Lyrics and translation Chinoe - Outsiders

Outsiders

We don't care about no outsiders at this party
But if you got a problem we gon' solve it if u start it
We down a whole lot to get it started it ain't nothing
Feel my body go numb now i'm outside of it
Use to treat me like a outsider when they spoke on me
I never had a problem knew id take off lane im in
Demons see a lot following it ain't nuthin
Drown em out in my euphoria take em out of it

Is you here to have some fun
Up and active when theres no sun
We break em down just to buy a ton
And Let the green grow like sum runtz
Our Money dont mold we been recycling
Lil bit more every time it come back in
Spend it on a good time good life let me in
If you a hustler or a dreamer you my friend
Want more while others so oblivious
Thought i just party they aint think we was serious
Always bein angry pockets got em on they period
They never see the work you put in so they think its luck
So when you have yo fun make sure you good first before anyone
Cus at the End of the party we all gone pass alone with no one

We don't care about no outsiders at this party
But if you got a problem we gon' solve it if u start it
We down a whole lot to get it started it ain't nothing
Feel my body go numb now i'm outside of it
Use to treat me like a outsider when they spoke on me
I never had a problem knew id take off lane im in
Demons see a lot following it ain't nuthin
Drown em out in my euphoria take em out of it

Now when im this drunk please do not touch me
She wanna do all of the drugs like they her bestie
Tryna dodge the lust and find the love there aint plenty
Her eyes keep balling up emotions always way too heavy
Lost in my mind someone help me find my peace
I need a map need a guide plug on the line 123
Hate the concept of time cus its always against me
If i got the shot ima try don't know when this is ending
Cant be worried bout no one thats not how you live free
I just wanna do the best i can hope a few remember me
Tired of being tired had to find a new energy
Cus I ain't gon be this way or the same when i rest in peace

We don't care about no outsiders at this party
But if you got a problem we gon' solve it if u start it
We down a whole lot to get it started it ain't nothing
Feel my body go numb now i'm outside of it
Use to treat me like a outsider when they spoke on me
I never had a problem knew id take off lane im in
Demons see a lot following it ain't nuthin
Drown em out in my euphoria take em out of it

Les étrangers

On s'en fiche des étrangers à cette fête
Mais si tu as un problème, on va le régler si tu le lances
On est prêts à tout pour le démarrer, ce n'est rien
Je sens mon corps s'engourdir, maintenant je suis à l'extérieur
Ils me traitaient comme un étranger quand ils parlaient de moi
Je n'ai jamais eu de problème, je savais que j'allais décoller de la voie où je suis
Les démons voient beaucoup de choses, les suivre, ce n'est rien
Je les noie dans mon euphorie, je les enlève

Tu es là pour t'amuser ?
Actifs et dynamiques quand il n'y a pas de soleil
On les décompose juste pour en acheter une tonne
Et laisser le vert pousser comme des Runts
Notre argent ne moisit pas, on le recycle
Un peu plus à chaque fois qu'il revient
On le dépense pour de bons moments, une bonne vie, laisse-moi entrer
Si tu es un bosseur ou un rêveur, tu es mon ami
On veut plus, tandis que les autres sont si inconscients
Ils pensaient que je faisais juste la fête, ils ne pensaient pas qu'on était sérieux
Toujours en colère, les poches les ont dans leurs règles
Ils ne voient jamais le travail que tu y mets, alors ils pensent que c'est de la chance
Alors quand tu t'amuses, assure-toi d'être bien avant tout le monde
Car à la fin de la fête, on passera tous seuls, sans personne

On s'en fiche des étrangers à cette fête
Mais si tu as un problème, on va le régler si tu le lances
On est prêts à tout pour le démarrer, ce n'est rien
Je sens mon corps s'engourdir, maintenant je suis à l'extérieur
Ils me traitaient comme un étranger quand ils parlaient de moi
Je n'ai jamais eu de problème, je savais que j'allais décoller de la voie où je suis
Les démons voient beaucoup de choses, les suivre, ce n'est rien
Je les noie dans mon euphorie, je les enlève

Maintenant que je suis aussi ivre, s'il te plaît, ne me touche pas
Elle veut prendre toutes les drogues comme si c'était sa meilleure amie
J'essaie d'esquiver la convoitise et de trouver l'amour, il n'y en a pas beaucoup
Ses yeux ne cessent de rouler, les émotions sont toujours trop lourdes
Perdu dans mon esprit, quelqu'un aide-moi à trouver ma paix
J'ai besoin d'une carte, j'ai besoin d'un guide, un branchement sur la ligne 123
Je déteste le concept du temps parce qu'il est toujours contre moi
Si j'ai l'occasion, je vais essayer, je ne sais pas quand ça va se terminer
Je ne peux pas me soucier de personne, ce n'est pas comme ça qu'on vit libre
Je veux juste faire de mon mieux, j'espère que quelques-uns se souviendront de moi
Fatigué d'être fatigué, j'ai dû trouver une nouvelle énergie
Parce que je ne serai pas comme ça ou le même quand je reposerai en paix

On s'en fiche des étrangers à cette fête
Mais si tu as un problème, on va le régler si tu le lances
On est prêts à tout pour le démarrer, ce n'est rien
Je sens mon corps s'engourdir, maintenant je suis à l'extérieur
Ils me traitaient comme un étranger quand ils parlaient de moi
Je n'ai jamais eu de problème, je savais que j'allais décoller de la voie où je suis
Les démons voient beaucoup de choses, les suivre, ce n'est rien
Je les noie dans mon euphorie, je les enlève