Lyrics and translation Chime - Surface

Surface

Sometimes it feels like I'm sinking
And I don't know what I'm thinking
But I embrace the thought of being underneath the waves

And I know I'm supposed to drown
But as I sink further down
Just for a moment
There's comfort in not existing

Help me surface
Help me surface
Help me surface
Help me surface

> Starting dubstep <

So I'm still here
Waves washing above my head now
I need to conquer my fear
Let the guilt fall to the seabed

And I know I'm supposed to drown
But as I sink further down
Just for a moment
There's comfort in not existing

Help me surface
Help me surface
Help me surface
Help me surface.

> Finishing dubstep.

На поверхность

Иногда мне кажется, что я тону,
И я не знаю, о чем я думаю.
Но я принимаю мысль о том, чтобы быть под волнами.

И я знаю, что должен утонуть,
Но когда я погружаюсь глубже,
Всего на мгновение,
Есть утешение в небытии.

Помоги мне всплыть на поверхность,
Помоги мне всплыть на поверхность,
Помоги мне всплыть на поверхность,
Помоги мне всплыть на поверхность.

> Начинается дабстеп <

Так что я все еще здесь,
Волны теперь омывают мою голову.
Мне нужно победить свой страх,
Пусть чувство вины упадет на морское дно.

И я знаю, что должен утонуть,
Но когда я погружаюсь глубже,
Всего на мгновение,
Есть утешение в небытии.

Помоги мне всплыть на поверхность,
Помоги мне всплыть на поверхность,
Помоги мне всплыть на поверхность,
Помоги мне всплыть на поверхность.

> Дабстеп заканчивается.