Lyrics and translation Chinko Ekun feat. Medikal - Give Thanks

Give Thanks

(I hope you give thanks to the Most High)
(Saying "Alhamdulilah")
Tiger
(For the air that they breathe)
Don't you ever ma
(And the fool that your mate)
(Phan')

Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (gba, gbo)
Give thanks, alhamdulilah (swoo)
Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (gba, gbo)
Give thanks, alhamdulilah (swoo)

Chinko Ekun, tiger lori beat
Murder is the case and no one can tame me (no can tame me)
I want to be an arrow everyday, kin le fa, so pe "mama, I made it"
The dagger, the beddy the juju's
So, ojokan I'll be drivin' Mercedes
Oro po ti mofe soh and I'm spittin' them out and no one can blame me (no one can blame me)
I'm never complainin'
God's love is always containin' (skrr, skrr-skrr)
Enemies wan shame me but I know He will never forsake me
Thank God for the drip and VVS
I got more naira than CBN
Stack up the mulla in PiggyVest
Trendin' like housemate in BBN
They wanna get me like BVN
Burna and Zanku are killin' them
Hustlin' and gettin' the Big-Big Ben
All of the big boys, I'm meetin' them
Alhamdulilah for the food that I eat
For the bed that I sleep (bed that I sleep)
Alhamdulilah for the girls that I meet
And the water I drink (water I drink)

Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah
Give thanks, alhamdulilah
Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (alh', alh')
Give thanks, alhamdulilah

Yeah
For the life we dey live (yeah)
For the air we dey breathe and the cash we dey give
For the Rollie on my wrist
For my wife and my kids and my Mama's Crib
For the Range and the Benz (yeah)
For the chain on my neck and the stacks in the bank (wooh)
For the hits I dey drop
Call me Speed Darlington, ben-de-de-geng
Tell them nobody fit catch me
Son of God, so, them wan cross me (ahh)
I be one like Chinko Tiger
Broda Shaggi pose, Oya Hit Me (swoo)
Mempe kwasiasem, Nana gyae mesen Paul ah wanba n'tem
Wonni hwe a m'anka nsem
Bra ntem ntem begye slap
Beye ten mede bo wapampam (woo)
Alhamdulilah (alhamdulilah)
Why would I lie? (why would love lie?)
Me and the whole crew (me and the whole crew)
We dey chill for Dubai
Sister bi se wa feelin' me (ayy)
Ose oyan me ah wobe kissie me
Wobe teasie me (swoo)
Daabia 24, seven, wobe pleasie me (swoo)

Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (gba, gbo)
Give thanks, alhamdulilah (swoo)
Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (gba, gbo)
Give thanks, alhamdulilah

(Alhamdulilah)
(Timi Jay)
Alhamdulilah
Give thanks, alhamdulilah
('On the track)
Alhamdulilah

Remerciements

(J'espère que tu remercies le Très-Haut)
(En disant "Alhamdulilah")
Tigre
(Pour l'air qu'ils respirent)
Ne jamais ma
(Et le fou que ton ami)
(Phan')

Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (gba, gbo)
Remerciements, alhamdulilah (swoo)
Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (gba, gbo)
Remerciements, alhamdulilah (swoo)

Chinko Ekun, tigre lori beat
Le meurtre est le cas et personne ne peut me dompter (ne peut me dompter)
Je veux être une flèche tous les jours, kin le fa, alors dis "maman, je l'ai fait"
La dague, le beddy, les jujus
Alors, ojokan, je conduirai des Mercedes
Oro po ti mofe soh et je les crache et personne ne peut me blâmer (personne ne peut me blâmer)
Je ne me plains jamais
L'amour de Dieu est toujours contenu (skrr, skrr-skrr)
Les ennemis veulent me faire honte mais je sais qu'Il ne m'abandonnera jamais
Merci Dieu pour le drip et les VVS
J'ai plus de nairas que la CBN
Empile le mulla dans PiggyVest
Tendances comme un colocataire à BBN
Ils veulent m'attraper comme BVN
Burna et Zanku les tuent
Hustlin' et obtenir le Big-Big Ben
Tous les grands, je les rencontre
Alhamdulilah pour la nourriture que je mange
Pour le lit où je dors (lit où je dors)
Alhamdulilah pour les filles que je rencontre
Et l'eau que je bois (eau que je bois)

Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah
Remerciements, alhamdulilah
Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (alh', alh')
Remerciements, alhamdulilah

Ouais
Pour la vie que nous vivons (ouais)
Pour l'air que nous respirons et l'argent que nous donnons
Pour le Rollie à mon poignet
Pour ma femme et mes enfants et le manoir de ma maman
Pour le Range et la Benz (ouais)
Pour la chaîne à mon cou et les piles à la banque (wooh)
Pour les hits que je lance
Appelle-moi Speed Darlington, ben-de-de-geng
Dis-leur que personne ne peut me rattraper
Fils de Dieu, alors, ils veulent me traverser (ahh)
Je suis un comme Chinko Tiger
Pose de Broda Shaggi, Oya Hit Me (swoo)
Mempe kwasiasem, Nana gyae mesen Paul ah wanba n'tem
Wonni hwe a m'anka nsem
Bra ntem ntem begye slap
Beye ten mede bo wapampam (woo)
Alhamdulilah (alhamdulilah)
Pourquoi mentirais-je ? (pourquoi l'amour mentirait-il ?)
Moi et toute l'équipe (moi et toute l'équipe)
On chill à Dubaï
Sœur bi se wa feelin' me (ayy)
Ose oyan me ah wobe kissie me
Wobe teasie me (swoo)
Daabia 24, sept, wobe pleasie me (swoo)

Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (gba, gbo)
Remerciements, alhamdulilah (swoo)
Alhamdulilah, alhamdulilah, alhamdulilah (gba, gbo)
Remerciements, alhamdulilah

(Alhamdulilah)
(Timi Jay)
Alhamdulilah
Remerciements, alhamdulilah
(Sur la piste)
Alhamdulilah