Chinaski - Sekec & Mazec - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chinaski - Sekec & Mazec




Sekec & Mazec
Чушь и Угар
Hej hej hej hej!!! Hej gumo!
Эй, эй, эй, эй!!! Эй, красотка!
Nemůžeš do nekonečna tady stát
Не можешь вечно здесь стоять,
jenom bloumat zírat povlávat
Просто бродить, глазеть, слоняться,
somrovat cigára vod vypečenejch kamarádů
Клянчить сигареты у прожженных друзей,
někde něco z rádia si nahrávat
Что-то из радио записывать.
je to sekec, mazec, blázinec!
Это чушь, угар, дурдом!
vo půlnoci bubnuju si na hrnec
В полночь я барабаню по кастрюле.
je to sekec, mazec, blázinec!
Это чушь, угар, дурдом!
10; 20; 30 - je to tutová věc
10; 20; 30 - это дело верное.
je to sekec, mazec, blázinec!
Это чушь, угар, дурдом!
leden květen červen - bum a je tu prosinec
Январь, май, июнь - бац, и вот декабрь.
sekec, mazec, blázinec!
Чушь, угар, дурдом!
to nejlepší si nechám vždycky na konec
Лучшее всегда оставляю на конец.
ó lásko nemít tak se snad začnu v noci bát
О, любовь моя, если бы тебя не было, я бы, наверное, начал бояться ночи.
do nekonečna tady stát
Вечно здесь стоять,
jako ňákej trouba vykládat
Как какой-то болван, объяснять,
jak to nebaví jak to nezajímá
Как тебе это не нравится, как тебе это не интересно,
prostě se ti to nějak nehodí
Просто тебе это как-то не подходит.
Si jako
Ты как
dvě deci teplý vodky po malejch douškách
Двести грамм теплой водки маленькими глотками.
na ex - seš hotovej
На экс - и ты готов.
kus černobílý fotky vojenský polobotky
Кусок черно-белой фотки, военные ботинки.
na ex - seš hotovej
На экс - и ты готов.
ene bene mene tekel
Эне, бене, мене, текел,
ene bene mene tekel
Эне, бене, мене, текел,
poženu do všech pekel
Прогоню тебя во все преисподние.
jeden teplý klobás
Одна теплая сосиска,
v hořčici po pás
В горчице по пояс.
jeden teplý klobás
Одна теплая сосиска,
od nás rovnou do vás
От нас прямо к вам.
je to sekec, mazec, blázinec!
Это чушь, угар, дурдом!
vo půlnoci bubnuju si bubnuju si na hrnec
В полночь я барабаню, барабаню по кастрюле.
sekec, mazec, blázinec!
Чушь, угар, дурдом!
10; 20; 30 - je to tutová věc
10; 20; 30 - это дело верное.
ó lásko nemít tak se snad začnu v noci bát
О, любовь моя, если бы тебя не было, я бы, наверное, начал бояться ночи.
Si jako
Ты как
dvě deci teplý vodky po malejch douškách
Двести грамм теплой водки маленькими глотками.
na ex - seš hotovej
На экс - и ты готов.
kus černobílý fotky vojenský polobotky
Кусок черно-белой фотки, военные ботинки.
na ex - seš hotovej
На экс - и ты готов.





Writer(s): adam stivin, frantisek taborsky, michal malatny


Attention! Feel free to leave feedback.