Lyrics and translation Chino Grande - Slow It Down

Slow It Down

Kinda Feels Like Our Loves Been Lost In The Wind*
Your Always Talking To Your Friends Like Were Has He Been.
I'm Just Out On The Streets Or At School Making Money.
You Act Like I Don't Fly, From Country To Country.
May Have Been A Few Places But Your Still In My Heart.
And Either Way You Ready New, What I Do From The Start.
You Can't Complain, But Still You Let Em Pick At Your Brain.
They Just Jelous Of What You Got And Now They Trying To Make A Change.
The Second I Turn My Face, They So Quick To Respond.
I Wouldn't Be Surprise If I Turned Around And You Were Gone.
Just Listen To All The Lies, What They Say But They Don't Know.
I Could Say The Same Thing, Like I Don't Need You Girl.
It Don't Make Me Or Break Me, But Still I Come Threw Tastey.
For The Next Whitt Sez, It's Complex And Don't Phade Me.
I'm Brewed In The 80's, Got Game That'llmake Babies.
So Pay Attention Closely, Cause This The Way That It's Suppose To Be.

Sunday Kinda Girl, Sunday Kinda Love. The Summer Time Is Here, We Don't
Need To Hurry Up.
Oh, Sunday Kinda Girl, Sunday Kinda Love. The Summer Time Is Here, We
Don't Need To Hurry Up.
Slow It Down, Slow It Dowwwwn, Slow It Dow How Hown.

How's It Feel To Be Sad, Maybe Lost Or Alone.
I'm In That Fleetwood Broze, Tequilla Shots To Be Dome.
Like A Patron, But Still I Hear Mad On The Phone.
Talkin Like Oh Girl, And You Don't Even Know.
But I'm Tired Of The Games, It's Getting Kinda Old.
You Need To Phade Away Like Them Acrilyck On Your Toes.
And All That Stuff That You Be Rappin, Is Really So Irrelevant,
. So Hurry Up, Just Pick Up The Phone, And Go Tell Your Friends.
Maybe They Could Do A Little Something For Ya.
I'm On The Bullie (Blvd) By The Movies And The Montebello Oilers.
Just Dippin, Hittin Corners, Chrome Dubbs On The Fresh Paint.
Shoulda Payed Attention, Now I Watch It All Escalate.
Don't Matter, Not Flatterd. I Anit One To Pretend.
I Got That Georgio Armani Whitta Sprinkle On The Penalton.
Girl You Might Be Right. An Yea I Really Kinda Miss You So.
I Sit An Merinate, Unitl It's Time To Let You Go.

Sunday Kinda Girl, Sunday Kinda Love. The Summer Time Is Here, We Don't
Need To Hurry Up.
Oh, Sunday Kinda Girl, Sunday Kinda Love. The Summer Time Is Here, We
Don't Need To Hurry Up.
Slow It Down, Slow It Dowwwwn, Slow It Dow How Hown

Притормози

Кажется, наша любовь потерялась где-то по дороге*
Ты постоянно твердишь своим подругам: "Куда он запропастился?"
А я в делах, то на улицах, то в школе, зарабатываю деньги.
Ты ведешь себя так, будто я не летаю из страны в страну.
Да, меня не было рядом, но ты все еще в моем сердце.
И ты все равно готова начать все заново, как и я с самого начала.
Ты не можешь жаловаться, но позволяешь им промывать тебе мозги.
Они просто завидуют тому, что у тебя есть, и теперь пытаются все изменить.
Стоит мне отвернуться, как они тут как тут со своими советами.
Я не удивлюсь, если обернусь, а тебя уже нет рядом.
Просто слушаешь всю эту ложь, все, что они говорят, но ведь они ничего не знают.
Я мог бы сказать то же самое, что ты мне не нужна, детка.
Ты не делаешь меня счастливым и не разрушаешь, но я все равно прихожу к тебе с изысканностью.
Для следующей, кто бы она ни была, все сложно, и не пытайся меня забыть.
Я из 80-х, у меня есть харизма, от которой родятся дети.
Так что слушай внимательно, потому что так и должно быть.

Девушка воскресенья, любовь воскресенья. Лето уже здесь, нам не
нужно никуда спешить.
О, девушка воскресенья, любовь воскресенья. Лето уже здесь, нам
не нужно никуда спешить.
Притормози, притормозииии, притормози, ну же.

Каково это - быть грустной, потерянной или одинокой?
Я в своем Fleetwood Broze, пью текилу залпом.
Как завсегдатай, но все еще слышу твой гнев по телефону.
Говоришь что-то вроде "О, милый", а сама даже не знаешь.
Но я устал от этих игр, это уже становится старым.
Тебе нужно исчезнуть, как тот акрил на твоих ногтях.
И все, о чем ты читаешь рэп, на самом деле не имеет значения,
. Так что поторопись, возьми трубку и расскажи все своим подругам.
Может быть, они смогут что-нибудь для тебя сделать.
Я на Бульваре, возле кинотеатра и заправки Montebello Oilers.
Просто катаюсь, захожу в повороты, хромированные диски на свежей краске.
Надо было быть внимательнее, а теперь я наблюдаю, как все катится к чертям.
Неважно, не льсти себе. Я не из тех, кто притворяется.
У меня есть немного Georgio Armani, рассыпанного по салону.
Девочка, может быть, ты права. И да, я действительно по тебе скучаю.
Я сижу и маринуюсь в своих мыслях, пока не придет время отпустить тебя.

Девушка воскресенья, любовь воскресенья. Лето уже здесь, нам не
нужно никуда спешить.
О, девушка воскресенья, любовь воскресенья. Лето уже здесь, нам
не нужно никуда спешить.
Притормози, притормозииии, притормози, ну же.