Chin Chilla - Hawaii - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chin Chilla - Hawaii




Hawaii
Hawaï
Hard to wake up when there is
Difficile de se réveiller quand il n'y a
No alarm to
Pas de réveil pour
Wake you up
Te réveiller
Sitting, Breathing, doing
Assis, respirant, faisant
All the things
Tout ce que
I hate a lot
Je déteste beaucoup
But why now
Mais pourquoi maintenant
All this shit
Toute cette merde
I just wanna make a trip to
Je veux juste faire un voyage à
The China
La Chine
Hawai and Greece
Hawaï et la Grèce
That's the way I wanna live
C'est comme ça que je veux vivre
What do you wake up waiting for?
Qu'est-ce que tu attends pour te réveiller ?
I'm gonna say that I want more
Je vais dire que je veux plus
"Don't be afraid" that's what she told
« N'aie pas peur », c'est ce qu'elle a dit
Just wanna feel it on my own
Je veux juste le ressentir par moi-même
But why now
Mais pourquoi maintenant
All this shit
Toute cette merde
I just wanna make a trip to
Je veux juste faire un voyage à
The China
La Chine
Hawai and Greece
Hawaï et la Grèce
That's the way I wanna live
C'est comme ça que je veux vivre
Hard to stay up when there's
Difficile de rester debout quand il n'y a
No one else
Personne d'autre
Inside the room
Dans la pièce
Sitting
Assis
Breathing, doing all the things
Respirant, faisant tout ce que
I hate to do
Je déteste faire
But why now
Mais pourquoi maintenant
All this shit
Toute cette merde
I just wanna make a trip to
Je veux juste faire un voyage à
The China
La Chine
Hawai and Greece
Hawaï et la Grèce
Thats the way I wanna live
C'est comme ça que je veux vivre
What do you wake up waiting for?
Qu'est-ce que tu attends pour te réveiller ?
I'm gonna say that I want more
Je vais dire que je veux plus
"Don't be afraid " that's what she told
« N'aie pas peur », c'est ce qu'elle a dit
Just wanna feel it on my own
Je veux juste le ressentir par moi-même
But why now
Mais pourquoi maintenant
All this shit
Toute cette merde
I just wanna make a trip to
Je veux juste faire un voyage à
The China
La Chine
Hawai and Greece
Hawaï et la Grèce
That's the way I wanna live
C'est comme ça que je veux vivre
What do you wake waiting for
Qu'est-ce que tu attends pour te réveiller
Don't be afraid That's what she told
N'aie pas peur C'est ce qu'elle a dit
But why now
Mais pourquoi maintenant
All this shit
Toute cette merde
I just wanna make a trip to
Je veux juste faire un voyage à
The Chinna
La Chine
Hawai and Greece
Hawaï et la Grèce
That's the way I wanna live
C'est comme ça que je veux vivre





Writer(s): nikola stojadinović


Attention! Feel free to leave feedback.