Lyrics and translation Chino & Nacho feat. Jerry Rivera - Algo En Ti

Algo En Ti

Hay algo en ti
Que me sorprende y descontrola
Me cautiva y me provoca, hay algo en ti
Hay algo en ti
Que no había sentido por nadie
Que me alimenta y quita el hambre, hay algo en ti
Hay algo en ti que multiplica los latidos en mi pecho
Me domina, me dan ganas de soñar
Hay algo en ti que no comprendo, es algo sobrenatural (Es algo sobrenatural)
Hay algo en ti, que hace temblar hasta los huesos
Que hace pensar lo que no debo, hay algo en ti
Hay algo en ti, que descontrola mi equilibrio
Me hace llegar hasta el delirio, hay algo en ti
Hay algo en ti que multiplica los latidos en mi pecho
Eres brújula y mi guía al despertar
Hay algo en ti que no comprendo, es algo sobrenatural (Weeeepa)
Jerry Rivera
Con Chino & Nacho
Baby
A gozar
(Yo se que hay algo en ti)
(Lo descrubri cuando te vi)
Hay algo en ti que no es normal que me enloquece
Y solamente frente a tu presencia aparece
(Algo en ti)
Aparece
(Yo se que hay algo en ti)
(Lo descrubri cuando te vi)
Es algo que no entiendo y descontrla mi equilibrio por ti
Voy a llegar hasta el delirio
Si en realidad existe cupido, logró su puntería conmigo
Pero pensar que me dejó mal herido
Tu eres mi remedio, me curo contigo
(Algo en ti)
(Yo se que hay algo en ti)
(Lo descrubri cuando te vi)
Es que como un manantial de agua bendita
Mi corazón resucita
Hay algo en ti
Hay algo en ti
Que no comprendo es algo sobrenatural
End

Algo En Ti

Il y a quelque chose en toi
Qui me surprend et me déstabilise
Qui me captive et me provoque, il y a quelque chose en toi
Il y a quelque chose en toi
Que je n'avais jamais ressenti pour personne
Qui me nourrit et me rassasie, il y a quelque chose en toi
Il y a quelque chose en toi qui multiplie les battements dans mon cœur
Tu me domines, tu me donnes envie de rêver
Il y a quelque chose en toi que je ne comprends pas, c'est quelque chose de surnaturel (C'est quelque chose de surnaturel)
Il y a quelque chose en toi, qui fait trembler mes os
Qui me fait penser à ce que je ne devrais pas, il y a quelque chose en toi
Il y a quelque chose en toi, qui déstabilise mon équilibre
Qui me fait arriver jusqu'au délire, il y a quelque chose en toi
Il y a quelque chose en toi qui multiplie les battements dans mon cœur
Tu es ma boussole et mon guide au réveil
Il y a quelque chose en toi que je ne comprends pas, c'est quelque chose de surnaturel (Weeeepa)
Jerry Rivera
Avec Chino & Nacho
Bébé
Pour s'amuser
(Je sais qu'il y a quelque chose en toi)
(Je l'ai découvert quand je t'ai vue)
Il y a quelque chose en toi qui n'est pas normal, qui me rend fou
Et cela n'apparaît que devant ta présence
(Quelque chose en toi)
Apparaît
(Je sais qu'il y a quelque chose en toi)
(Je l'ai découvert quand je t'ai vue)
C'est quelque chose que je ne comprends pas et qui déstabilise mon équilibre pour toi
Je vais arriver jusqu'au délire
Si Cupidon existe vraiment, il a réussi sa visée avec moi
Mais penser qu'il m'a laissé mal en point
Tu es mon remède, je me guéris avec toi
(Quelque chose en toi)
(Je sais qu'il y a quelque chose en toi)
(Je l'ai découvert quand je t'ai vue)
C'est que comme une source d'eau bénite
Mon cœur ressuscite
Il y a quelque chose en toi
Il y a quelque chose en toi
Que je ne comprends pas, c'est quelque chose de surnaturel
Fin