Chimène Badi - Je Dirai Jamais - translation of the lyrics into Russian
Chimène Badi Je Dirai Jamais

Chimène Badi - Je Dirai Jamais

Lyrics and translation Chimène Badi - Je Dirai Jamais




(Fred Claudel/Didier Golemanas/Régis Rodriguez/Daniel Seff)
(Фред Клодель/Дидье Големанас/Регис Родригес/Даниэль Сефф)
Je dirai jamais
Я никогда не скажу
Dans tes bras mes regrets
В твоих объятиях мои сожаления
Mes songes, mes secrets
Мои сны, мои секреты
Je dirai jamais
Я никогда не скажу
Jamais que j′y étais
Я никогда там не был
Je dirai tu sais
Я скажу, что ты знаешь
Plutôt je m'en irai
А я пойду
Plus vite je reviendrai
Чем быстрее я вернусь
Je dirai tu sais
Я скажу, что ты знаешь
Toujours c′est comme jamais
Всегда так, как никогда
Je dirai jamais
Я никогда не скажу
Je dirai jamais
Я никогда не скажу
Jamais je dirai
Никогда не скажу,
Que le monde est ainsi fait
Что мир так устроен
Et tu m'en voudrais
И мне бы
Jamais je ne pourrai
Никогда я не смогу
Dire une chose pareille
Говорить такое
Je dirai tu sais
Я скажу, что ты знаешь
Celui qui tire un trait
Тот, кто тянет черту
Devra garder la clé
Придется оставить ключ при себе
Je dirai tu sais
Я скажу, что ты знаешь
Le temps fais des merveilles
Время творит чудеса
Je dirai jamais
Я никогда не скажу
Je dirai jamais
Я никогда не скажу
Jamais je dirai
Никогда не скажу,
Jamais je dirai
Никогда не скажу,
Jamais que je t'aimai
Я никогда тебя не любил.
Je dirai jamais
Я никогда не скажу
Je dirai jamais
Я никогда не скажу
Jamais quand je t′aimais
Когда я тебя любил
Jamais quand je t′aimais
Когда я тебя любил
Je dirai jamais
Я никогда не скажу
Je dirai jamais
Я никогда не скажу




Writer(s): Daniel Seff, Didier Golemanas
Chimène Badi - Le miroir
Album
Le miroir
date of release
01-01-2006

1 Le Chant Des Hommes
2 Tellement Beau
3 Le Miroir
4 Le chant des hommes
5 Avec Ou Sans Lui
6 100 Ans Si Tu M'aimes
7 Malgré Tout
8 Tu Me Manques Déjà
9 Mots À Mots
10 Je Dirai Jamais
11 Face
12 N'oublie Pas
13 Pourquoi le monde a peur (Save the World)
14 Une femme à qui l'on ment
15 Toutes les mêmes
16 Au juste milieu
Attention! Feel free to leave feedback.