Lyrics and translation Chime - Surface
Sometimes
it
feels
like
I'm
sinking
Parfois,
j'ai
l'impression
de
couler
And
I
don't
know
what
I'm
thinking
Et
je
ne
sais
pas
à
quoi
je
pense
But
I
embrace
the
thought
of
being
underneath
the
waves
Mais
j'embrasse
l'idée
d'être
sous
les
vagues
And
I
know
I'm
supposed
to
drown
Et
je
sais
que
je
suis
censée
me
noyer
But
as
I
sink
further
down
Mais
en
coulant
de
plus
en
plus
profondément
Just
for
a
moment
Juste
pour
un
instant
There's
comfort
in
not
existing
Il
y
a
du
réconfort
à
ne
pas
exister
Help
me
surface
Aide-moi
à
remonter
à
la
surface
Help
me
surface
Aide-moi
à
remonter
à
la
surface
Help
me
surface
Aide-moi
à
remonter
à
la
surface
Help
me
surface
Aide-moi
à
remonter
à
la
surface
> Starting
dubstep
<
> Début
de
la
dubstep
<
So
I'm
still
here
Alors
je
suis
toujours
là
Waves
washing
above
my
head
now
Des
vagues
se
déversent
au-dessus
de
ma
tête
maintenant
I
need
to
conquer
my
fear
J'ai
besoin
de
vaincre
ma
peur
Let
the
guilt
fall
to
the
seabed
Laisse
la
culpabilité
tomber
au
fond
de
la
mer
And
I
know
I'm
supposed
to
drown
Et
je
sais
que
je
suis
censée
me
noyer
But
as
I
sink
further
down
Mais
en
coulant
de
plus
en
plus
profondément
Just
for
a
moment
Juste
pour
un
instant
There's
comfort
in
not
existing
Il
y
a
du
réconfort
à
ne
pas
exister
Help
me
surface
Aide-moi
à
remonter
à
la
surface
Help
me
surface
Aide-moi
à
remonter
à
la
surface
Help
me
surface
Aide-moi
à
remonter
à
la
surface
Help
me
surface.
Aide-moi
à
remonter
à
la
surface.
> Finishing
dubstep.
> Fin
de
la
dubstep.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chime
Attention! Feel free to leave feedback.