Chingy - Hate It Or Love It - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chingy - Hate It Or Love It - Album Version (Edited)




Hate It Or Love It - Album Version (Edited)
Ненавидь или люби - Альбомная версия (отредактировано)
Uh
Э-э
Yeah, yeah, yeah
Ага, ага, ага
Hate it or love it.
Ненавидь или люби.
[Spoken: I dedicate this to all my enemies
[Говорю: Посвящаю это всем моим врагам,
All the motherfuckers who don't like me
Всем ублюдкам, которые меня не любят,
Don't like what I'm doing
Не любят то, что я делаю,
Don't like that I'm getting this money
Не любят то, что я зарабатываю эти деньги,
Don't like that I'm back with the DTP family. Luda, what up?
Не любят то, что я вернулся в семью DTP. Луда, как дела?
Y'all can suck a dick, though
Вы все можете отсосать, кстати,
This your boy, Ching-a-ling
Это ваш парень, Чинги-линг,
St. Louis to Atlanta, Atlanta to New York, New York to Cali. Worldwide!
Из Сент-Луиса в Атланту, из Атланты в Нью-Йорк, из Нью-Йорка в Калифорнию. По всему миру!
You heard! Let's go.]
Слышишь! Погнали.]
I know you cowards heard of me
Я знаю, вы, трусы, слышали обо мне,
You probably want to murder me
Вы, наверное, хотите убить меня,
Ya hustlers to the third degree
Вы, аферисты третьей степени,
I cut you like it's surgery
Я разрежу тебя, как будто это операция,
We hold court in the street and you committed perjury
Мы вершим суд на улице, а ты совершил лжесвидетельство,
Don't be nervous, B, the ambulance can't make this emergency
Не нервничай, детка, скорая не успеет на этот экстренный вызов,
Urgently and purposely
Срочно и целенаправленно,
I'm hurting the competitor who irking me is gon' be
Я причиняю боль конкуренту, который раздражает меня,
Closed curtains, see
Задернутые шторы, видишь,
Blaze up the purple weed
Поджигаю фиолетовую травку,
The herbal trees give me the need to work a beat
Травяные деревья дают мне потребность работать над битом,
Flow so for a hit that I deserve to be
Флоу настолько хорош, что я заслуживаю хита,
Just work with me
Просто работай со мной,
Holy riders in my circle be
Святые гонщики в моем кругу,
Not no rubber football but my turf with me
Не резиновый футбольный мяч, а моя территория со мной,
Think of jerking me
Думаешь отобрать у меня,
Out my dollar bills?
Мои доллары?
Beat that cat four months ago
Избил того кота четыре месяца назад,
And you can hear him holler still
И ты все еще можешь слышать его крики,
Am I a G?
Я гангстер?
Certainly. So ain't no murking me
Конечно. Так что меня не убить,
Phony cats be perping, B
Фальшивые коты строят из себя крутых, детка,
While y'all dames be slurping me
Пока ваши дамы меня облизывают,
Lurking, we creep at night
Крадемся ночью,
Pop on slight and hurt the beast
Нападаем внезапно и раним зверя,
Nobody know where you at --
Никто не знает, где ты --
Tell mama to search the streets
Скажи маме, чтобы искала на улицах.
Hate it or love it.
Ненавидь или люби.
[Spoken: I don't give a fuck if you niggas don't like me
[Говорю: Мне плевать, если вы, ниггеры, меня не любите,
I don't give a fuck! I don't give a fuck if you bitches don't like me
Мне плевать! Мне плевать, если вы, сучки, меня не любите,
Eat a dick, nigga. I wasn't put on this Earth for you to like me, man
Отсосите, ниггеры. Я не был создан на этой Земле для того, чтобы вы меня любили,
I was put on this Earth to get money. And live my life
Я был создан на этой Земле, чтобы зарабатывать деньги. И жить своей жизнью,
Ha ha! Uh huh
Ха-ха! Ага,
Don't ask me how my career doing. My career doing just fine
Не спрашивайте меня, как моя карьера. Моя карьера идет отлично,
I'm good, man, I'm good. Just fine without you hypocrites and you critics
У меня все хорошо, все хорошо. Прекрасно без вас, лицемеров и критиков,
With all that gossip and bullshit. Let's go!]
Со всеми вашими сплетнями и чушью. Погнали!]
Direspect the clique, neglect the clique, the tec'll spit, we wreck this shit
Неуважение к клике, пренебрежение кликой, ствол выплюнет, мы разрушим это дерьмо,
We rep the strip, y'all dudes broads - shoulda had breasts and shit
Мы представляем район, вы, чуваки, бабы - должны были иметь грудь и все такое,
Confess to this, I'm the next to hit
Признайтесь в этом, я следующий хит,
Back for the first time, still rep what's on my necklace bitch
Вернулся впервые, все еще представляю то, что на моей цепочке, сучка,
Bitch! No, I can't cry about the past
Сучка! Нет, я не могу плакать о прошлом,
Left Capitol and signed with Def Jam on they ass
Покинул Capitol и подписал контракт с Def Jam у них на глазах,
Let's get mo' money, real fast, I'm in first, you still last
Давай заработаем больше денег, очень быстро, я первый, ты все еще последний,
You the worst, I feel bad for you fags
Ты худший, мне жаль вас, педики,
I feel sad that I had to buy the new Range
Мне грустно, что мне пришлось купить новый Range Rover,
Cause the Jag got crashed, my bad
Потому что Jaguar разбился, моя вина,
I know that's arrogant
Я знаю, что это высокомерно,
But I don't care, and shit --
Но мне все равно, и дерьмо --
Shit, I got rich from saying "Right Thurr" and shit
Дерьмо, я разбогател, говоря "Прямо здесь" и все такое.
Hate it or love it.
Ненавидь или люби.
[Spoken: Crazy, ain't it? That's wild, that's wild
[Говорю: Безумно, не так ли? Это дико, это дико,
It ain't even like I made the word up, nigga, that's how I talk
Это не то чтобы я придумал это слово, ниггер, это то, как я говорю,
That's how we talk in the Lou. That shit made me a millionaire
Это то, как мы говорим в Лу. Эта хрень сделала меня миллионером,
Getting money! That sound kinda cocky? So what? Fuck it! Get money!
Зарабатываю деньги! Звучит немного самонадеянно? Ну и что? К черту! Зарабатывай деньги!
Let's get it! But you know these motherfuckers everyday they always coming up to me asking me
Давай сделаем это! Но вы знаете, эти ублюдки каждый день подходят ко мне и спрашивают,
Aw shit, there they go asking me questions again.]
О, черт, они опять задают мне вопросы.]
Is me and Luda cool? Did you and Luda feud?
Мы с Лудой в хороших отношениях? Вы с Лудой враждовали?
Today's news, I ain't in the motherfucking mood
Сегодняшние новости, я не в настроении, блин,
I get [?] with dudes
Я разбираюсь с чуваками,
That's old, this new, this any of us, you getting burned
Это старое, это новое, это любой из нас, ты горишь,
In which ya' raps I ain't concerned
В каком из ваших рэпов мне все равно,
Got a check for some mill, I signed off, so it's confirmed
Получил чек на несколько миллионов, я подписал, так что это подтверждено,
Eh, look, homie, wait your turn
Эй, смотри, приятель, жди своей очереди,
I ain't broke, nigga, look here, I'm straight as a perm
Я не на мели, ниггер, смотри сюда, я прямой, как мои волосы после химической завивки.
Hate it or love it.
Ненавидь или люби.
[Spoken: As a perm, nigga, I'm good! That's straight as hell
[Говорю: Как мои волосы после завивки, ниггер, у меня все хорошо! Это просто офигенно,
Y'all just need to start making sure y'all good
Вам просто нужно начать следить за собой,
Stick your nose outta other motherfuckers' business, man
Не суйте свой нос в чужие дела,
I'm doing a'ight, my family's doing a'ight
У меня все хорошо, у моей семьи все хорошо,
My homies doing a'ight
У моих корешей все хорошо,
Shout out to my niggas locked up!
Привет моим ниггерам за решеткой!
Even my broads doing a'ight --
Даже у моих телок все хорошо --
On they own! Cause I ain't giving them a dime!
Сами по себе! Потому что я им не дам ни цента!
Not a dime! That sum it up for you niggas?
Ни цента! Это все понятно вам, ниггеры?
Hate me or love me, baby, I'm out. Ching-a-ling
Ненавидьте меня или любите, детка, я ухожу. Чинги-линг.
Jackpot. [?]
Джекпот. [?]
Deserve!]
Заслуживаю!]





Writer(s): Howard Bailey, Vito Colapietro, Neely Dinkins, Jimmy Dozier


Attention! Feel free to leave feedback.