Chinaski - Vo Co De - translation of the lyrics into French

Chinaski - Vo Co De

Lyrics and translation Chinaski - Vo Co De




Vo Co De
De quoi s'agit-il ?
Byla jedna holka byl to dobrej kus a prej jestli jsem nechytl brouka na bambus.
Il y avait une fille, une sacrée bombe, qui m'a demandé si j'étais tombé sur la tête.
Byla jedna holka byl to dobrej kus a prej jestli jsem nechytl brouka na bambus.
Il y avait une fille, une sacrée bombe, qui m'a demandé si j'étais tombé sur la tête.
Já jí říkám bejby na co ten řev, žádný strachy já dávám krev.
Je lui dis bébé, pourquoi ces cris, pas de panique, je suis là pour toi.
jedna říká jo a druhá zase ne
L'une dit oui, l'autre dit non
tak nech si kecy na koledu řekni vo co de.
Alors garde tes commentaires pour Noël, dis-moi de quoi il s'agit.
Vo co de. Vo co de.
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?
Jen klid všechno bude v pohodě
Du calme, tout ira bien
řekni vo co de. Vo co de.
Dis-moi de quoi il s'agit. De quoi il s'agit ?
Vo co de. Vo co de.
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?
Jen klid všechno bude v pohodě
Du calme, tout ira bien
řekni vo co de. Vo co de.
Dis-moi de quoi il s'agit. De quoi il s'agit ?
Když pařím tak pařím to co zrovna je
Quand je fais la fête, je fais la fête avec ce qu'il y a
a panáky si nalejvám až po okraje
Et je me sers des verres remplis à ras bord
nech mě plavat a nech mě bejt
Laisse-moi tranquille, laisse-moi faire
protože která si mě veme tak ta to vyhraje
Parce que celle qui m'épousera, c'est elle qui gagnera
jedna řiká jo a druhá zase ne
L'une dit oui, l'autre dit non
tak nech si kecy na koledu řekni vo co de
Alors garde tes commentaires pour Noël, dis-moi de quoi il s'agit
Vo co de. Vo co de.
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?
Jen klid všechno bude v pohodě
Du calme, tout ira bien
řekni vo co de. Vo co de.
Dis-moi de quoi il s'agit. De quoi il s'agit ?
Vo co de. Vo co de.
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?
Jen klid všechno bude v pohodě
Du calme, tout ira bien
řekni vo co de. Vo co de.
Dis-moi de quoi il s'agit. De quoi il s'agit ?
Koukej mazat, sbal si věci
Fous le camp, prends tes affaires
nikdo neni zvědavej na tvý blbý kecy.
Personne ne veut entendre tes bêtises.
já nejsem totiž to co mohlo by se zdát
Je ne suis pas ce que tu pourrais croire
já tě mám holka docela rád
Je t'aime bien, ma belle
jedna říká jo a druhá zase ne
L'une dit oui, l'autre dit non
tak nech si kecy na koledu řekni vo co de.
Alors garde tes commentaires pour Noël, dis-moi de quoi il s'agit.
Vo co de. Vo co de.
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?
Jen klid všechno bude v pohodě
Du calme, tout ira bien
řekni vo co de. Vo co de.
Dis-moi de quoi il s'agit. De quoi il s'agit ?
Vo co de. Vo co de
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?
Jen klid všechno bude v pohodě
Du calme, tout ira bien
řekni vo co de. Vo co de.
Dis-moi de quoi il s'agit. De quoi il s'agit ?
Vo co de. Vo co de
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?
Vo co de. Vo co de
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?
Vo co de. Vo co de
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?
Vo co de. Vo co de
De quoi il s'agit ? De quoi il s'agit ?




Chinaski - Chinaski
Album
Chinaski
date of release
01-01-1995

1 Pockej aspon chvili
2 Muzes mi psat
3 Veverka
4 Mam te rad
5 Zuby umělý
6 Vo Co De
7 Puncochace
8 Moc toho nevim
9 Podleham
10 Pojd si lehnout
11 Jakoby nic
Attention! Feel free to leave feedback.