Chinx Drugz - Talk About It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chinx Drugz - Talk About It




Talk About It
Parle-en
In that red flame clug it up the lane
Dans cette flamme rouge, j'avance sur la voie
Gripping all green, bitch, I'm in the game.
Serre tout ce qui est vert, salope, je suis dans le jeu.
(Nigga talk about it)
(Nègre, parle-en)
Fuck 'em all, I ain't jacking what they say
J'en ai rien à foutre d'eux, je n'écoute pas ce qu'ils disent
Looking both ways, watching for them lanes
Je regarde des deux côtés, j'observe les couloirs
(Nigga talk about it)
(Nègre, parle-en)
Feeling good, money straight, purp on deck,
Je me sens bien, l'argent est propre, la beuh est sur le pont,
Nigga talk about it, nigga talk about it, nigga talk about it.
Nègre, parle-en, nègre, parle-en, nègre, parle-en.
Eight racks, throw it up, more drink, call me up.
Huit racks, je les lance en l'air, plus de boisson, appelle-moi.
Rolls Royce, roll it up, cold boys, you know what's up
Rolls Royce, j'y roule, les mecs froids, tu sais ce qu'il se passe
Nigga fly in a ball eagle, hands stay filthy,
Nègre, vole comme un aigle, les mains restent sales,
But I tell 'em white people that it's all equal.
Mais je leur dis aux blancs que tout est égal.
Picture we game, 'cause we all sit.
On est dans le jeu, parce qu'on est tous assis.
All that fuck shit has only got legit
Toute cette merde de cul a fini par devenir légitime
So a pine box, curtains close night shots
Alors une boîte en pin, les rideaux se referment, des coups de feu de nuit
And leaved out, you do the same, watch out and do it again.
Et tu es parti, fais la même chose, fais gaffe et recommence.
All green out, watch out and do a change.
Tout est vert dehors, fais gaffe et change.
You ain't swaying in the rain, nigga use your mind
Tu ne te balanceras pas sous la pluie, nègre, utilise ton esprit
Try to get the whole thing, nigga use your brain.
Essaie d'avoir le tout, nègre, utilise ton cerveau.
People high cut this nigga off, I didn't took the lane.
Les gens sont hauts, coupe ce nègre, je n'ai pas pris la voie.
Maserati, Kawasaki, roll it over,
Maserati, Kawasaki, roule dessus,
Cold boys got the city in a smash, sell fifty, all cash
Les mecs froids ont la ville en smash, vendent cinquante, tout en cash
If they ain't talking math you're the ones that blow paths.
Si ils ne parlent pas de maths, vous êtes ceux qui font les voies.
In that red flame clug it up the lane
Dans cette flamme rouge, j'avance sur la voie
Gripping all green, bitch, I'm in the game.
Serre tout ce qui est vert, salope, je suis dans le jeu.
(Nigga talk about it)
(Nègre, parle-en)
Fuck 'em all, I ain't jacking what they say
J'en ai rien à foutre d'eux, je n'écoute pas ce qu'ils disent
Looking both ways, watching for them lanes
Je regarde des deux côtés, j'observe les couloirs
(Nigga talk about it)
(Nègre, parle-en)
Feeling good, money straight, purp on deck,
Je me sens bien, l'argent est propre, la beuh est sur le pont,
Nigga talk about it, nigga talk about it, nigga talk about it, nigga talk about it.
Nègre, parle-en, nègre, parle-en, nègre, parle-en, nègre, parle-en.
Talking about that glass house, talking about that goals
Parle de cette maison de verre, parle de ces objectifs
Talking about success got these niggas by the probe.
Parle de la réussite, ces nègres sont pris au piège.
You ain't talking about a thing, yeah, I pull the strings
Tu ne parles de rien, ouais, je tire les ficelles
Like a five lanes slighten all of those flavors.
Comme cinq voies qui affaiblissent toutes ces saveurs.
Got a fifty k lit, couple inches on his lip,
J'ai cinquante mille allumés, quelques centimètres sur sa lèvre,
Bet this time is super skinny, slight with you bet he.
Parie que cette fois c'est super mince, léger avec toi, parie qu'il le fait.
Niggas out there they get theirs clocks fixed
Les nègres là-bas, ils font réparer leurs montres
While they jagging ass all these niggas do a shot lift.
Alors qu'ils se font baiser, tous ces nègres font un tir.
Talking about city on my back, nigga, that's a fact
Parle de la ville sur mon dos, nègre, c'est un fait
Had a low run, had a weasel on the back.
J'avais un bas niveau, j'avais une belette sur le dos.
Different colored jems got me looking like the imms
Des gemmes de couleurs différentes me font ressembler aux imms
Way all away up like I'm lifting up the gym.
Je suis tout en haut, comme si je soulevais la salle de sport.
Niggas do the same shit these hoes do,
Les nègres font la même merde que ces putes,
Hurry up and die, fuck, nigga, I didn't told you.
Dépeche-toi de mourir, putain, nègre, je ne t'ai pas dit.
Few years I've been shaking in the game
Pendant quelques années, j'ai secoué le jeu
Fuck what you're talking, 'cause our conversation ain't the same.
J'en ai rien à foutre de ce que tu racontes, parce que notre conversation n'est pas la même.
In that red flame clug it up the lane
Dans cette flamme rouge, j'avance sur la voie
Gripping all green, bitch, I'm in the game.
Serre tout ce qui est vert, salope, je suis dans le jeu.
(Nigga talk about it)
(Nègre, parle-en)
Fuck 'em all, I ain't jacking what they say
J'en ai rien à foutre d'eux, je n'écoute pas ce qu'ils disent
Looking both ways, watching for them lanes
Je regarde des deux côtés, j'observe les couloirs
(Nigga talk about it)
(Nègre, parle-en)
Feeling good, money straight, purp on deck,
Je me sens bien, l'argent est propre, la beuh est sur le pont,
Nigga talk about it, nigga talk about it, nigga talk about it.
Nègre, parle-en, nègre, parle-en, nègre, parle-en.





Writer(s): Dj Honda, Berntony Smalls


Attention! Feel free to leave feedback.