Chinaski - Lidi choděj do práce - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chinaski - Lidi choděj do práce




Lidi choděj do práce
Les gens vont travailler
Průměrný pozemšťan
Terrien moyen
Se světem smířen
Résigné au monde
Vyráží do ulic
Part dans les rues
Za jistým cílem
Avec un but précis
V trafice na rohu
Dans le bureau de tabac du coin
Barevný plátek
Une feuille colorée
Spokojen velice
Très content
S přílohou Pátek
Avec le supplément du vendredi
Lidi choděj do práce
Les gens vont travailler
Tramvaje jezděj
Les tramways circulent
Nechybí nám informace
Nous ne manquons pas d'informations
Chybí nám motivace
Nous manquons de motivation
Na jiný planetě
Sur une autre planète
Vstal někdo jiný
Quelqu'un d'autre s'est levé
Není mu do smíchu
Il n'a pas le sourire
Něco mu chybí
Il lui manque quelque chose
Ta jeho planeta
Sa planète
Rychle se točí
Tourne vite
Než vyjde večerník
Avant que le journal du soir ne sorte
On denník sotva přečíst stačí
Il a à peine le temps de lire le journal
Lidi choděj pozpátku
Les gens marchent à reculons
Ušetřej čas
Ils gagnent du temps
Někdo čeká na splátku
Quelqu'un attend le remboursement
Půjčím si zas
Je vais emprunter encore
Lidi choděj do práce
Les gens vont travailler
Tramvaje jezděj
Les tramways circulent
Nechybí nám informace
Nous ne manquons pas d'informations
Chybí nám motivace
Nous manquons de motivation
Na cestě vesmírem
Sur le chemin de l'univers
Jak je to milé
Comme c'est agréable
Vzpomínat na svůj dům
De se souvenir de sa maison
A dlouhý chvíle
Et des moments passés
Usedlý pozemšťan
Terrien sédentaire
Rozumné cíle
Objectifs raisonnables
Vyráží do ulic kde:
Part dans les rues :
Lidi choděj do práce
Les gens vont travailler
Tramvaje jezděj
Les tramways circulent
Nechybí nám informace
Nous ne manquons pas d'informations
Chybí nám motivace
Nous manquons de motivation





Writer(s): stepan skoch


Attention! Feel free to leave feedback.