Lyrics and translation Chino Grande - Slow It Down

Slow It Down

Kinda Feels Like Our Loves Been Lost In The Wind*
Your Always Talking To Your Friends Like Were Has He Been.
I'm Just Out On The Streets Or At School Making Money.
You Act Like I Don't Fly, From Country To Country.
May Have Been A Few Places But Your Still In My Heart.
And Either Way You Ready New, What I Do From The Start.
You Can't Complain, But Still You Let Em Pick At Your Brain.
They Just Jelous Of What You Got And Now They Trying To Make A Change.
The Second I Turn My Face, They So Quick To Respond.
I Wouldn't Be Surprise If I Turned Around And You Were Gone.
Just Listen To All The Lies, What They Say But They Don't Know.
I Could Say The Same Thing, Like I Don't Need You Girl.
It Don't Make Me Or Break Me, But Still I Come Threw Tastey.
For The Next Whitt Sez, It's Complex And Don't Phade Me.
I'm Brewed In The 80's, Got Game That'llmake Babies.
So Pay Attention Closely, Cause This The Way That It's Suppose To Be.

Sunday Kinda Girl, Sunday Kinda Love. The Summer Time Is Here, We Don't
Need To Hurry Up.
Oh, Sunday Kinda Girl, Sunday Kinda Love. The Summer Time Is Here, We
Don't Need To Hurry Up.
Slow It Down, Slow It Dowwwwn, Slow It Dow How Hown.

How's It Feel To Be Sad, Maybe Lost Or Alone.
I'm In That Fleetwood Broze, Tequilla Shots To Be Dome.
Like A Patron, But Still I Hear Mad On The Phone.
Talkin Like Oh Girl, And You Don't Even Know.
But I'm Tired Of The Games, It's Getting Kinda Old.
You Need To Phade Away Like Them Acrilyck On Your Toes.
And All That Stuff That You Be Rappin, Is Really So Irrelevant,
. So Hurry Up, Just Pick Up The Phone, And Go Tell Your Friends.
Maybe They Could Do A Little Something For Ya.
I'm On The Bullie (Blvd) By The Movies And The Montebello Oilers.
Just Dippin, Hittin Corners, Chrome Dubbs On The Fresh Paint.
Shoulda Payed Attention, Now I Watch It All Escalate.
Don't Matter, Not Flatterd. I Anit One To Pretend.
I Got That Georgio Armani Whitta Sprinkle On The Penalton.
Girl You Might Be Right. An Yea I Really Kinda Miss You So.
I Sit An Merinate, Unitl It's Time To Let You Go.

Sunday Kinda Girl, Sunday Kinda Love. The Summer Time Is Here, We Don't
Need To Hurry Up.
Oh, Sunday Kinda Girl, Sunday Kinda Love. The Summer Time Is Here, We
Don't Need To Hurry Up.
Slow It Down, Slow It Dowwwwn, Slow It Dow How Hown

Ralentis

C'est comme si notre amour s'était perdu dans le vent*
Tu parles toujours à tes amies, comme si tu te demandais où j'étais.
Je suis juste dans la rue ou à l'école à gagner de l'argent.
Tu fais comme si je ne voyageais pas, d'un pays à l'autre.
J'ai peut-être été dans quelques endroits, mais tu es toujours dans mon cœur.
De toute façon, tu es prête à me voir, ce que je fais dès le début.
Tu ne peux pas te plaindre, mais tu les laisses quand même jouer avec ton esprit.
Ils sont juste jaloux de ce que tu as et maintenant ils essaient de changer les choses.
La seconde où je me retourne, ils sont si prompts à répondre.
Je ne serais pas surpris si je me retournais et que tu sois partie.
Écoute juste tous les mensonges, ce qu'ils disent, mais ils ne savent pas.
Je pourrais dire la même chose, comme si je n'avais pas besoin de toi, ma chérie.
Ça ne me fait ni me brise, mais j'arrive quand même savoureux.
Pour les prochains Whit Sez, c'est complexe et ne me fait pas peur.
Je suis brassé dans les années 80, j'ai un jeu qui va faire des bébés.
Alors fais attention, car c'est comme ça que ça devrait être.

Fille du dimanche, amour du dimanche. L'été est arrivé, on n'a pas besoin de se
presser.
Oh, fille du dimanche, amour du dimanche. L'été est arrivé, on n'a pas besoin de se
presser.
Ralentis, Ralentis, Ralentis, comment t'y prendre.

Comment ça fait d'être triste, peut-être perdue ou seule.
Je suis dans ce Fleetwood Broze, des shots de tequila pour être à la maison.
Comme un patron, mais j'entends quand même des fous au téléphone.
Parlant comme oh chérie, et tu ne sais même pas.
Mais j'en ai marre des jeux, ça devient un peu vieux.
Tu dois disparaître comme ces acryliques sur tes orteils.
Et tout ce que tu rappes, c'est vraiment tellement irrelevant,
. Alors dépêche-toi, prends juste le téléphone et va dire à tes amies.
Peut-être qu'elles pourraient faire quelque chose pour toi.
Je suis sur le Bullie (Blvd) près des cinémas et des Montebello Oilers.
Juste en train de se baigner, de frapper les coins, des chromes dubs sur la peinture fraîche.
J'aurais dû faire attention, maintenant je regarde tout ça s'escalader.
Peu importe, pas flatté. Je ne suis pas quelqu'un qui prétend.
J'ai ce Georgio Armani Whitta Sprinkle sur le Penalton.
Chérie, tu as peut-être raison. Et oui, j'avoue que je t'ai vraiment manqué.
Je m'assois et je mijote, jusqu'à ce qu'il soit temps de te laisser partir.

Fille du dimanche, amour du dimanche. L'été est arrivé, on n'a pas besoin de se
presser.
Oh, fille du dimanche, amour du dimanche. L'été est arrivé, on n'a pas besoin de se
presser.
Ralentis, Ralentis, Ralentis, comment t'y prendre