Chinaski - Hurá do Chebu - translation of the lyrics into Russian

Hurá do Chebu - Chinaskitranslation in Russian




Hurá do Chebu
Ура, в Хеб!
Hádej copak udělám, když mám potřebu?
Угадай, что я сделаю, когда мне нужно?
Spěchám, na nic nečekám
Спешу, ни на что не жду
A hurá do Chebu!
И ура, в Хеб!
Nedívám se zpátky, ale výhradně dopředu
Не смотрю назад, а только вперед
Spěchám, na nic nečekám
Спешу, ни на что не жду
A hurá do Chebu!
И ура, в Хеб!
Není to úplně město snížek
Это не совсем город из сказок
Aspoň z mýho pohledu
По крайней мере, с моей точки зрения
Udělejte nad tím křížek
Поставь на этом крестик
A hurá do Chebu!
И ура, в Хеб!
Potřebuju ještě
Мне нужно еще
to zabije
Пусть это меня убьет
Furt nemám dost
Мне все еще мало
Láska je chemie.
Любовь это химия.
potřebuju ještě
Мне нужно еще
Tak co ti je?
Что с тобой?
Je to tvoje povinnost
Это твой долг
Láska je chemie
Любовь это химия
Jo ještě
Да, еще
to zabije
Пусть это меня убьет
Furt nemám dost
Мне все еще мало
Láska je chemie.
Любовь это химия.
potřebuju ještě
Мне нужно еще
Tak co ti je?
Что с тобой?
Je to tvoje povinnost
Это твой долг
Láska je chemie.
Любовь это химия.
Hurá do Chebu a za jeho brány
Ура, в Хеб и за его ворота
Ten kdo se nebojí ten pojede s námi
Кто не боится, тот поедет с нами
Hurá do Chebu.
Ура, в Хеб.
To je gól
Это гол!
Kotníkář zpívá rocknroll.
Бездельник поет рок-н-ролл.
Hurá do Chebu
Ура, в Хеб
Moc nekoukej
Не смотри
Tady je západ a západ je divokej
Здесь запад, а запад дикий
A bůhví proč tady ten peloton vedu
И бог знает, почему я веду этот пелотон
Sakra, nekoukám a jedu, jedu, jedu, jedu
Черт, не смотрю и еду, еду, еду, еду
Potřebuju ještě
Мне нужно еще
to zabije
Пусть это меня убьет
Furt nemám dost
Мне все еще мало
Láska je chemie.
Любовь это химия.
potřebuju ještě
Мне нужно еще
Tak co ti je?
Что с тобой?
Je to tvoje povinnost
Это твой долг
Láska je chemie
Любовь это химия
Jo ještě
Да, еще
to zabije
Пусть это меня убьет
Furt nemám dost
Мне все еще мало
Láska je chemie.
Любовь это химия.
potřebuju ještě
Мне нужно еще
Tak co ti je?
Что с тобой?
Je to tvoje povinnost
Это твой долг
Láska je chemie.
Любовь это химия.
I kdybych měl život strávit
Даже если бы мне пришлось всю жизнь провести
O vodě a o chlebu
На воде и хлебе
Spěchám, na nic nečekám
Спешу, ни на что не жду
A hurá do Chebu!
И ура, в Хеб!
Není to úplně město z knížek
Это не совсем город из книжек
Aspoň z mýho pohledu
По крайней мере, с моей точки зрения
Udělejte nad tím křížek
Поставь на этом крестик
A hurá do Chebu!
И ура, в Хеб!
Potřebuju ještě
Мне нужно еще
to zabije
Пусть это меня убьет
Furt nemám dost
Мне все еще мало
Láska je chemie
Любовь это химия.
potřebuju ještě
Мне нужно еще
Tak co ti je?
Что с тобой?
Je to tvoje povinnost
Это твой долг
Láska je chemie
Любовь это химия
Hurá do Chebu a za jeho brány
Ура, в Хеб и за его ворота
Ten kdo se nebojí, ten pojede s námi
Кто не боится, тот поедет с нами
Hurá do Chebu, to je gól
Ура, в Хеб, это гол!
Kotlíkář zpívá rock'n'roll
Котельщик поет рок-н-ролл
Hurá do Chebu moc nekoukej
Ура, в Хеб, не смотри
Tady je západ a západ je divokej
Здесь запад, а запад дикий
A búhví proč tady ten peloton vedu
И бог знает, почему я веду этот пелотон
Sakra nekoukám a jedu, jedu, jedu, jedu
Черт, не смотрю и еду, еду, еду, еду
Ještě
Еще
to zabije.
Пусть это меня убьет.





Writer(s): Adam Stivin


Attention! Feel free to leave feedback.