Lyrics and translation Chinoe - Bounce Back

Bounce Back

I been down for too long
Now watch me bounce back bitch
Started with a ten then i made it do gymnastics
You can take the L i take lessons
Not losses
You can look around recognize who the boss is
I been down for too long
Now watch me bounce back bitch
Started with a ten then i made it do gymnastics
You can take the L i take lessons
Not losses
You can look around recognize who the boss is

I was down bad had to double up didn't even know if i could make enough
Knew dam well i had to run it up goin Usain running too fast yea
Always Make da ops too mad If i said it than ill do that
Always Make sure it stacks while we Popping tags yea
We was down bad why I couldn't find ya ass
Got back in my zone know they feel it when i walk pass
Love to keep my money blue franklin stays sad
How i run it gotta mow all the snakes out the grass yea
They make faces they surprised that we passed willing jus to hit me in my back
We cant let em have that
Try to take the throne
Call me Simba how i take it back
In the way you'll get pushed back
Itchin for this drug called a bounce back
Yea yea yea
I was down bad where was you at
Lately i been fiending for a bounce back
When I was down bad where was you at
Lately i been fiending for a bounce back

I been down for too long
Now watch me bounce back bitch
Started with a ten then i made it do gymnastics
You can take the L i take lessons
Not losses
You can look around recognize who the boss is
I been down for too long
Now watch me bounce back bitch
Started with a ten then i made it do gymnastics
You can take the L i take lessons
Not losses
You can look around recognize who the boss is

Too busy now back in it now
Was in a rut now i'm popping out
You ran your mouth ain't hold it down
Laughing where you at now
They say wow they had they doubts
Listen but they not speakin now
Made my route make them say how
They all lookin closely now
I just ain't the one to sit around
I chose myself to make it out
I don't think ya'll want it that bad at all
I cant talk now cant let myself fall back
Fall back fall back cus

I been down for too long
Now watch me bounce back bitch
Started with a ten then i made it do gymnastics
You can take the L i take lessons
Not losses
You can look around recognize who the boss is
I been down for too long
Now watch me bounce back bitch
Started with a ten then i made it do gymnastics
You can take the L i take lessons
Not losses
You can look around recognize who the boss is

Rebondir

J'ai été au fond pendant trop longtemps
Maintenant regarde-moi rebondir, salope
J'ai commencé avec dix et je l'ai fait faire de la gymnastique
Tu peux prendre le L, je prends des leçons
Pas des pertes
Tu peux regarder autour de toi, reconnais qui est le patron
J'ai été au fond pendant trop longtemps
Maintenant regarde-moi rebondir, salope
J'ai commencé avec dix et je l'ai fait faire de la gymnastique
Tu peux prendre le L, je prends des leçons
Pas des pertes
Tu peux regarder autour de toi, reconnais qui est le patron

J'étais au plus bas, j'ai dû doubler, je ne savais même pas si j'arriverais à en faire assez
Je savais très bien que je devais le faire monter, je courais comme Usain, trop vite, ouais
Je rends toujours les ennemis trop en colère, si je le dis, je le fais
Je m'assure toujours que ça s'empile pendant qu'on fait péter les étiquettes, ouais
On était au plus bas, c'est pour ça que je ne pouvais pas te trouver, sale petite
Je suis retourné dans ma zone, je sais qu'ils le sentent quand je passe
J'aime garder mon argent bleu, Franklin reste triste
Comment je le fais, il faut tondre tous les serpents dans l'herbe, ouais
Ils font des grimaces, ils sont surpris qu'on soit passés, prêts à me frapper dans le dos
On ne peut pas les laisser faire ça
Essaye de prendre le trône
Appelle-moi Simba, comment je le reprends
Sur le chemin, tu seras repoussé
Tu as envie de cette drogue qui s'appelle le rebond
Ouais ouais ouais
J'étais au plus bas, où étais-tu ?
Dernièrement, j'ai envie de rebondir
Quand j'étais au plus bas, où étais-tu ?
Dernièrement, j'ai envie de rebondir

J'ai été au fond pendant trop longtemps
Maintenant regarde-moi rebondir, salope
J'ai commencé avec dix et je l'ai fait faire de la gymnastique
Tu peux prendre le L, je prends des leçons
Pas des pertes
Tu peux regarder autour de toi, reconnais qui est le patron
J'ai été au fond pendant trop longtemps
Maintenant regarde-moi rebondir, salope
J'ai commencé avec dix et je l'ai fait faire de la gymnastique
Tu peux prendre le L, je prends des leçons
Pas des pertes
Tu peux regarder autour de toi, reconnais qui est le patron

Trop occupé maintenant, de retour dedans maintenant
J'étais dans une ornière, maintenant je ressors
Tu as parlé, tu n'as pas tenu bon
Rire, où es-tu maintenant ?
Ils disent waouh, ils avaient des doutes
Écoute, mais ils ne parlent plus maintenant
J'ai fait mon chemin, je les ai fait dire comment
Ils regardent tous de près maintenant
Je ne suis pas du genre à rester assis
J'ai choisi moi-même de m'en sortir
Je ne pense pas que vous le vouliez autant que ça
Je ne peux pas parler maintenant, je ne peux pas me laisser retomber
Reculer, reculer parce que

J'ai été au fond pendant trop longtemps
Maintenant regarde-moi rebondir, salope
J'ai commencé avec dix et je l'ai fait faire de la gymnastique
Tu peux prendre le L, je prends des leçons
Pas des pertes
Tu peux regarder autour de toi, reconnais qui est le patron
J'ai été au fond pendant trop longtemps
Maintenant regarde-moi rebondir, salope
J'ai commencé avec dix et je l'ai fait faire de la gymnastique
Tu peux prendre le L, je prends des leçons
Pas des pertes
Tu peux regarder autour de toi, reconnais qui est le patron