Pila - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chimbala - Yo la Queria Pila




Yo la Queria Pila
Je la voulais tellement
Bublooooy
Bublooooy
Que jevi me siento
Comme je me sens bien
Me deje de la loca
J'en ai fini avec la folle
Voy a gozar mi vida
Je vais profiter de ma vie
Hasta que llegue la otra
Jusqu'à ce que la prochaine arrive
Que jevi me siento
Comme je me sens bien
Me deje de la loca
J'en ai fini avec la folle
Voy a gozar mi vida
Je vais profiter de ma vie
Hasta que llegue la otra
Jusqu'à ce que la prochaine arrive
Yo la queria pila pila pila pero me harte
Je la voulais tellement, tellement, tellement, mais j'en ai eu marre
Ya no quiero estar con ella
Je ne veux plus être avec elle
Porque le di bandola
Parce que je l'ai trompée
Me siento relax
Je me sens détendu
Ya esa loca no me llama pa pelia
Cette folle ne m'appelle plus pour sortir
Me siento jevi
Je me sens bien
Me siento vacano
Je me sens cool
Un hombre nuevo
Un homme nouveau
Un tipo veterano
Un type expérimenté
Siempre en pinta con los tenis vacanos
Toujours bien habillé avec des baskets cool
Siempre en pinta
Toujours bien habillé
Siempre en pinta
Toujours bien habillé
Con los tenis vacanos
Avec des baskets cool
Yo la queria pila pila pila pero me harte
Je la voulais tellement, tellement, tellement, mais j'en ai eu marre
Ya no quiero estar con ella
Je ne veux plus être avec elle
Porque le di bandola
Parce que je l'ai trompée
Que jevi me siento
Comme je me sens bien
Me deje de la loca
J'en ai fini avec la folle
Voy a gozar mi vida
Je vais profiter de ma vie
Hasta que llegue la otra
Jusqu'à ce que la prochaine arrive
Que jevi me siento
Comme je me sens bien
Me deje de la loca
J'en ai fini avec la folle
Voy a gozar mi vida
Je vais profiter de ma vie
Hasta que llegue la otra
Jusqu'à ce que la prochaine arrive
Pa la calle me voy
Je vais sortir
Empintao como un papi playboy
Bien habillé comme un play-boy
Con mi moña yo brindo hoy
Je fais la fête avec ma bande aujourd'hui
Con mi tabla encima como un badboy
Avec mon skate à la main comme un bad boy
Badboy badboy
Bad boy, bad boy
Pa la calle me voy
Je vais sortir
Empintao como un papi playboy
Bien habillé comme un play-boy
Con mi moña yo brindo hoy
Je fais la fête avec ma bande aujourd'hui
Con mi tabla encima como un badboy badboy badboy
Avec mon skate à la main comme un bad boy, bad boy, bad boy
Empintao como un papi playboy
Bien habillé comme un play-boy
Empintao empintao como un papi badboy
Bien habillé, bien habillé comme un bad boy
Que jevi me siento
Comme je me sens bien
Me deje de la loca
J'en ai fini avec la folle
Voy a gozar mi vida
Je vais profiter de ma vie
Hasta que llegue la otra
Jusqu'à ce que la prochaine arrive
Que jevi me siento
Comme je me sens bien
Me deje de la loca
J'en ai fini avec la folle
Voy a gozar mi vida
Je vais profiter de ma vie
Hasta que llegue la otra
Jusqu'à ce que la prochaine arrive
Yo la queria pila pila pila pero me harte
Je la voulais tellement, tellement, tellement, mais j'en ai eu marre
Ya no quiero estar con ella
Je ne veux plus être avec elle
Por ta de paloma
Parce qu'elle m'a trompé
Yo la queria pila pila pila pero me harte
Je la voulais tellement, tellement, tellement, mais j'en ai eu marre
Ya no quiero estar con ella
Je ne veux plus être avec elle
Porque le di bandola
Parce que je l'ai trompée
Bubloy en la caverna
Bubloy dans la caverne
Eeeee tu pequeñito
Eeeee, mon petit
Mami eee
Maman, eee
Chimbala de este lao
Chimbala de ce côté
La para records
Les records de La Para
Chari la jefa
Chari le patron





Writer(s): Lleury Jose Tejeda Brito


Attention! Feel free to leave feedback.