Lyrics and translation Chinoy - Vamos los Dos

Vamos los Dos

Ya no preguntes más, tu voz me pide horario
Deja abrigarme en tu mano, esa no tiene final
Quiero jugar sin llamar, pues si me nombran me empaño
Deja el rosario de lado, que el santo sabe besar

Entra si vas a bailar, ríe, límpiame los labios
Abre el pecho carcelario, ponme una lima labial
Cae, toca más acá, vengo de todos los lados
Yo soy tu cuerpo estrellado, pero de migas de pan

Vamos los dos
Te invito a hacer la ola de sangre en la cama
Las manos como caravanas, sembrando huellas en la piel
Vamos los dos
Que hay que traer el beso que toque a la rana
La gota que empape la cara, la risa que provoque miel

No quiero huellas ni chofer, ni cruz en los calendarios
Pruébate un nuevo calzado, partamos juntos en pie
Mira, te doy mi revés, no huyas no es necesario
Soy de Gallin enjaulado, pero nunca escucho al juez

Vamos los dos
Te invito a hacer la ola de sangre en la cama
Las manos como caravanas, sembrando huellas en la piel
Vamos los dos
Que hay que traer el beso que toque a la rana
La gota que empape la cara, la risa que provoque miel

Vamos los dos
Te invito a hacer las manos como caravanas
Sembrando huellas en la piel
Vamos los dos
Que hay que traer, la gota que empape la cara
La risa que provoque miel

Amén

Vamos los dos
Te invito a hacer las manos como caravanas
Sembrando huellas en la piel
Vamos los dos
Que hay que traer, la gota que empape la cara
La risa que provoque miel

Muchas gracias
Con gusto, hermano, cómo le va

Vamos los Dos

Ne me pose plus de questions, ta voix me demande un horaire
Laisse-moi me blottir dans ta main, celle-ci n'a pas de fin
Je veux jouer sans appeler, car si on me nomme, je me gâte
Laisse le chapelet de côté, que le saint sache embrasser

Entre si tu vas danser, ris, nettoie mes lèvres
Ouvre la poitrine carcérale, mets-moi un lime à lèvres
Tombe, touche plus ici, je viens de tous les côtés
Je suis ton corps étoilé, mais de miettes de pain

Allons-y tous les deux
Je t'invite à faire la vague de sang sur le lit
Les mains comme des caravanes, semant des traces sur la peau
Allons-y tous les deux
Il faut amener le baiser qui touche la grenouille
La goutte qui mouille le visage, le rire qui provoque du miel

Je ne veux pas de traces ni de chauffeur, ni de croix sur les calendriers
Essaie une nouvelle chaussure, partons ensemble à pied
Regarde, je te donne mon revers, ne fuis pas, ce n'est pas nécessaire
Je suis une poule en cage, mais je n'écoute jamais le juge

Allons-y tous les deux
Je t'invite à faire la vague de sang sur le lit
Les mains comme des caravanes, semant des traces sur la peau
Allons-y tous les deux
Il faut amener le baiser qui touche la grenouille
La goutte qui mouille le visage, le rire qui provoque du miel

Allons-y tous les deux
Je t'invite à faire les mains comme des caravanes
Semant des traces sur la peau
Allons-y tous les deux
Il faut amener, la goutte qui mouille le visage
Le rire qui provoque du miel

Amen

Allons-y tous les deux
Je t'invite à faire les mains comme des caravanes
Semant des traces sur la peau
Allons-y tous les deux
Il faut amener, la goutte qui mouille le visage
Le rire qui provoque du miel

Merci beaucoup
Avec plaisir, mon frère, comment vas-tu ?