Chinchilla - Elements - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chinchilla - Elements




Elements
Элементы
Fire, devil, moon, chinchilla
Огонь, дьявол, луна, шиншилла
Queen, joker, boss and sinner
Королева, джокер, босс и грешница
She fire she water she earth and she air
Я огонь, я вода, я земля и я воздух
She know where to go what to wear
Я знаю, куда идти, что надеть
She got every colour of hair
У меня волосы всех цветов
Turn you to stone in a stair
Превращу тебя в камень на лестнице
You made a point when you cared
Ты показал себя, когда заботился
Now she got diamonds and heirs
Теперь у меня бриллианты и наследники
Sat on a throne for a chair
Сижу на троне вместо стула
Virtual billionaire
Виртуальная миллиардерша
She can dress it up
Я могу нарядиться
In the best attire
В лучший наряд
Drinking from a cup
Пью из чашки
Made of glass and wire
Из стекла и проволоки
Friend or foe?
Друг или враг?
She can smell a liar
Я чувствую лжеца
Well you raise me gold
Ну, ты предлагаешь мне золото
I raise you sapphire
А я тебе сапфир
Fire, devil, moon, chinchilla
Огонь, дьявол, луна, шиншилла
Queen, joker, boss and sinner
Королева, джокер, босс и грешница
Where my girls?
Где мои девчонки?
Cos they said it, said it, said it from the get go
Ведь они говорили, говорили, говорили с самого начала
We′re a million times better off as solo
Нам в миллион раз лучше поодиночке
We can take 'em, take ′em, take 'em, take 'em down
Мы можем уложить их, уложить, уложить, уложить
Well who can break your heart boy, I know who
Кто может разбить тебе сердце, мальчик, я знаю, кто
Educate a smart boy, I know who
Обучить умного мальчика, я знаю, кто
Lady of her art boy ma′am to you
Хозяйка своего искусства, мальчик, мадам для тебя
Been there from the start boy through and through
Была здесь с самого начала, мальчик, насквозь
She confident
Я уверена в себе
And don′t forget it
И не забывай об этом
She'll start a storm
Я устрою бурю
Political medic
Политический медик
That ass a blessing
Эта задница - благословение
But I wouldn′t dwell
Но я бы не стала зацикливаться
Well you raise me heaven?
Ты предлагаешь мне рай?
Ha, I raise you hell
Ха, а я тебе ад
Fire, devil, moon, chinchilla
Огонь, дьявол, луна, шиншилла
Queen, joker, boss and sinner
Королева, джокер, босс и грешница
Where my girls?
Где мои девчонки?
Cos they said it, said it, said it from the get go
Ведь они говорили, говорили, говорили с самого начала
We're a million times better off as solo
Нам в миллион раз лучше поодиночке
We can take ′em, take 'em, take ′em, take 'em down
Мы можем уложить их, уложить, уложить, уложить
She won't settle if you′re not what she wants
Я не соглашусь, если ты не тот, кто мне нужен
Fly to Paris for a nice restaurant
Полечу в Париж в хороший ресторан
Then get rowdy with a cola and rum
Потом оторвусь с колой и ромом
Nike, Adidas and Louis Vuitton well
Nike, Adidas и Louis Vuitton, ну
Call her the doctor
Называй меня доктором
Call the nightmare analyst
Называй аналитиком кошмаров
Call her the queen of hair
Называй меня королевой волос
The queen of thighs and lips
Королевой бедер и губ
You′ve got your answer right
У тебя есть ответ прямо
Between your fingertips
Между кончиками твоих пальцев
You give me sunset?
Ты даришь мне закат?
I give you a fucking eclipse
А я тебе, черт возьми, затмение
Fire, devil, moon, chinchilla
Огонь, дьявол, луна, шиншилла
Queen, joker, boss and sinner
Королева, джокер, босс и грешница
Where my girls?
Где мои девчонки?
Cos they said it, said it, said it from the get go
Ведь они говорили, говорили, говорили с самого начала
We're a million times better off as solo
Нам в миллион раз лучше поодиночке
We can take ′em, take' em, take ′em, take 'em down
Мы можем уложить их, уложить, уложить, уложить
Where my girls?
Где мои девчонки?
Cos they said it, said it, said it from the get go
Ведь они говорили, говорили, говорили с самого начала
We can take ′em, there ain't no such thing as macho
Мы можем уложить их, нет такого понятия, как мачо
We can take 'em, take ′em, take ′em, take 'em down
Мы можем уложить их, уложить, уложить, уложить





Writer(s): Daisy Bertenshaw


Attention! Feel free to leave feedback.