Chinaski - Kazdy rano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chinaski - Kazdy rano




Kazdy rano
Каждое утро
Každý ráno, když si vzpomenu
Каждое утро, когда я вспоминаю
Vzpomenu si na to
Я запомню это.
Jak měl jsem rád
Как я любил тебя
A nevzal si za ženu
И он не женился на тебе
Každý ráno
Каждое утро
Budu si vyčítat
Я буду винить себя
Jak to bylo zbabělé
Какой трусливый
Když jsem na svý cestě
Когда я буду в пути
Nezdvihl tvůj drahokam
Он не брал твой драгоценный камень
A od doby
И с тех пор
Od čerta k ďáblu
От дьявола к дьяволу
Se po
После этого
Cestě potloukám
То, как я блуждаю
Lásko
Любовь
Jediná
Единственный
Lásko
Любовь
Každý ráno, když si vzpomenu
Каждое утро, когда я вспоминаю
Vzpomenu si na to
Я запомню это.
Jak měl jsem rád
Как я любил тебя
A nevzal si za ženu
И он не женился на тебе
Každý ráno
Каждое утро
Budu se proklínat
Я буду проклинать себя
vůl
Я мудак
blázen
Я сумасшедший
Kdo postaví
Кто будет строить
nohy na zem
Мои ноги твердо стоят на земле
Kdo to
Кто это
Pro
Для меня
Kromě tebe
Кроме тебя
Udělá?
Сделает ли он это?
Jednou ráno si vzpomeneš
Однажды утром, когда ты вспомнишь
Pošli mi prosím
Пожалуйста, пришлите мне
Adresu
Адрес
noční můry zaženeš
Отпусти мои ночные кошмары.
strachy
Пусть страхи
O tebe se netřesu
Я не беспокоюсь о тебе
Slibuju v příštím životě
Я обещаю, что в следующей жизни
Podruhý
Во второй раз
Stejnou chybu neudělám
Я не повторю ту же ошибку
chceš nebo ne
Нравится вам это или нет
najdu
Я найду тебя
A zvednu
И я поднимаю
Tvůj drahokam
Твоя драгоценность
Lásko
Любовь
Jediná
Единственный
Lásko
Любовь
Každý ráno, když si vzpomenu
Каждое утро, когда я вспоминаю
Vzpomenu si na to
Я запомню это
Jak měl jsem rád
Как я любил тебя
A nevzal si za ženu
И он не женился на тебе
Každý ráno
Каждое утро
Budu se proklínat
Я буду проклинать себя
vůl
Я мудак
blázen
Я сумасшедший
Kdo postaví
Кто будет строить
nohy na zem
Мои ноги твердо стоят на земле
Kdo to
Кто это
Pro
Для меня
Kromě tebe
Кроме тебя
Udělá?
Сделает ли он это?
Všechna rána jsou prázdná
Все мои раны пусты.
A v nedohlednu šťastný konec příběhu
И я не вижу счастливого конца у этой истории
Příběhu starýho blázna
История старого дурака
Co vyměnil pýchu
Что поменялось в гордости
Za něhu
Для нежности
Lásko
Любовь
Jediná
Единственный
Lásko
Любовь
Slibuju v příštím životě
Я обещаю, что в следующей жизни
Podruhý
Во второй раз
Stejnou chybu neudělám
Я не повторю ту же ошибку
chceš nebo ne
Нравится вам это или нет
najdu
Я найду тебя
A zvednu
И я поднимаю
A rozsvítím tvůj drahokam
И я засвечу твой драгоценный камень.
vůl
Я мудак
blázen
Я сумасшедший
Kdo postaví
Кто будет строить
nohy na zem
Мои ноги твердо стоят на земле
Kdo to
Кто это
Pro
Для меня
Kromě tebe
Кроме тебя
Udělá?
Сделает ли он это?
Kdo to
Кто это
Pro
Для меня
Kromě tebe
Кроме тебя
Udělá?
Сделает ли он это?





Writer(s): Frantisek Taborsky, Michal Malatny


Attention! Feel free to leave feedback.