Chininha & Príncipe - Competição - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chininha & Príncipe - Competição




Eu conquistei teu corpo, mas é dele o coração
Я покорил твое тело, но его сердце
Eu me apaixonei, mas não sou de competição
Я влюбился, но я не из конкуренции
Por isso eu tenho medo de assumir a gente
Поэтому я боюсь взять на себя
E algo de repente me machucar
И что-то внезапно причиняет мне боль.
Acho muito cedo
Думаю, слишком рано
Se ele se arrepende
Если он сожалеет
Te liga e pede para voltar
Позвони и попроси вернуться
Você vai balançar
Вы будете качаться
Indecisa
Нерешительный
Gosta dele mais não quer me abandonar
Любит его больше не хочет бросать меня
As coisas dele não quer devolver
Его вещи не хотят возвращать
Mas fica me cobrando amor
Но он продолжает заряжать меня любовью
Na agenda o nome dele é meu bebê
В повестке дня его зовут мой ребенок
Mas fica me cobrando amor
Но он продолжает заряжать меня любовью
Ainda tem ciúmes
Все еще ревнует
Sabe aonde o cara foi e a hora que voltou
Знает, куда пошел парень и в какое время вернулся
Mas fica me cobrando amor
Но он продолжает заряжать меня любовью
Se quer ficar com ele
Если вы хотите остаться с ним
Se ainda gosta dele, vai fundo
Если он вам все еще нравится, копайте глубоко
não fica me cobrando amor
Это просто не заряжает меня любовью
Se quer casar com ele
Если вы хотите выйти за него замуж
Quer namorar com ele, vai fundo
Хочет встречаться с ним, идет глубоко
Não fica me cobrando amor
Не стоит заряжать меня любовью
Então não fica me cobrando amor
Так что это не заряжает меня любовью
Eu conquistei teu corpo, mas é dele o coração
Я покорил твое тело, но его сердце
Eu me apaixonei, mas não sou de competição
Я влюбился, но я не из конкуренции
Por isso eu tenho medo de assumir a gente
Поэтому я боюсь взять на себя
E algo de repente me machucar
И что-то внезапно причиняет мне боль.
Acho muito cedo
Думаю, слишком рано
Se ele se arrepende
Если он сожалеет
Te liga e pede para voltar
Позвони и попроси вернуться
Você vai balançar
Вы будете качаться
Indecisa
Нерешительный
Gosta dele mais não quer me abandonar
Любит его больше не хочет бросать меня
As coisas dele não quer devolver
Его вещи не хотят возвращать
Mas fica me cobrando amor
Но он продолжает заряжать меня любовью
Na agenda o nome dele é meu bebê
В повестке дня его зовут мой ребенок
Mas fica me cobrando amor
Но он продолжает заряжать меня любовью
Ainda tem ciúmes
Все еще ревнует
Sabe aonde o cara foi e a hora que voltou
Знает, куда пошел парень и в какое время вернулся
Mas fica me cobrando amor
Но он продолжает заряжать меня любовью
Se quer ficar com ele
Если вы хотите остаться с ним
Quer namorar com ele
Хотите встречаться с ним
Não fica me cobrando amor
Не стоит заряжать меня любовью
Se quer voltar pra ele
Если вы хотите вернуться к нему
Se ainda gosta dele
Если он вам все еще нравится
Não fica me cobrando amor
Не стоит заряжать меня любовью
Não fica me cobrando amor
Не стоит заряжать меня любовью
Não fica me cobrando amor
Не стоит заряжать меня любовью
As coisas dele não quer devolver
Его вещи не хотят возвращать
Mas fica me cobrando amor
Но он продолжает заряжать меня любовью
E chama ele de bebê
И назови его младенцем
Então não fica me cobrando amor
Так что это не заряжает меня любовью





Writer(s): Ferrugem, Pedro Fellipe, Rodrigo Princípe


Attention! Feel free to leave feedback.