Lyrics and translation Chinaski - Dal

Dal

Starej dům na konci světa
Dej mi čas a právo veta
Pak tě možná pustim dovnitř
Zavřu dveře a budu čekat dál
Starý dveře starý panty
Budem hrát a sbírat fanty
Pak se možná budem hádat
Nech mě bejt já musím čekat dál
Asi nechápeš proč chci pořád čekat
A nevíš proč se nechci vztekat
Tak nezbejvá než se hloupě dívat
Zatímco já
Zas chci zpívat dál...
Starej dům na konci světa
Opuštěný celá léta
Všichni se v něm jednou sejdem
A budem jen tak dál

Loin

Vieille maison au bout du monde
Donne-moi du temps et un droit de veto
Alors peut-être que je te laisserai entrer
Je fermerai la porte et je continuerai d'attendre
Vieille porte, vieilles charnières
Nous jouerons et collectionnerons des fantômes
Ensuite, nous nous disputerons peut-être
Laisse-moi tranquille, je dois encore attendre
Tu ne comprends probablement pas pourquoi je veux toujours attendre
Et tu ne sais pas pourquoi je ne veux pas m'énerver
Il ne reste donc plus qu'à regarder bêtement
Alors que moi
Je veux encore chanter...
Vieille maison au bout du monde
Abandonnée pendant des années
Nous nous y retrouverons tous un jour
Et nous continuerons comme ça