Chinchilla - The Highest Price - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chinchilla - The Highest Price




The Highest Price
Самая высокая цена
Feeling the darkness inside of my heart
Чувствую тьму в своем сердце,
Seeing his eyes are glowing so cold
Вижу, как холодно горят его глаза.
He would give me the world
Он дал бы мне весь мир,
If I always adore him and pay it with my soul
Если бы я всегда преклонялась перед ним и платила своей душой.
Betting and sucking, he killed me at all
Обманывая и высасывая, он убил меня.
Feeling the fire to burn out my heart
Я чувствую, как огонь сжигает мое сердце.
He gave me the promise to life ever long
Он обещал мне вечную жизнь
And becoming stronger every day
И что я буду становиться сильнее с каждым днем.
Since the day it began
С того самого дня, как все началось,
I never saw the sun, oh, what have I done
Я не видела солнца. О, что же я наделала?
I must hunting for blood
Я должна охотиться за кровью.
I'm just a slave for the judge of dark
Я всего лишь рабыня владыки тьмы.
I'd paid for all the highest price
Я заплатила самую высокую цену.
For now I'm standing in the fire
И теперь я стою в огне.
My soul is damned, my life never ends
Моя душа проклята, моя жизнь никогда не закончится.
Therefore I have this desire
Вот почему у меня есть это желание.
I'd paid for all the highest price
Я заплатила самую высокую цену.
For now I'm standing in the fire
И теперь я стою в огне.
My soul is damned, my life never ends
Моя душа проклята, моя жизнь никогда не закончится.
Therefore I have this desire
Вот почему у меня есть это желание.
Grambling and bleeding for a new, better life
Я рисковала и истекала кровью ради новой, лучшей жизни.
Seeing the future with blood on my hands
Вижу будущее, на моих руках кровь.
I hope I will die and never get old for all these lies
Надеюсь, я умру и никогда не постарею после всей этой лжи.
Used and consumed I'm standing in fire
Использованная и опустошенная, я стою в огне.
Changing the pact, it's getting higher and higher
Договор меняется, ставки растут все выше и выше.
But no one will help me for breaking these chains of my lonely destiny
Но никто не поможет мне разорвать эти цепи моей одинокой судьбы.
Since the day it began
С того самого дня, как все началось,
I never saw the sun, oh, what have I done
Я не видела солнца. О, что же я наделала?
I must hunting for blood
Я должна охотиться за кровью.
I'm just a slave for the judge of dark
Я всего лишь рабыня владыки тьмы.
I'd paid for all the highest price
Я заплатила самую высокую цену.
For now I'm standing in the fire
И теперь я стою в огне.
My soul is damned, my life never ends
Моя душа проклята, моя жизнь никогда не закончится.
Therefore I have this desire
Вот почему у меня есть это желание.
I'd paid for all the highest price
Я заплатила самую высокую цену.
For now I'm standing in the fire
И теперь я стою в огне.
My soul is damned, my life never ends
Моя душа проклята, моя жизнь никогда не закончится.
Therefore I have this desire
Вот почему у меня есть это желание.
Since the day it began
С того самого дня, как все началось,
I never saw the sun, oh, what have I done
Я не видела солнца. О, что же я наделала?
I must hunting for blood
Я должна охотиться за кровью.
I'm just a slave for the judge of dark
Я всего лишь рабыня владыки тьмы.
I'd paid for all the highest price
Я заплатила самую высокую цену.
For now I'm standing in the fire
И теперь я стою в огне.
My soul is damned, my life never ends
Моя душа проклята, моя жизнь никогда не закончится.
Therefore I have this desire
Вот почему у меня есть это желание.
I'd paid for all the highest price
Я заплатила самую высокую цену.
For now I'm standing in the fire
И теперь я стою в огне.
My soul is damned, my life never ends
Моя душа проклята, моя жизнь никогда не закончится.
Therefore I have this desirehorus
Вот почему у меня есть это желание.





Writer(s): Gerszenmeyer, Udo


Attention! Feel free to leave feedback.