Chinv - Âmago - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chinv - Âmago




Âmago
Суть
Pra alguns a incerteza do amanhã é o que consome o que consome)
Для некоторых неизвестность завтрашнего дня это то, что съедает их (Съедает их)
Pra mim é o que renova essa vontade de viver (Essa vontade de viver)
Для меня это то, что обновляет желание жить (Это желание жить)
Saber com segurança que o amanhã é como ontem como ontem)
Знать наверняка, что завтра будет как вчера (Будет как вчера)
Sufoca meu instinto de pensar que tudo pode acontecer
Душит мой инстинкт думать, что всё может случиться
A todo instante, o fim do triste céu monocromático
В любой момент, конец унылому монохромному небу
Noites animadas elegante
Оживлённые элегантные ночи
Conhecendo obsoletos clássicos
Знакомясь с забытой классикой
Te beijando em todos os momentos de retrato
Целуя тебя в каждый момент, достойный фотографии
Até que a tinta acabe
Пока не кончатся чернила
Até quе o mundo acabe dentro de uma folha
Пока мир не закончится на листе бумаги
O próximo dеstino à sua escolha
Следующее место назначения на твой выбор
Eu te peço pra ficar
Я лишь прошу тебя остаться
Liga, cancela seu compromisso pra ficar
Позвони, отмени свою встречу, чтобы остаться
O tempo é nosso amigo
Время наш друг
E cada vez que eu vejo seu âmago sorrindo
И каждый раз, когда я вижу твою суть улыбающейся
Percebo que é pra isso que eu existo
Я понимаю, что ради этого я существую
dou meu ponto fraco (Só dou meu ponto fraco)
Я показываю свою уязвимость (Показываю свою уязвимость)
Agora acho que a vida faz sentido
Теперь я думаю, что в жизни есть смысл
Pelo menos pra mim
По крайней мере, для меня
Pra alguns a incerteza do amanhã é o que consome o que consome)
Для некоторых неизвестность завтрашнего дня это то, что съедает их (Съедает их)
Pra mim é o que renova essa vontade de viver (Essa vontade de viver)
Для меня это то, что обновляет желание жить (Это желание жить)
Saber com segurança que o amanhã é como ontem como ontem)
Знать наверняка, что завтра будет как вчера (Будет как вчера)
Sufoca meu instinto de pensar que tudo pode acontecer
Душит мой инстинкт думать, что всё может случиться
Sensação de medo
Чувство страха
Sensação de liberdade
Чувство свободы
Até que a tinta acabe, até o mundo acabe
Пока не кончатся чернила, пока не закончится мир
A tristeza ainda é sentida, a alegria
Грусть всё ещё ощущается, радость тоже
Até que, até que a tinta acabe
Пока, пока не кончатся чернила
Sensação de liberdade
Чувство свободы
O vazio é onde cabe tudo de melhor
Пустота это место, где помещается всё самое лучшее
A tristeza ainda é sentida, a alegria
Грусть всё ещё ощущается, радость тоже
Sensação de medo
Чувство страха
Sensação de liberdade
Чувство свободы
Até que a tinta acabe, até o mundo acabe
Пока не кончатся чернила, пока не закончится мир





Writer(s): Chinv


Attention! Feel free to leave feedback.