Chino & Nacho - Estoy Enamorado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chino & Nacho - Estoy Enamorado




(Nacho)
(Начо)
De ti, de ti
От тебя, от тебя.
uuuhh...!!
Ууухх...!!
De ti, de ti
От тебя, от тебя.
(Nacho)
(Начо)
Sin ti no pienso
Без тебя я не думаю,
ni razono mi amor
Я не рассуждаю о своей любви.
Yo me levanto
Я встаю.
y es un sueño verte a ti
И это мечта увидеть тебя.
Sin duda que
Без сомнения, что
que me mataria la soledad
Что одиночество убьет меня.
(La soledad)
(Одиночество)
Si te vas
Если ты уйдешь.
(Si te vas)
(Если ты уйдешь)
lejos de aqui
Далеко отсюда.
(Chino)
(Китайский)
Todo en la vida
Все в жизни
pasa por una razon
Это происходит по какой-то причине.
Quiso el destino
Он хотел судьбы.
que te conociera a ti
Чтобы я знал тебя.
Me llevaría en sus brazos
Он бы взял меня на руки.
la desilucion
Разочарование
(la desilucion)
(Разочарование)
Si te vas
Если ты уйдешь.
(Si te vas)
(Если ты уйдешь)
lejos de aqui
Далеко отсюда.
(Nacho)
(Начо)
Estoooy enamorado...
Я влюблен...
Y tu me das ganas
И ты заставляешь меня хотеть.
De seguir amando oh oh oh!!
Продолжать любить О О о!!
(Chino)
(Китайский)
Estoooy enamorado...
Я влюблен...
Y tu me das ganas
И ты заставляешь меня хотеть.
De seguir amando oh oh oh!!
Продолжать любить О О о!!
Seguir amandote a ti!!
Продолжать любить тебя!!
(Nacho)
(Начо)
La primera vez
В первый раз
que me tope con tu belleza
Что я прикладываюсь к твоей красоте,
Vi tus lindos ojos
Я видел твои милые глаза.
y tu cara de princesa
И твое лицо принцессы
Y aqui en esa
И здесь, в этом
Fue como llevar
Это было похоже на то, чтобы нести
un duro golpe en la cabeza
Жесткий удар по голове
Su hermosura
Его красота
me tomaba por sorpresa
Это застало меня врасплох.
Siempre se la
Я всегда ее знаю.
admiro con mucha delicadeza
Я восхищаюсь очень деликатно
Pero por la mañana
Но утром
cuando al despertar me besas
Когда, проснувшись, ты целуешь меня,
Es como mi dia empieza
Это как мой день начинается.
Siempre voy amarte
Я всегда буду любить тебя.
para no perderte
Чтобы не потерять тебя.
Si quieres marcharte
Если ты хочешь уйти.
es la mala suerte
Это невезение.
Amarte es un arte
Любить тебя-это искусство.
y tambien quererte
И любить тебя тоже.
Vivo pa' soñarte
Я живу, чтобы мечтать о тебе.
con los ojos para verte
С глазами, чтобы увидеть тебя.
Por lo que
Насколько
conocí un angelito por hai
Я встретил маленького ангела хай
Que me lanzo una
Что я бросаю
flecha pa' que me enamorara de ti
Стрела, чтобы я влюбился в тебя.
Yo creí que había
Я думал, что
bajado del cielo con tigo
Сошел с небес с Тиго
No sabía que el
Я не знал, что
ángel se llamaba cupido
Ангела звали Амур
(Nacho)
(Начо)
Estoooy enamorado...
Я влюблен...
Y tu me das ganas
И ты заставляешь меня хотеть.
De seguir amando oh oh oh!!
Продолжать любить О О о!!
(Chino)
(Китайский)
Estoooy enamorado...
Я влюблен...
Y tu me das ganas
И ты заставляешь меня хотеть.
De seguir amando oh oh oh!!
Продолжать любить О О о!!
Seguir amandote a ti!!
Продолжать любить тебя!!
Que lindo despertar
Как мило просыпаться
teniéndote a mi lado
Имея тебя рядом со мной,
Vivo feliz
Я живу счастливо
me siento tan enamorado
Я чувствую себя таким влюбленным.
Hoy me despierto
Сегодня я просыпаюсь.
con un beso te tus labios
С поцелуем твои губы
La dicha no
Блаженство не
(la dicha no)
(Блаженство не)
me ha abandonado
Он бросил меня.
Se que hoy hoy hoy hoy
Я знаю, что сегодня, Сегодня, сегодня,
Te quiero mas
Я люблю тебя больше всего.
que aye ye ye yer
Что aye ye ye yer
Y mañana
И завтра
(y mañana)
завтра)
Con mas ganas
С большим желанием
(con mas ganas)
большим желанием)
Te querre
Я люблю тебя.
(eh y eh!)
(Эх и эх!)
(Nacho)
(Начо)
Estoooy enamorado...
Я влюблен...
Y tu me das ganas
И ты заставляешь меня хотеть.
De seguir amando oh oh oh!!
Продолжать любить О О о!!
(Chino)
(Китайский)
Estoooy enamorado...
Я влюблен...
Y tu me das ganas
И ты заставляешь меня хотеть.
De seguir amando oh oh oh!!
Продолжать любить О О о!!
Seguir amandote a ti!!
Продолжать любить тебя!!
(Nacho)
(Начо)
De ti, de ti
От тебя, от тебя.
uuuhh...!!
Ууухх...!!
De ti, de ti
От тебя, от тебя.





Writer(s): RICHARD ALEXANDER PENA, CARLOS RAMIREZ, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI, JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ


Attention! Feel free to leave feedback.