Lyrics and translation Chinozo - TAMAYA

TAMAYA

生まれ落ちた意味 後悔してんの？
画面越しにね 僕の姿ね
キミになれない Surrender!

Light me up 教えてくれ
あの時の 雨の日よ
Hold me down 追いかけて
狂わされ 目を細めた

おいで
キミはヒラヒラヒラ ちらついた瞬間は
花びら ヒラヒラヒラ 漂う in my head

ここは 劣等祭 裸晒して
あぁ ロウ ロウと キミと踊りたくれ
「滅相ない」を言わないで
あぁ ロウ ロウと 示して本能

あぁ たまやたまや 明日に見せつけて
たまやたまや 導火線になって
たまやたまや もう朝ね
あぁ 面倒は キミ想うこと

仮面に従って 画面こびりついて
最初だけ 最小限で 稼働して
On my way, da-da-da, on my way
重ならずに Surrender!

おいで
星は キラキラキラ 主張するに対して
花びら ヒラヒラヒラ 漂う in my head

弾け 劣等祭 殻破って
あぁ 滔々と 息を 歪ませて
「滅相ない」を言わないで
あぁ 滔々と 鳴らして煩悩

あぁ たまやたまや 空を追い越して
たまやたまや 導火線になって
たまやたまや もう朝ね
佳境さ 狂った 自身の性

がなる嫉妬心に 色あせてくClosing
Baby キミがいて 僕がいて 歌えるね

ここは 劣等祭 裸晒して
あぁ ロウ ロウと キミと踊りたくれ
「滅相ない」を言わないで
あぁ ロウ ロウと 示して本能

あぁ たまやたまや 完成された空に憧れるは凡
たまやたまや 導火線になって
たまやたまや もう朝ね
あぁ 面倒を捨て去って

ТАМАЯ

Ты жалеешь о том, зачем родился?
Смотришь сквозь экран на меня, видишь?
Я не могу стать тобой. Сдавайся!

Просвети меня, расскажи,
О том дождливом дне,
Удержи меня, догоняй,
Я схожу с ума, прищурив глаза.

Иди ко мне,
Ты как лепесток, мелькнувший на мгновение,
Лепесток, кружащийся в моей голове.

Это фестиваль неполноценности, обнажись,
Я хочу танцевать с тобой,
Не говори "ни за что",
Покажи мне свои инстинкты.

Тамая, тамая, покажем это завтрашнему дню,
Тамая, тамая, стань фитилем,
Тамая, тамая, уже утро,
Все мои мысли только о тебе.

Следуй за маской, прикованный к экрану,
Только в начале, по минимуму, работай,
На моем пути, да-да-да, на моем пути,
Не пересекаясь. Сдавайся!

Иди ко мне,
Звезды сияют, заявляя о себе,
Лепесток, кружащийся в моей голове.

Взорви этот фестиваль неполноценности, разбей скорлупу,
Искази свое дыхание,
Не говори "ни за что",
Дай волю своим желаниям.

Тамая, тамая, обгоняя небо,
Тамая, тамая, стань фитилем,
Тамая, тамая, уже утро,
Прекрасное состояние, моя собственная натура сошла с ума.

Моя ревность угасает,
Детка, ты здесь, я здесь, мы можем петь.

Это фестиваль неполноценности, обнажись,
Я хочу танцевать с тобой,
Не говори "ни за что",
Покажи мне свои инстинкты.

Тамая, тамая, простые люди мечтают о совершенном небе,
Тамая, тамая, стань фитилем,
Тамая, тамая, уже утро,
Избавься от всех забот.