Chinoy - El Dúo Dramático - translation of the lyrics into German

El Dúo Dramático - Chinoytranslation in German




El Dúo Dramático
Das dramatische Duo
Somos el dúo dramático
Wir sind das dramatische Duo
Dos corazones carátula
Zwei Cover-Herzen
De locos la misma causa
Aus demselben Grund verrückt
Una condena de polvos
Ein Fluch aus Küssen
Y a la vista del alba el zoom de la emoción (bis)
Und beim Anblick der Morgendämmerung der Zoom der Emotion (wiederholt)
Somos un fruto psicótico
Wir sind eine psychotische Frucht
Una verruga nostálgica
Eine nostalgische Warze
Suaves caricias de lágrimas
Sanfte Liebkosungen aus Tränen
Un complejo calabozo
Ein komplexes Verlies
Y a la cita del trauma el tour de la prisión (bis)
Und beim Trauma-Date die Tour des Gefängnisses (wiederholt)
Te adoro tesoro
Ich bete dich an, mein Schatz
El karma y el odio
Das Karma und der Hass
El latir de toda extravagancia
Das Pulsieren jeder Extravaganz
Te adoro tesoro
Ich bete dich an, mein Schatz
El anca y el trono
Die Hüfte und der Thron
El batir de toda la sustancia
Das Schlagen aller Substanz
Y al vuelo de tu falda mis vuelos en tu flor (bis)
Und im Flug deines Rocks, meine Flüge in deiner Blüte (wiederholt)
Somos un lio galáctico
Wir sind ein galaktisches Durcheinander
De tentaciones orgásmicas
Von orgasmischen Versuchungen
Excesos de la fragancia
Exzesse des Duftes
Una colmena de morbos
Ein Bienenstock voller Begierden
Y en la pensión que baila el club de la pasión (bis)
Und in der Pension, wo der Club der Leidenschaft tanzt (wiederholt)
Somos sensibles antónimos
Wir sind sensible Gegensätze
Una mixtura karmática
Eine karmische Mischung
De manos la misma carta
Dieselben Karten in der Hand
Una conjura de tontos
Eine Verschwörung von Narren
Y en este caos precioso
Und in diesem kostbaren Chaos
Mil torturas mil ganancias
Tausend Qualen, tausend Gewinne
Somos el dúo que canta
Wir sind das Duo, das singt
Te adoro tesoro
Ich bete dich an, mein Schatz
El karma y el odio
Das Karma und der Hass
El latir de toda la extravagancia
Das Pulsieren jeder Extravaganz
Te adoro tesoro
Ich bete dich an, mein Schatz
El anca y el trono
Die Hüfte und der Thron
El batir de toda la sustancia
Das Schlagen aller Substanz
Y al vuelo de tu falda mis vuelos en tu flor (bis)
Und im Flug deines Rocks, meine Flüge in deiner Blüte (wiederholt)





Writer(s): Mauricio Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.