Lyrics and translation Chinese Man - Indi Groove

Indi Groove

29 heures durant
Quasiment ininterrompues
Nous avons livré bataille
Pied à pied
Dans des conditions difficiles
Face à un adversaire tenace, intransigeant
Mais tout d'même, suffisamment ébranlé par la grève générale

And the finder of lost children
And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger

Nous avons posé devant l'ensemble de la population une question
La réponse des manifestants à été dans un cris unanime "libérons nos camarades"

Furious anger

Si-si-si-si le gouvernement n'est pas capable de prendre ses responsabilités sur cette question
C'est la population qui doit prendre cette responsabilité

Furious anger

Those who attempt to poison and destroy my brothers
And you will know my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee

Good morning, good morning, good morning, good morning
Well it's time to get out the bed
But you must top right now and don't be lazy
Lazy Mary will you get up, will you get up, will you get up
Lazy Mary will you get up, will you get up, today

Индийский грув

29 часов подряд,
Практически без перерыва,
Мы сражались,
Шаг за шагом,
В сложных условиях,
Перед лицом упорного, бескомпромиссного противника,
Но все же, достаточно потрясенного всеобщей забастовкой.

И тот, кто находит потерянных детей...
И я обрушусь на тебя с великой местью и яростным гневом.

Мы поставили перед всем населением вопрос.
Ответ демонстрантов был единодушным криком: "Освободите наших товарищей!"

Яростный гнев.

Ес-ес-ес-если правительство не способно взять на себя ответственность по этому вопросу,
То народ должен взять эту ответственность на себя.

Яростный гнев.

Тех, кто пытается отравить и уничтожить моих братьев...
И ты узнаешь, что мое имя — Господь, когда я обрушу свою месть на тебя.

Доброе утро, доброе утро, доброе утро, доброе утро,
Ну что ж, пора вставать из постели,
Но ты должна остановиться прямо сейчас и не ленись,
Ленивая Мэри, вставай, вставай, вставай,
Ленивая Мэри, вставай, вставай, сегодня.