Lyrics and translation China Anne McClain - Stars Aligning

Stars Aligning

They′re telling me
Get back on ground
Forget my dreams
Just let them drown
But deep inside
A voice is telling me
You're wrong
I wanna know
That anything
Is possible
If I believe
I′m ready for
Whatever future holds for me
Can't be afraid anymore
I'm getting ready to fly
Wish they could all see me now
Cause I am
Breaking all the boundaries tonight
I can see the stars aligning
Finally I′m free to live my life
I′m gonna keep on keep on shining
What do you gotta be
I'm gonna follow my dreams
Now there is no doubt about it
I am breaking all the boundaries tonight
I can see the stars aligning

Les étoiles s'alignent

Ils me disent
De revenir sur terre
D'oublier mes rêves
De les laisser sombrer
Mais au fond de moi
Une voix me dit
Tu te trompes
Je veux savoir
Que tout
Est possible
Si je crois
Je suis prête pour
Tout ce que l'avenir me réserve
Je ne peux plus avoir peur
Je me prépare à voler
J'aimerais qu'ils me voient maintenant
Parce que je suis
En train de briser toutes les barrières ce soir
Je vois les étoiles s'aligner
Enfin, je suis libre de vivre ma vie
Je vais continuer à briller
Que dois-tu être
Je vais suivre mes rêves
Maintenant, il n'y a plus aucun doute
Je suis en train de briser toutes les barrières ce soir
Je vois les étoiles s'aligner