Lyrics and translation Chimdi Ochei - See the Future

See the Future

The times are changing my friend
Where are we heading
The old is fading and the new emerging
If you can see tomorrow
Then you can lead the way
Bringing sublime eternity into tangible today
If you can see tomorrow
Then you can lead the way
And you can make the difference today

Let's make a journey
From where we are
Into the future
What you see, you can own
See the future

The times are changing my friend
It's a new season
Let's all take flight on the wings of vision
If you can see tomorrow
Then you can lead the way
Bringing sublime eternity into tangible today
If you can see tomorrow
Then you can lead the way
And you can make the difference today

Let's make a journey
From where we are
Into the future
What you see, you can own
See the future
Let's make a journey
From where we are
Into the future
What you see, you can own
See the future

Oh oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh oh, oh oh
See the future

Let's make a journey
From where we are
Into the future
What you see, you can own
See the future

So make a journey
From where you are
Into the future
What you see, you can own
See the future

Voir l'avenir

Les temps changent, mon ami
Où allons-nous ?
Le vieux s'estompe et le nouveau émerge
Si tu peux voir demain
Alors tu peux montrer la voie
Apportant une éternité sublime dans le tangible aujourd'hui
Si tu peux voir demain
Alors tu peux montrer la voie
Et tu peux faire la différence aujourd'hui

Faisons un voyage
D'où nous sommes
Vers l'avenir
Ce que tu vois, tu peux le posséder
Voir l'avenir

Les temps changent, mon ami
C'est une nouvelle saison
Prenons tous notre envol sur les ailes de la vision
Si tu peux voir demain
Alors tu peux montrer la voie
Apportant une éternité sublime dans le tangible aujourd'hui
Si tu peux voir demain
Alors tu peux montrer la voie
Et tu peux faire la différence aujourd'hui

Faisons un voyage
D'où nous sommes
Vers l'avenir
Ce que tu vois, tu peux le posséder
Voir l'avenir
Faisons un voyage
D'où nous sommes
Vers l'avenir
Ce que tu vois, tu peux le posséder
Voir l'avenir

Oh oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh oh, oh oh
Voir l'avenir

Faisons un voyage
D'où nous sommes
Vers l'avenir
Ce que tu vois, tu peux le posséder
Voir l'avenir

Alors fais un voyage
D'où tu es
Vers l'avenir
Ce que tu vois, tu peux le posséder
Voir l'avenir