Lyrics and translation Chinaski - Dobrak Od Kosti

Dobrak Od Kosti

Má milá jak ti je, tak jak ti je?
Jsem ten, kdo jednou tvý tělo zakryje.

Jsem ten, kdo tě jednou oddělá.
Potkala′s zkrátka koho's neměla.

Jsi budoucí krev v mojí posteli
Jsem ten, kdo tě jednou jistojistě zastřelí

Jsem ten kdo ty tvoje krásný oči jednou zatlačí
Jsi moje všechno a mě to nestačí

Ref:
Je to vážně silná káva, pláč a nebo vztek
Nic už s tím nenaděláš
Nech mě jenom hádat, jak jsi hebká na dotek
Krásná a nedospělá

Víš, všechno má aspoň malý kaz
Jsem ten, kdo ti jednou zlomí vaz

Má milá vždyť mě znáš jsem dobrák od Kosti
A ty jsi ta co mi to jednou všechno odpustí

Sejde z očí sejde z mysli
Jenom blázen věří na nesmysly
Láska je čaroděj a ticho prý léčí,
Ale zákon hovoří jasnou řečí

Ref:
Je to vážně silná káva, pláč a nebo vztek
Nic už s tím nenaděláš
Nech mě jenom hádat, jak jsi hebká na dotek
Krásná a nedospělá

Má milá jak ti je, tak jak ti je?
Jsem ten, kdo jednou tvý tělo zakryje.

Добряк До Мозга Костей

Милая моя, как ты, как поживаешь?
Я тот, кто однажды твое тело укроет.

Я тот, кто тебя однажды прикончит.
Встретила ты, короче, того, кого не следовало.

Ты – будущая кровь в моей постели.
Я тот, кто тебя однажды непременно застрелит.

Я тот, кто твои прекрасные глаза однажды закроет.
Ты – мое все, но мне этого мало.

Припев:
Это, правда, крепкий кофе, плач или гнев.
Ничего уже с этим не поделаешь.
Дай мне только гадать, какая ты нежная на ощупь.
Красивая и незрелая.

Знаешь, всё имеет хоть маленький изъян.
Я тот, кто тебе однажды шею свернет.

Милая моя, ты же меня знаешь, я добряк до мозга костей.
А ты та, кто мне однажды всё это простит.

С глаз долой – из сердца вон.
Только дурак верит в глупости.
Любовь – волшебник, и молчание, говорят, лечит.
Но закон говорит ясным языком.

Припев:
Это, правда, крепкий кофе, плач или гнев.
Ничего уже с этим не поделаешь.
Дай мне только гадать, какая ты нежная на ощупь.
Красивая и незрелая.

Милая моя, как ты, как поживаешь?
Я тот, кто однажды твое тело укроет.