Lyrics and translation Chinoy - María de la Paz
Una
mina
de
la
verde
Une
mine
de
la
verdure
Del
trabajo
peligroso
Du
travail
dangereux
Virgen
de
los
ojos
rojos
Vierge
aux
yeux
rouges
De
la
mano
de
la
mente
De
la
main
de
l'esprit
Cambia
peso
de
la
suerte
Elle
change
le
poids
de
la
chance
Por
la
posición
de
loto
Pour
la
position
du
lotus
Para
ganarse
el
poroto
Pour
gagner
le
haricot
De
la
vida
resistente
De
la
vie
résistante
Yapa
para
los
clientes
Un
cadeau
pour
les
clients
De
esos
que
se
dejan
piojos
De
ceux
qui
se
laissent
des
poux
La
mas
parada
de
frente
La
plus
debout
en
face
Pasando
por
los
pilotos
Passant
par
les
pilotes
A
prueba
de
terremoto
À
l'épreuve
du
tremblement
de
terre
El
brillo
de
cada
diente
L'éclat
de
chaque
dent
Lleva
el
humo
a
cada
ambiente
Apporte
la
fumée
à
chaque
environnement
Baila
con
zapatos
rotos
Elle
danse
avec
des
chaussures
déchirées
Vuelo
para
los
cototos
Vol
pour
les
testicules
Cuando
la
risa
se
pierde
Quand
le
rire
se
perd
Para
ver
donde
perderse
Pour
voir
où
se
perdre
No
usa
gotas
en
los
ojos
Elle
n'utilise
pas
de
gouttes
dans
les
yeux
Maria
de
la
Paz
Maria
de
la
Paz
Flor
con
cosquillas
Fleur
avec
des
chatouilles
Paloma
criminal
Colombe
criminelle
Yema
amarilla
Jaune
d'œuf
Aguja
en
el
pajar
Aiguille
dans
la
meule
de
foin
Santa
semilla
Graine
sacrée
Perla
en
el
paladar
Perle
sur
le
palais
Yerba
que
brilla
Herbe
qui
brille
Ella
lumbre
del
cohete
Elle
est
la
lumière
de
la
fusée
Pocion
para
los
bizcochos
Potion
pour
les
biscuits
Caricia
para
el
ansioso
Caresse
pour
l'impatient
La
selva
para
el
imberbe
La
jungle
pour
le
barbu
Una
flecha
entre
la
gente
Une
flèche
parmi
la
foule
Con
el
sueño
cariñoso
Avec
le
rêve
affectueux
Broche
para
los
golosos
Broche
pour
les
gourmands
De
los
besos
de
la
muerte
Des
baisers
de
la
mort
Una
dama
inteligente
Une
dame
intelligente
Sin
la
ley
de
los
esposos
Sans
la
loi
des
maris
Nave
para
los
videntes
Navire
pour
les
voyants
Del
que
se
inventa
a
su
antojo
De
celui
qui
s'invente
à
sa
guise
Un
ala
para
los
cojos
Une
aile
pour
les
boiteux
Aquel
que
pueda
que
siembre
Que
celui
qui
peut
puisse
semer
Veneno
pa'
la
corriente
Du
poison
pour
le
courant
De
la
ruta
de
los
locos
De
la
route
des
fous
Enfermos
de
los
bototos
Malade
des
petits
pieds
De
la
maquina
indecente
De
la
machine
indécente
Guerrera
sin
la
patente
Guerrière
sans
brevet
Rápida
como
una
moto
Rapide
comme
une
moto
Maria
de
la
Paz
Maria
de
la
Paz
Flor
con
cosquillas
Fleur
avec
des
chatouilles
Paloma
criminal
Colombe
criminelle
Yema
amarilla
Jaune
d'œuf
Aguja
en
el
pajar
Aiguille
dans
la
meule
de
foin
Santa
semilla
Graine
sacrée
Perla
en
el
paladar
Perle
sur
le
palais
Yerba
que
brilla
Herbe
qui
brille
Maria
de
la
Paz
Maria
de
la
Paz
Flor
con
cosquillas
Fleur
avec
des
chatouilles
Paloma
criminal
Colombe
criminelle
Yema
amarilla
Jaune
d'œuf
Aguja
en
el
pajar
Aiguille
dans
la
meule
de
foin
Santa
semilla
Graine
sacrée
Perla
en
el
paladar
Perle
sur
le
palais
Yerba
que
brilla
Herbe
qui
brille
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.