Chino & Nacho - Dame Un Besito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chino & Nacho - Dame Un Besito




Dame Un Besito
Дай мне поцелуй
Baby
Малышка
Ja, Que Daria Yo
Что бы я ни сделал
Estamos juntos tropical
Мы вместе в тропическом раю
Por Llegar a tu corazón
Чтобы заставить тебя полюбить меня
Nosotros nacimos para hacer historia
Мы рождены, чтобы войти в историю
Fainal, Chino y Nacho
Финал, Чино и Начо
El Duo Supremo
Величайший дуэт
Fainal
Финал
(Fainal)
(Финал)
Cuanto daría yo, por tener solo un momento
Все, что я бы отдал, чтобы иметь хоть минутку
Un poquitico de tiempo y que se dañe el reloj
Совсем немного времени, пусть эта минута длится вечность
Llevarte corazón, a un lugar solos los 2
Увести тебя, мое сердце, в место, где только ты и я
Si supieras mi intención
Если бы ты только знала, что я думаю
(Chino)
(Чино)
Puede que sea egoísta, pero no tengo prisa
Может, я и эгоист, но не тороплюсь
Yo que hoy es el día, nara nara parara
Я знаю, что сегодня тот самый день, нана-нана-парара
antes que acabe eso tomo respiración
Прежде чем все закончится, я сделаю глубокий вдох
ya tome la decisión
Я уже все решил
Dame un besito que me lleve al infinito
Дай мне поцелуй, который унесет меня в бесконечность
Mirarte a los ojitos despacito, despacito
Буду смотреть в твои глазки медленно-медленно
Dame un besito que me lleve al infinito
Дай мне поцелуй, который унесет меня в бесконечность
Mirarte a los ojitos
Буду смотреть в твои глазки
(Fainal)
(Финал)
Cuando daría yo, por tener solo un momento
Все, что я бы отдал, чтобы иметь хоть минутку
Un poquitico de tiempo y que se dañe el reloj
Совсем немного времени, пусть эта минута длится вечность
Llevarte corazón, a un lugar solos los 2
Увести тебя, мое сердце, в место, где только ты и я
Si supieras mi intención
Если бы ты только знала, что я думаю
(Chino)
(Чино)
Puede que sea egoísta, pero no tengo prisa
Может, я и эгоист, но не тороплюсь
Yo que hoy es el día, nara nara parara
Я знаю, что сегодня тот самый день, нана-нана-парара
antes que acabe eso tomo respiración
Прежде чем все закончится, я сделаю глубокий вдох
ya tome la decisión
Я уже все решил
Dame un besito que me lleve al infinito
Дай мне поцелуй, который унесет меня в бесконечность
Mirarte a los ojitos despacito, despacito
Буду смотреть в твои глазки медленно-медленно
Dame un besito que me lleve al infinito
Дай мне поцелуй, который унесет меня в бесконечность
Mirarte a los ojitos
Буду смотреть в твои глазки
(Nacho)
(Начо)
El Fainal
Финал
Que Daria
Что бы я ни сделал
Chino y Nacho Baby
Чино и Начо, малышка
Por llegar a tu corazón
Чтобы заставить тебя полюбить меня
No no no no
Нет, нет, нет, нет
Ya tu sabes
Ты ведь знаешь
Colombia, Venezuela
Колумбия, Венесуэла
Chino Nacho
Чино Начо
Nosotros somos del Caribe oite loco
Мы с Карибских островов, слушай
Tu sabes que el precio
Ты знаешь, что это
Baby no te pido más que eso
Детка, я прошу у тебя только это
que me dejan en tu boca preso
Что навсегда оставит меня в плену твоих губ
Tus labios Bonitos que me llevan hasta el infinito tu y yo solitos
Твои прекрасные губки, они уносят меня в бесконечность, только ты и я вдвоем
En mi cuarto dándonos besitos
В моей комнате, где мы целуемся
Así que déjame juntar mi boquita con la tuya
Так что позволь мне соединить свои губы с твоими
Yo te quedo mal nena linda no me huyas
Я не обижу тебя, красивая, не отворачивайся
Deja de admitir que me lleve la patrulla
Перестань сопротивляться, позволь мне забрать тебя
Que mi boca es tuya
Потому что твой рот принадлежит мне
Dame un besito que me lleve al infinito
Дай мне поцелуй, который унесет меня в бесконечность
Mirarte a los ojitos despacito, despacito
Буду смотреть в твои глазки медленно-медленно
Dame un besito que me lleve al infinito
Дай мне поцелуй, который унесет меня в бесконечность
Mirarte a los ojitos
Буду смотреть в твои глазки
Niña
Малышка
Baby
Детка
Dame un Besito Nana
Дай мне поцелуй
Dame un Besito
Дай мне поцелуй
Fainal con Chino y Nacho
Финал вместе с Чино и Начо





Writer(s): JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI, PABLO VILLALOBOS, SANTIAGO CARVAJAL VALENCIA


Attention! Feel free to leave feedback.