Chino Grande feat. Blanca Nieves - Come Back To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chino Grande feat. Blanca Nieves - Come Back To Me




Come Back To Me
Вернись ко мне
You know baby
Ты же знаешь, детка,
When I didn't have you in my pocket
Когда тебя не было рядом,
The day after that sushi spot
На следующий день после того суши-бара,
I started thinking fuck
Я подумал: «Черт!»
I'll never leave you again girl
Больше никогда тебя не оставлю, девочка моя.
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back to me
Вернись ко мне.
Chino G punish me
Чино Джи, накажи меня.
I been so bad, so bad
Я был таким плохим, таким плохим.
Wont you come back? Please
Неужели ты не вернешься? Пожалуйста,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back to me
Вернись ко мне.
Chino G punish me
Чино Джи, накажи меня.
I been so bad, so bad
Я был таким плохим, таким плохим.
Wont you come back? Please
Неужели ты не вернешься? Пожалуйста.
I been thinking bout you crazy baby
Я думаю о тебе как сумасшедший, малышка.
Lately it's been really gacho
В последнее время всё было ужасно,
Todo borracho
Всё пьянкой залито,
While I'm toking smoking on this frajo
Пока я курю этот косяк,
With heavy thoughts of breathing
С тяжелыми мыслями о дыхании,
Thinking we should be together
Думая, что мы должны быть вместе,
Siempre forever
Всегда и навеки.
I will treasure from the day I met her
Я буду дорожить тем днём, когда встретил её.
I couldn't see her with nobody different
Я не представляю её ни с кем другим.
Isn't it funny
Забавно,
How we be running from somethin' so lovely
Как мы бежим от чего-то настолько прекрасного.
Yeah must be
Да, должно быть,
I'm a gangster
Я гангстер.
But I told you from the very start
Но я говорил тебе с самого начала,
Barberries these passions
Барьеры, эти страсти...
Cuz I'm active calling every yards
Потому что я активен, звоню отовсюду.
I look back & reminisce
Я оглядываюсь назад и вспоминаю
Over the last kiss
Наш последний поцелуй.
Now I just sit & twist the wrist
Теперь я просто сижу и кручу запястьем,
To make a little chips
Чтобы заработать немного денег.
You were my first love
Ты была моей первой любовью,
Shiver when I feel & touch
Дрожь, когда я чувствую и касаюсь.
Get me out of jail or making bail
Вытащи меня из тюрьмы или внеси залог,
If I have enough
Если у тебя будет достаточно.
Buy me a pad
Купи мне квартиру,
And if your jealous pop them cinderellas
А если ревнуешь, забудь о них, о своих Золушках.
That's why I hold you in my palm
Вот почему я держу тебя в своих руках,
Until you get the coulis
Пока ты не получишь сливки.
Stack me & I ménage a twine
Сложи меня, и я устрою тебе ménage à trois,
Unbutton your bra
Расстегни свой лифчик.
Chilling at the spot with a cigar
Отдыхаем на месте с сигарой,
Like I was escobar
Как будто я Эскобар.
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back to me
Вернись ко мне.
Chino G punish me
Чино Джи, накажи меня.
I been so bad, so bad
Я был таким плохим, таким плохим.
Wont you come back? Please
Неужели ты не вернешься? Пожалуйста,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back to me
Вернись ко мне.
Chino G punish me
Чино Джи, накажи меня.
I been so bad, so bad
Я был таким плохим, таким плохим.
Wont you come back? Please
Неужели ты не вернешься? Пожалуйста.
Never will I be broke again
Никогда больше я не буду на мели,
You were my only friend
Ты была моим единственным другом.
Forsaken take a break
Оставленный, делаю перерыв,
And anything that let me in
И всё, что впускало меня…
You see me struggle till I bubble
Ты видишь, как я борюсь, пока не добьюсь своего,
Or I make it happen
Или пока не сделаю это.
With all the wrapping
Со всей упаковкой,
Like the rocks that I would chop in plastic
Как те камни, что я крошил в пластик.
You see me chiefing with the green
Ты видишь, как я курю травку,
Til we leave em bleeding
Пока мы не оставим их истекать кровью.
Misery mysteries
Страдания, тайны…
And hopefully we still competing
И, надеюсь, мы всё ещё соревнуемся.
I'll never leave you girl
Я никогда не брошу тебя, девочка.
The money turn you in to pearls
Деньги превратят тебя в жемчужину.
Find me a righteous little mami
Найди мне праведную маленькую мамочку,
Stopping right by the mural
Останавливаясь прямо у фрески.
I hope you hear me, never weary
Надеюсь, ты слышишь меня, никогда не уставай.
Turn you in to nos
Превращаю тебя в «нас»,
Bustin' head shots
Пускаем пули в голову,
We stompin' dropin' any other guy
Мы топчем, бросаем любого другого парня.
I'm just a diabolical folical
Я просто одержимый фолликулами дьявол,
Spottin' money
Замечающий деньги.
I'm really hungry dummy
Я очень голоден, дурочка,
Not talkin' about my tummy
И я не о своём животе говорю.
You think it's funny
Думаешь, это смешно?
But I told that it won't stop
Но я говорил, что это не прекратится.
Of course not
Конечно, нет.
I brought the glock to match it with the brocha
Я взял «глоку», чтобы она сочеталась с кистью,
Es otra cosa
Это совсем другое дело.
Then they fly aways like dirty moscas
Потом они разлетаются, как грязные мухи.
I'm living in the city with no pity, vida loca
Я живу в городе без жалости, сумасшедшая жизнь.
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back to me
Вернись ко мне.
Chino G punish me
Чино Джи, накажи меня.
I been so bad, so bad
Я был таким плохим, таким плохим.
Wont you come back? Please
Неужели ты не вернешься? Пожалуйста,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back to me
Вернись ко мне.
Chino G punish me
Чино Джи, накажи меня.
I been so bad, so bad
Я был таким плохим, таким плохим.
Wont you come back? Please
Неужели ты не вернешься? Пожалуйста.
I hear you callin'
Я слышу, как ты зовёшь.
Now I'm ballin'
Теперь я на коне
And I make dinero
И зарабатываю деньги.
I learned the words to spit a verse
Я научился читать рэп,
He grew up in the ghetto
Он вырос в гетто.
We living serio if you ask me
Мы живём серьёзно, если хочешь знать.
Rolling up & they blasting
Закручиваем, и они взрываются.
That's why they visualize
Вот почему они видят
The mister mazopaski
Мистера Мазопаски.
We keep it crackin on the turf spots
Мы продолжаем в том же духе на районе.
See it could be your worst thought
Понимаешь, это может быть твоей худшей мыслью,
But here you come again
Но вот ты снова приходишь.
It's time to fond the work out
Пора найти выход.
I'm on a money spree
Я на денежном куте,
And baby you my honey bee
И, детка, ты моя пчёлка.
I never leave you again girl
Больше никогда тебя не оставлю, девочка моя,
Just like my mother said
Как говорила моя мама.
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back to me
Вернись ко мне.
Chino G punish me
Чино Джи, накажи меня.
I been so bad, so bad
Я был таким плохим, таким плохим.
Wont you come back? Please
Неужели ты не вернешься? Пожалуйста,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back
Вернись,
Come back to me
Вернись ко мне.
Chino G punish me
Чино Джи, накажи меня.
I been so bad, so bad
Я был таким плохим, таким плохим.
Wont you come back? Please
Неужели ты не вернешься? Пожалуйста.





Writer(s): Archie Leroy Roundtree, Antoine Roundtree


Attention! Feel free to leave feedback.