Lyrics and translation Chino & Nacho - La pastillita

La pastillita

Ayúdame a olvidar esto que estoy sintiendo
Desde que todo acabó, no encuentro ya el momento
Para pensar en otra cosa que no sea su cuerpo
La electricidad de sus besos me han dejado enfermo
Ayúdame a decirle por primera vez adiós
Que la odisea de estar juntos al fin se acabó
Que soy un hombre nuevo en busca del sincero amor
Y que se acerca el momento de la solución
Usted que estudió al destino, ayúdeme a encontrar un nuevo camino
Di el tratamiento pa mi pobre corazón
Que le esta rogando por una investigación
Usted que es joven como yo
A lo mejor a sus labios probaron el amor
Y la locura que te da una traición
Locura del amor ay que me sucedió
Ay dame, dame la pastillita
Para olvidar esa pesadilla
Y el antibiótico a mi pobre corazón
Y la vitamina para cada traición
Ay dame, dame la pastillita
Para olvidar esa pesadilla
Y el antibiótico a mi pobre corazón
Y la vitamina para cada traición
Ay dame dámela
Dámela dámela
Ay dame dámela
Dámela dámela
Ay dame dámela
Dámela dámela
Ay dame dámela
Dámela dámela
Ayúdeme, yo se que quiere con sus procedimientos
Todos los placeres
Si usted los quiere, tal vez me bese
Los cariñitos, mi corazón merece
Yo no sé que digo, perdóname
Con todo el sufrimiento tengo otro que hacer
Y las ideas no me fluen fácilmente
Y hasta confundo los nombres de la gente
Usted que estudió al destino ayúdeme a encontrar un nuevo camino
Y di el tratamiento pa mi pobre corazón
Que le esta rogando por una investigación
Usted que es joven como yo
A lo mejor a sus labios probaron el amor
Y la locura que te da una traición
Locura del amor ay que me sucedió
Ay dame, dame la pastillita
Para olvidar esa pesadilla
Y el antibiótico a mi pobre corazón
Y la vitamina para cada traición
Ay dame, dame la pastillita
Para olvidar esa pesadilla
Y el antibiótico a mi pobre corazón
Y la vitamina para cada traición
Ay dame dámela
Dámela dámela
Ay dame dámela
Dámela dámela
Ay dame dámela
Dámela dámela
Ay dame dámela
Dámela dámela
Yes, Sir, la pastillita en la boquita
En la boquita pastillita quita pesadilla
Yes, Sir, la pastillita en la boquita
En la boquita pastillita quita pesadilla
Yes, Sir, la pastillita en la boquita
En la boquita pastillita quita pesadilla
Yes, Sir, la pastillita en la boquita
En la boquita pastillita quita pesadilla
Ay dame, dame la pastillita
Para olvidar esa pesadilla
Y antibiótico a mi pobre corazón
Y la vitamina para cada traición
Ay dame, dame la pastillita
Para olvidar esa pesadilla
Y antibiótico a mi pobre corazón
Y la vitamina para cada traición
Ay dame dámela
Dámela dámela
Ay dame dámela
Dámela dámela
Ay dame dámela
Dámela dámela
Dámela dámela

La pastillita

Aide-moi à oublier ce que je ressens
Depuis que tout est fini, je ne trouve plus le moment
Pour penser à autre chose que ton corps
L'électricité de tes baisers m'a rendu malade
Aide-moi à te dire au revoir pour la première fois
Que notre odyssée à être ensemble est enfin terminée
Que je suis un homme nouveau à la recherche d'un amour sincère
Et que le moment de la solution approche
Toi qui as étudié le destin, aide-moi à trouver un nouveau chemin
Donne-moi le traitement pour mon pauvre cœur
Qui te supplie d'une enquête
Toi qui es jeune comme moi
Peut-être que tes lèvres ont goûté à l'amour
Et la folie qu'une trahison te donne
La folie de l'amour, oh, ce qui m'est arrivé
Donne-moi, donne-moi la pilule
Pour oublier ce cauchemar
Et l'antibiotique pour mon pauvre cœur
Et la vitamine pour chaque trahison
Donne-moi, donne-moi la pilule
Pour oublier ce cauchemar
Et l'antibiotique pour mon pauvre cœur
Et la vitamine pour chaque trahison
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Aide-moi, je sais que tu veux avec tes procédures
Tous les plaisirs
Si tu les veux, peut-être que tu m'embrasserai
Les petites attentions, mon cœur le mérite
Je ne sais pas ce que je dis, pardonne-moi
Avec toute cette souffrance, j'ai autre chose à faire
Et les idées ne me viennent pas facilement
Et je confonds même les noms des gens
Toi qui as étudié le destin, aide-moi à trouver un nouveau chemin
Et donne-moi le traitement pour mon pauvre cœur
Qui te supplie d'une enquête
Toi qui es jeune comme moi
Peut-être que tes lèvres ont goûté à l'amour
Et la folie qu'une trahison te donne
La folie de l'amour, oh, ce qui m'est arrivé
Donne-moi, donne-moi la pilule
Pour oublier ce cauchemar
Et l'antibiotique pour mon pauvre cœur
Et la vitamine pour chaque trahison
Donne-moi, donne-moi la pilule
Pour oublier ce cauchemar
Et l'antibiotique pour mon pauvre cœur
Et la vitamine pour chaque trahison
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Oui, ma chérie, la pilule dans la bouche
Dans la bouche, la pilule fait disparaître le cauchemar
Oui, ma chérie, la pilule dans la bouche
Dans la bouche, la pilule fait disparaître le cauchemar
Oui, ma chérie, la pilule dans la bouche
Dans la bouche, la pilule fait disparaître le cauchemar
Oui, ma chérie, la pilule dans la bouche
Dans la bouche, la pilule fait disparaître le cauchemar
Donne-moi, donne-moi la pilule
Pour oublier ce cauchemar
Et l'antibiotique pour mon pauvre cœur
Et la vitamine pour chaque trahison
Donne-moi, donne-moi la pilule
Pour oublier ce cauchemar
Et l'antibiotique pour mon pauvre cœur
Et la vitamine pour chaque trahison
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi
Donne-la moi, donne-la moi