Chinito - To the Bag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chinito - To the Bag




To the Bag
Vers le sommet
With Jaden and Jeri, the twins always ready to fuck up the city
Avec Jaden et Jeri, les jumeaux toujours prêts à mettre le feu à la ville
Fuck it up, fuck it up
On fout le bordel, on fout le bordel
Eyes on the bag and I gotta go get it
J'ai les yeux rivés sur le magot, et je dois aller le chercher
I gotta go get it, I gotta go
Je dois aller le chercher, il me le faut
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
All about the money, baby count it for me while I blow her back
Tout tourne autour de l'argent, bébé compte-le pour moi pendant que je la prends en gorge
All about the money, hunnids falling - mami hold a stack
Tout tourne autour de l'argent, les billets pleuvent - ma jolie, tiens une liasse
All I ever wanted was to get to the fucking bag
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est mettre la main sur ce putain de magot
All about it
C'est tout ce qui compte
Flip, flip, flip a brick and make it back
Acheter, revendre, faire fructifier et recommencer
Working too hard, baby tell me to relax
Je travaille trop dur, bébé dis-moi de me détendre
Heart too broken, but the money fix the cracks
Le cœur brisé, mais l'argent comble les fissures
Too many people trynna stab me in the back
Trop de gens essaient de me poignarder dans le dos
You turned the page, I burned the book, and now I'm sending that shit back
Tu as tourné la page, j'ai brûlé le livre, et maintenant je te renvoie tout ça
I will not repeat, I'm not the nigga for lip
Je ne répéterai pas, je ne suis pas du genre à parler pour ne rien dire
Versace my feet, Patek Philippe
Du Versace aux pieds, une Patek Philippe au poignet
Shorty in love with the drip
Ma belle est amoureuse de mon style
Big tipper, brick flipper
Gros pourboires, trafic de drogue
Ima big dick giver, drippy nigga
Je suis du genre généreux, un mec qui a du style
Unfollowed all my friends, who the fuck do I know?
J'ai supprimé tous mes amis, qui me reste-t-il ?
Suck on my cockiness, my pride I will never swallow
Suce mon arrogance, je n'avalerai jamais ma fierté
They don't wanna see me flex but i earned this right
Ils ne veulent pas me voir briller, mais j'ai gagné ce droit
Look in my eyes, you'll never see a fire burn this bright
Regarde-moi dans les yeux, tu ne verras jamais un feu brûler aussi fort
Rain rain go away, come again another day
Pluie, pluie, va-t'en, reviens un autre jour
So melancholy, been popping these mollies
Tellement mélancolique, j'ai pris ces pilules
But none of this shit make the pain go away
Mais rien de tout ça ne fait disparaître la douleur
Rain rain go away, come again another day
Pluie, pluie, va-t'en, reviens un autre jour
Money falling from the ceiling, tears falling down my face
L'argent tombe du plafond, les larmes coulent sur mon visage
I fell in love with the chase
Je suis tombé amoureux de la course au succès
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
All about the money, baby count it for me while I blow her back
Tout tourne autour de l'argent, bébé compte-le pour moi pendant que je la prends en gorge
All about the money, hunnids falling - mami hold a stack
Tout tourne autour de l'argent, les billets pleuvent - ma jolie, tiens une liasse
All I ever wanted was to get to the fucking bag
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est mettre la main sur ce putain de magot
All about it
C'est tout ce qui compte
Flip, flip, flip a brick and make it back
Acheter, revendre, faire fructifier et recommencer
Flip, flip, flip a brick and make it back
Acheter, revendre, faire fructifier et recommencer
Flip, flip, flip a brick and make it back
Acheter, revendre, faire fructifier et recommencer
Flip, flip, watch me make it all back
Acheter, revendre, regarde-moi tout récupérer
Watch me, watch me, watch me get to the
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi atteindre le
All about the money, baby count it for me while I blow her back
Tout tourne autour de l'argent, bébé compte-le pour moi pendant que je la prends en gorge
All about the money, hunnids falling - mami hold a stack
Tout tourne autour de l'argent, les billets pleuvent - ma jolie, tiens une liasse
All I ever wanted was to get to the fucking bag
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est mettre la main sur ce putain de magot
All about it
C'est tout ce qui compte
Flip, flip, flip a brick and make it
Acheter, revendre, faire fructifier et
Gucci my apparel, I'm so used to being surrounded by snakes
Du Gucci sur moi, j'ai tellement l'habitude d'être entouré de serpents
I'm just trynna make a hunnid thousand a day
J'essaie juste de me faire cent mille par jour
Said I was a dub, come listen to the sound of my pain
Tu disais que j'étais un loser, viens écouter le son de ma douleur
Hit the club, same bitches make it bounce in my face
En boîte, les mêmes salopes me font vibrer
Told my baby not to wait up, but she's counting the days
J'ai dit à ma copine de ne pas m'attendre, mais elle compte les jours
Ever since I left her, there's a frown on her face
Depuis que je l'ai quittée, elle a le visage fermé
Cried so many tears, I almost drowned in the rain
J'ai versé tant de larmes que j'ai failli me noyer sous la pluie
Where I'm going? baby I'm on my way to the bag
je vais ? Bébé, je suis en route vers le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
Baby watch me get to the bag
Bébé, regarde-moi atteindre le sommet
All about the money, baby count it for me while I blow her back
Tout tourne autour de l'argent, bébé compte-le pour moi pendant que je la prends en gorge
All about the money, hunnids falling - mami hold a stack
Tout tourne autour de l'argent, les billets pleuvent - ma jolie, tiens une liasse
All I ever wanted was to get to the fucking bag
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est mettre la main sur ce putain de magot
All about it
C'est tout ce qui compte
Flip, flip, flip a brick and make it back
Acheter, revendre, faire fructifier et recommencer





Writer(s): Toshi Nishio


Attention! Feel free to leave feedback.