Chino XL - Even If It Kills Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chino XL - Even If It Kills Me




Momma don't want me to be a rapper no more
Мама больше не хочет чтобы я был рэпером
She want me to be an actor plus an entrepreneur
Она хочет, чтобы я был актером и предпринимателем.
I'm still raw, make your dog need a chiropractor
Я все еще сырой, так что твоей собаке нужен костоправ.
Biggest balls, most courage that this game's ever saw
Самые большие шары, самое мужество, которое когда-либо видела эта игра.
Now who want it with Conan, no man
А теперь кто хочет этого с Конаном?
Find yourself in soft sand 'til your glands
Найди себя в мягком песке до тех пор, пока твои гланды
With no chance floatin in oceans with no hands
Без шансов плавать в океанах без рук
With plans to land abortions on grown men
С планами делать аборты взрослым мужчинам.
Distortion got my name blown out of proportion
Искажение привело к тому, что мое имя вышло из-под контроля.
Been forced into fame ever since I was orphaned
Меня принудили к славе с тех пор, как я осиротел.
Awesome, 'til I'm in my coffin dressed up
Потрясающе, пока я не окажусь в своем гробу одетым.
Bullets screamin like seven babies that's left in a dumpster
Пули визжат, как семеро младенцев, выброшенных на помойку.
Niggaz murdered over music, at the funerals
Ниггеров убивали из-за музыки, на похоронах.
The priest that knows of these beefs, and to sermon
Священник, который знает об этих бедах, и проповедует.
When I see y'all niggaz back in a minute, my anger infinite eternally
Когда я вижу, как вы, ниггеры, возвращаетесь через минуту, мой гнев бесконечен навечно.
And love Jesus so much? Meet him personally
И так сильно любите Иисуса?
I'll make a nigga Crip-walk naturally
Я заставлю ниггера ходить калекой естественно.
Make him do Rock's People Eyebrow permanently
Заставь его сделать бровь людей рока навсегда
Only fuck with a woman if it benefit me
Трахайся с женщиной только в том случае, если мне это выгодно.
Ex and amphetamine fiend, energy like I took 20 Xanadrine
Бывший и амфетаминовый дьявол, энергия, как будто я принял 20 Ксанадрина.
Serene, verbal marine, curdle your dream
Безмятежный, словесный морпех, сверни свой сон.
Disgusting like +Ed Gaine+, bury ya team
Отвратительно, как +Эд Гейн+, похороните свою команду
Burial things, screaming lyrics filthy
Похоронные вещи, кричащие грязные тексты песен
Seething spirits tell me to spit shit, even if it kills me
Бурлящие духи говорят мне плеваться дерьмом, даже если это убьет меня.
(Yo) In the event somebody ends me
(Йоу) в том случае, если кто-то прикончит меня.
Bury my pen by my side (that's right)
Похороните мою ручку рядом со мной (это верно).
Maybe then the world is gonna feel me
Может быть, тогда весь мир почувствует меня.
Tell my little girls not to cry (don't cry baby)
Скажи моим маленьким девочкам, чтобы они не плакали (Не плачь, детка).
My dreams told me to quit music
Мои сны говорили мне бросить музыку.
Too many pray for my demise
Слишком многие молятся о моей кончине.
But even if it costs, my life
Но даже если это будет стоить мне жизни.
I'll al-ways write (even if it kills me)
Я всегда буду писать (даже если это убьет меня).
Cowards pull tools but scared to take shots
Трусы вытаскивают инструменты, но боятся стрелять.
Expected to die soon like Michael J. Fox
Ожидал, что скоро умрет, как Майкл Джей Фокс.
Take rocks then flip 'em, avoidin incarceration
Возьми камни, а потом переверни их, избегая тюремного заключения
In a bathroom cuttin coke on a baby-changin station
В ванной режу кокс на станции смены младенцев.
Whole generation of rappers I wanna erase, they fake
Целое поколение рэперов, которых я хочу стереть, они фальшивые.
I'll drink a gallon of gas, piss right in they fuckin face
Я выпью галлон бензина и помочусь им прямо в лицо.
They won't admit they bit, I ain't even 30 yet I'ma rip
Они не признаются, что укусили меня, мне еще нет и тридцати, я порву их.
'Til I'm shriveled up like Jack {?} Schmitt
Пока я не сморщусь, как Джек {?} Шмитт .
You ain't about shit, bring any MC I'll joust it
Ты не из-за дерьма, приведи любого МС, и я устрою тебе поединок.
No need for Viagra, your album leave me bored stiff
Виагра не нужна, твой альбом заставляет меня скучать.
Born sick, stickin a dick to Kimora Simmons
Рожденный больным, я втыкаю член в Кимору Симмонс.
Could cure Pam Anderson V.D. how much my penicillin/pen-is-illin
Мог бы вылечить Пэм Андерсон В. Д. сколько мой пенициллин/Пен-это-Иллин
I said it's illin, instead of stealin was feelin aight
Я сказал, что это Иллин, вместо того чтобы воровать, я чувствовал себя хорошо.
'Til my rhyme came to life and tried to murder me last night (oh shit)
Пока моя рифма не ожила и не попыталась убить меня прошлой ночью (О, черт).
Woke up feverish, what I write ain't for the squeamish
Проснулся в лихорадке, то, что я пишу, не для брезгливых.
In fact, you my +Target+ like where broke niggaz buy they sneakers at
На самом деле, ты моя + цель+ типа того, где нищие ниггеры покупают свои кроссовки.
Yo, I'm constantly consulted by the inventors of Scrabble
Йоу, со мной постоянно советуются изобретатели эрудита.
I hassle, cause I no longer battle, I baffle
Я беспокоюсь, потому что больше не сражаюсь, я сбиваю с толку.
I'll smash you, make you look ridiculous
Я разобью тебя, заставлю выглядеть нелепо.
Like that homo Justin from American Idol's blond afro
Как тот гомик Джастин из фильма American Idol Blonde afro
Meticulous, Barbosa the Barbarian, a livin statue
Дотошный, Варвар Барбоза, живая статуя.
Emotionless, dosed up off PCP capsules
Бесчувственный, накачанный таблетками ПХП.
Conquering, capture the castle, angry Viking, I'm massive
Завоевание, захват замка, злой Викинг, Я массивен.
Comin with 80 thousand niggaz ridin on camels
Иду с 80 тысячами ниггеров верхом на верблюдах
Relying on sandles, the light source; moon, sun and candles
Полагаясь на песок, источник света: луну, солнце и свечи.
In a cave I witnessed the writing of the Book of Matthew
В пещере я был свидетелем написания книги Матфея.
Waiting to make the Pearly Gates
Жду, когда откроются жемчужные врата.
Fuck 22's, I'll put you in a wheelchair, you'll be on 38's
К черту 22-е, я посажу тебя в инвалидное кресло, а ты будешь на 38-м
Coming on high horse, you'll leave with the Red Cross
Ты приедешь на высокой лошади и уедешь с Красным Крестом.
Draped in a red cloth, of course
Задрапированный в красную ткань, конечно.
My Puerto Rican family consider me the only Latin MC
Моя пуэрториканская семья считает меня единственным латиноамериканским эмси
With the ability to pick it up where Pun left off
С возможностью начать с того места где остановился каламбур
Legendary shoes to fit, but I'm an M-F
Легендарные туфли по размеру, но я М-ф
And if you anger the mammoth, you will not see another sabbath
И если ты разозлишь мамонта, ты не увидишь другой субботы.
You vanish, fuck the dead necrophilia
Ты исчезаешь, к черту мертвую некрофилию
Scholars collectin Chino's saliva for memorabilia
Ученые собирают слюну Чино на память





Writer(s): Chino Xl, One Eye


Attention! Feel free to leave feedback.