Lyrics and translation Chino & Nacho - El facebook

El facebook

Señores notosors estamos haciendo música para el año 2200
Ustedes están demsiao atars
Tiempo sin saber de ella
Años que no la miraba
Desde que nos separamos
De su vida yo mas nunca supe nada
Tiempo si saber de ella
Nisiquiera como amigos
Y en estos días la busque en el internet
Por nombre y apellido
La encontré en facebook
Tenia tiempo sin saber de ella y ahora yo
La encontré en facebook
Le hize la solicitud y ella la acepto
La encontré en facebook
Tenia tiempo sin saber de ella y ahora yo
Vi unas cuantas fotos nuestras que tal yo
Veo que sigue igual de bella y no cambio
La encontré en facebook
La encontré en facebook
La encontré en facebook
Y yo que iba a saber
Que entre personas te podía conocer
Tu rostro me iba a parecer mujer
Aunque no creo merecer
Que tu me des el placer
De ver a quien yo le hize daño en los momentos de ayer
Yo estoy consiente que te hize mal
Y que por un tiempo
Te viste sola
Que estabas negada a encontrar el amor
Que nadie te enamora
En casa tranquilo chequeando mi computadora
Mira lo que paso ahora
Eh eh eh eh ehh
De nuevo la encontré
Eh eh eh eh ehh
Y no la perderé
Eh eh eh eh ehh
De nuevo la encontré
Eh eh eh eh ehh
Y no la perderé
La encontré en facebook
Tenía tiempo sin saber de ella y ahora yo
La encontré en facebook
Le hize la solicitud y ella la acepto
La encontré en facebook
Tenía tiempo sin saber de ella y ahora yo
Vi unas cuantas fotos nuestras que tal yo
Veo que sigue igual de bella y no cambio
La encontré en facebook
La encontré en facebook
La encontré en facebook
Sale tu nombre completo, tu ideología y tu religión
Y veo que ya no estás en una relación
Por eso me siento seguro para escribirte en el muro
Lo que me diga mi imaginación
Y con esta canción
Nuestra situación se torna positiva
Tú y yo tenemos una alternativa
Busquemos la salida
Lo malo del pasado se olvida
Tú sabes que sigues siendo mi vida
La cuevaaaa!
Eh eh eh eh ehh
De nuevo la encontré
Eh eh eh eh ehh
Y no la perderé
Eh eh eh eh ehh
De nuevo la encontré
Eh eh eh eh ehh
Y no la perderé
Esto que están Escuchando es un tributo
A un invento que ha cambiado el mundo
Es causante de recuentros y de separaciones
A nivel masivo
El Facebook!
Hahaha
John P
Máster
Bloqueando la pista Pa
Tiempo sin saber de ella
Años que no la miraba
Desde que nos separamos
De su vida yo mas nunca supe nada
Tiempo si saber de ella
Ni siquiera como amigos
Y en estos días la busque en el internet
Por nombre y apellido
La encontré en facebook
Tenía tiempo sin saber de ella y ahora yo
La encontré en facebook
Le hice la solicitud y ella la acepto
La encontré en facebook
Tenía tiempo sin saber de ella y ahora yo
Vi unas cuantas fotos nuestras que tal yo
Veo que sigue igual de bella y no cambio
La encontré en facebook
La encontré en facebook
La encontré en facebook
Ustedes saben que para poder hacer esto tiene que
Volver a nacer y dejarse criar por mi
Hahahaha
Mackediches
Ah!

Facebook

Привет, детка, мы делаем музыку для 2200 года.
Ты так сильно изменилась.
Давно не видел тебя.
Сколько лет мы не виделись.
С тех пор, как мы расстались.
Я больше ничего не знаю о твоей жизни.
Давно не виделся с тобой.
Даже как друзья.
И недавно я нашел тебя в Интернете.
По имени и фамилии.
Я нашел тебя в Facebook.
Давно не виделся с тобой, а теперь я
Нашел тебя в Facebook.
Я отправил тебе запрос, и ты его приняла.
Нашел тебя в Facebook.
Давно не виделся с тобой, а теперь я
Увидел несколько наших фото, как я
Вижу, что ты все такая же красивая, и не изменилась.
Нашел тебя в Facebook.
Нашел тебя в Facebook.
Нашел тебя в Facebook.
Я и подумать не мог,
Что среди людей я мог тебя встретить.
Твое лицо мне сразу показалось знакомым, дорогая.
Хотя я и не думаю, что заслуживаю
Того, чтобы ты дала мне шанс
Увидеть ту, кому я причинил боль в прошлом.
Я знаю, что поступил с тобой плохо.
И что на какое-то время
Ты осталась одна.
Что ты отказывалась находить любовь.
Что никто тебя не полюбит.
Я спокойно сидел дома, проверяя свой компьютер.
Смотри, что теперь произошло.
Эй, эй, эй, эй
Я снова нашел тебя,
Эй, эй, эй, эй
И не потеряю,
Эй, эй, эй, эй
Я снова нашел тебя,
Эй, эй, эй, эй
И не потеряю.
Я нашел тебя в Facebook.
Давно не виделся с тобой, а теперь я
Нашел тебя в Facebook.
Я отправил тебе запрос, и ты его приняла.
Нашел тебя в Facebook.
Давно не виделся с тобой, а теперь я
Увидел несколько наших фото, как я
Вижу, что ты все такая же красивая, и не изменилась.
Нашел тебя в Facebook.
Нашел тебя в Facebook.
Нашел тебя в Facebook.
Твое полное имя, идеология и религия.
И я вижу, что ты больше не в отношениях.
Поэтому я чувствую себя уверенно, чтобы написать тебе на стене.
То, что мне подскажет воображение.
И этой песней
Наша ситуация изменится к лучшему.
У нас с тобой есть альтернатива.
Давай искать выход.
Плохое в прошлом забывается.
Ты знаешь, что ты все еще моя жизнь.
Пещера!
Эй, эй, эй, эй
Я снова нашел тебя,
Эй, эй, эй, эй
И не потеряю,
Эй, эй, эй, эй
Я снова нашел тебя,
Эй, эй, эй, эй
И не потеряю.
То, что вы слушаете, это дань уважения
Изобретению, которое изменило мир.
Оно вызывает встречи и расставания
В массовом масштабе.
Facebook!
Хахаха
Джон П.
Мастер.
Блокирую эту песню.
Давно не видел тебя.
Сколько лет мы не виделись.
С тех пор, как мы расстались.
Я больше ничего не знаю о твоей жизни.
Давно не виделся с тобой.
Даже как друзья.
И недавно я нашел тебя в Интернете.
По имени и фамилии.
Я нашел тебя в Facebook.
Давно не виделся с тобой, а теперь я
Нашел тебя в Facebook.
Я отправил тебе запрос, и ты его приняла.
Нашел тебя в Facebook.
Давно не виделся с тобой, а теперь я
Увидел несколько наших фото, как я
Вижу, что ты все такая же красивая, и не изменилась.
Нашел тебя в Facebook.
Нашел тебя в Facebook.
Нашел тебя в Facebook.
Вы знаете, что для этого вам нужно
Заново родиться и позволить мне воспитать тебя.
Хахаха
Маккедичес.
Ах!