Again N' Again - Chinoe translation in German

Again N' Again

Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open

Like Hop in hop in you can slide thru just bring ya best friends too
Babe we got a lotta lit shit to get too
D got the prerolled backwoods
Gallons of the heem know i got a few
Rent a big crib with a view call me Gatsby how I move
(Old Sport)
That mean I ain't worried bout ya past dude yea
Lately I been bout the peace take a shot we just all out hangin loose
Like damn we the kids that love to party
Run it up run it up I live this life all in
Who that getting rowdy actin stupid
Floor might break Steve just started off a mosh pit

Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open
Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open

Yea than a few more we cant snore paper chase life make me want some more
I cant be bored my team tryna score
Gotta win aint no either or
Ain't spending what u workin for
I been doin numbers bitch im moving forward
Aint sleep but dreams im going towards
Light one while the stack hit the roof from the floor
Getting ready for the evening
Sip the d'usse i feel like hov this evening
Fucked it up again and again but i bounce back like the villian
Yea I don't need no reason
Keep it lit every season live this life with a fun meaning
Know they see me grin when the bag come in
Its on me this evening 1, 2, 3 all my brothas yea i got them

Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open
Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open

Wieder und Wieder

Ooo, wieder und wieder, ich hab's wieder versaut, hab mein ganzes Wochenende verprasst
Oooo, wieder und wieder, wollte es eigentlich ruhig angehen lassen
Bis wir noch 'ne Flasche aufgemacht haben

Komm rein, komm rein, du kannst vorbeikommen, bring einfach deine besten Freundinnen mit
Baby, wir haben 'nen Haufen geiles Zeug vor
D hat die vorgerollten Backwoods
Gallonenweise Heem, du weißt, ich hab ein paar
Miete 'ne große Bude mit Aussicht, nenn mich Gatsby, so wie ich mich bewege
(Alter Knabe)
Das heißt, ich mach mir keine Sorgen um deinen Ex, ja
In letzter Zeit geht's mir um Frieden, nimm 'nen Schluck, wir hängen einfach alle locker ab
Verdammt, wir sind die Kids, die es lieben zu feiern
Gib Gas, gib Gas, ich lebe dieses Leben voll und ganz
Wer wird da laut und benimmt sich daneben?
Der Boden bricht vielleicht gleich, Steve hat gerade 'nen Moshpit angefangen

Ooo, wieder und wieder, ich hab's wieder versaut, hab mein ganzes Wochenende verprasst
Oooo, wieder und wieder, wollte es eigentlich ruhig angehen lassen
Bis wir noch 'ne Flasche aufgemacht haben
Ooo, wieder und wieder, ich hab's wieder versaut, hab mein ganzes Wochenende verprasst
Oooo, wieder und wieder, wollte es eigentlich ruhig angehen lassen
Bis wir noch 'ne Flasche aufgemacht haben

Ja, und dann noch ein paar mehr, wir können nicht pennen, das Papierjagd-Leben macht, dass ich mehr will
Ich kann mich nicht langweilen, mein Team versucht zu punkten
Muss gewinnen, es gibt kein Entweder-Oder
Gibst nicht aus, wofür du arbeitest
Ich hab Zahlen gemacht, Schlampe, ich bewege mich vorwärts
Schlafe nicht, aber Träume, denen ich entgegengehe
Zünde einen an, während der Stapel vom Boden bis zur Decke reicht
Mach mich bereit für den Abend
Nippe am D'usse, ich fühl mich wie Hov heute Abend
Hab's wieder und wieder versaut, aber ich komm zurück wie der Bösewicht
Ja, ich brauche keinen Grund
Bleib jede Saison am Start, lebe dieses Leben mit einem spaßigen Sinn
Du weißt, sie sehen mich grinsen, wenn die Kohle reinkommt
Es geht auf mich heute Abend, 1, 2, 3, alle meine Brüder, ja, ich hab sie

Ooo, wieder und wieder, ich hab's wieder versaut, hab mein ganzes Wochenende verprasst
Oooo, wieder und wieder, wollte es eigentlich ruhig angehen lassen
Bis wir noch 'ne Flasche aufgemacht haben
Ooo, wieder und wieder, ich hab's wieder versaut, hab mein ganzes Wochenende verprasst
Oooo, wieder und wieder, wollte es eigentlich ruhig angehen lassen
Bis wir noch 'ne Flasche aufgemacht haben