Lyrics and translation Chinaski - Sekec & Mazec

Sekec & Mazec

Hej hej hej hej!!! Hej gumo!
Nemůžeš do nekonečna tady stát
jenom bloumat zírat povlávat
somrovat cigára vod vypečenejch kamarádů
někde něco z rádia si nahrávat
je to sekec, mazec, blázinec!
vo půlnoci bubnuju si na hrnec
je to sekec, mazec, blázinec!
10; 20; 30 - je to tutová věc
je to sekec, mazec, blázinec!
leden květen červen - bum a je tu prosinec
sekec, mazec, blázinec!
to nejlepší si nechám vždycky na konec
ó lásko já tě nemít tak se snad začnu v noci bát
do nekonečna tady stát
jako ňákej trouba vykládat
jak tě to nebaví jak tě to nezajímá
prostě se ti to nějak nehodí
Si jako
dvě deci teplý vodky po malejch douškách
na ex - seš hotovej
kus černobílý fotky vojenský polobotky
na ex - seš hotovej
ene bene mene tekel
ene bene mene tekel
poženu tě do všech pekel
jeden teplý klobás
v hořčici až po pás
jeden teplý klobás
od nás rovnou do vás
je to sekec, mazec, blázinec!
vo půlnoci bubnuju si bubnuju si na hrnec
sekec, mazec, blázinec!
10; 20; 30 - je to tutová věc
ó lásko já tě nemít tak se snad začnu v noci bát
Si jako
dvě deci teplý vodky po malejch douškách
na ex - seš hotovej
kus černobílý fotky vojenský polobotky
na ex - seš hotovej

Sekec & Mazec

Hey hey hey hey!!! Hey gum!
You can't stand here forever
Just wandering, staring, waving
Smoking cigarettes from burnt-out friends
Recording something from the radio somewhere
It's a mess, a mess, a crazy house!
At midnight I drum on a pot
It's a mess, a mess, a crazy house!
10; 20; 30 - it's a sure thing
It's a mess, a mess, a crazy house!
January, May, June - boom and here's December
Mess, mess, crazy house!
I always leave the best for last
Oh love, if I didn't have you, I might start to be afraid at night
To stand here forever
Like some kind of idiot, talking
How you don't like it, how it doesn't interest you
It just doesn't suit you somehow
It's like
Two ounces of warm vodka in small sips
In one go - you're done
A piece of black and white photo of army boots
In one go - you're done
Ene bene mene tekel
Ene bene mene tekel
I will drive you to all hell
One warm sausage
In mustard up to the waist
One warm sausage
Straight from us to you
It's a mess, a mess, a crazy house!
At midnight I drum, I drum on a pot
Mess, mess, crazy house!
10; 20; 30 - it's a sure thing
Oh love, if I didn't have you, I might start to be afraid at night
It's like
Two ounces of warm vodka in small sips
In one go - you're done
A piece of black and white photo of army boots
In one go - you're done