Chinchilla - Headless Fools - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chinchilla - Headless Fools




Headless Fools
Безголовые дураки
When the fog of evil buried the whole world
Когда туман зла окутал весь мир,
Dark demons created their forces anew
Темные демоны создали свои силы заново.
There were only a few able
Лишь немногие смогли
To resist, the others creep to the gold
Сопротивляться, остальные ползут к золоту.
Thus they be baited with money and force
Так их прельщают деньгами и силой,
Their deepest nightmares awake every night
Их глубочайшие кошмары оживают каждую ночь.
They resist all temptations of the dark side
Они сопротивляются всем соблазнам темной стороны,
The devil wasn't able to flag them alive
Дьявол не смог пометить их живыми.
HATE AND BLOOD AND CRIME
НЕНАВИСТЬ И КРОВЬ И ПРЕСТУПЛЕНИЕ
THAT'S THEIR LAW
ЭТО ИХ ЗАКОН
AND OUR FUTURE
И НАШЕ БУДУЩЕЕ
THE NEW WORLD IS BUILT UPON THEIR LIES
НОВЫЙ МИР ПОСТРОЕН НА ИХ ЛЖИ
BUT THE HEADLESS FOOLS NEVER SURVIVE
НО БЕЗГОЛОВЫЕ ДУРАКИ НИКОГДА НЕ ВЫЖИВАЮТ
They were branded as heretics with eight
Их заклеймили еретиками,
They were hunted, they were sent to their doom
На них охотились, их отправляли на гибель.
Now the Judas had accomplished
Теперь Иуда свершил свое дело,
Betrayal is their faith and gold their real god
Предательство - их вера, а золото - их истинный бог.
So they build their empire upon their lies
Так они строят свою империю на лжи,
Until they reach their goal, 'til everything is done
Пока не достигнут своей цели, пока все не будет кончено.
And now the earth was without form and void
И стала земля безвидна и пуста,
And darkness was upon the face of the world
И тьма была над бездною.





Writer(s): Thomas Laasch, Udo Gerstenmeyer


Attention! Feel free to leave feedback.