Chingtok Ishaku - Speak Your Word (Psalms 19:7-14) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chingtok Ishaku - Speak Your Word (Psalms 19:7-14)




Speak Your Word (Psalms 19:7-14)
Parle ta Parole (Psaumes 19:7-14)
Solo 1
Solo 1
Your Word is a lamp unto my feet
Ta parole est une lampe pour mes pieds
Your Spirit revives, Your Spirit reveals You to us
Ton Esprit vivifie, Ton Esprit te révèle à nous
Our souls now thirst for Our great God
Nos âmes aspirent maintenant à notre grand Dieu
Lord we stand ready for your work
Seigneur, nous sommes prêts pour ton œuvre
Oh shine your light and truth
Oh, fais briller ta lumière et ta vérité
And we′ll rise up to You
Et nous nous élèverons vers toi
Lord we come
Seigneur, nous venons
Unto your word we have come
Vers ta parole, nous sommes venus
Now we come
Maintenant nous venons
Lord by your Spirit
Seigneur, par ton Esprit
You've drawn us to You
Tu nous as attirés vers toi
Lord we come
Seigneur, nous venons
With hearts open wide unto You
Avec des cœurs ouverts à toi
Speak Your Word
Parle ta Parole
Let Jesus be glorified
Que Jésus soit glorifié
Solo 2
Solo 2
Your Spirit′s alive
Ton Esprit est vivant
He's living and breathing in our hearts
Il vit et respire dans nos cœurs
Your word is a sword revealing the intents of our Hearts
Ta parole est une épée révélant les intentions de nos cœurs
We bow our hearts before your will
Nous inclinons nos cœurs devant ta volonté
As it's revealed within your word
Comme elle est révélée dans ta parole
Flow river flow cleanse deep, we lift to you our all
Coule fleuve coule, purifie en profondeur, nous te levons tout
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Call: Your word is a hammer
Call: Ta parole est un marteau
Resp: Your word is a your hammer
Resp: Ta parole est un marteau
Call: Your Spirit, your Fire
Call: Ton Esprit, ton Feu
Resp: Your Spirit, your Fire
Resp: Ton Esprit, ton Feu
Constantly burning in our hearts
Brûlant constamment dans nos cœurs
Call: We love you our Father
Call: Nous t′aimons notre Père
Resp: We love you our Father
Resp: Nous t′aimons notre Père
You are our desire
Tu es notre désir
Reveal your heart!!!
Révèle ton cœur !!!
Vamp
Vamp
Speak your Word
Parle ta Parole
Let Jesus be glorified
Que Jésus soit glorifié





Writer(s): Chingtok Ibrahim Ishaku


Attention! Feel free to leave feedback.