Chinx feat. Jadakiss - Trap House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chinx feat. Jadakiss - Trap House




Trap House
Maison piège
Pistol on me, they say I shot him
J'ai un flingue sur moi, ils disent que je l'ai tiré
Blood on the floor, shout out to the red bottoms
Du sang sur le sol, un cri pour les talons rouges
My car got that dope, surveillance camera be watchin'
Ma voiture a de la dope, la caméra de surveillance surveille
Every move you niggas make
Chaque mouvement que vous faites, vous les mecs
That's why that trap house keep 'em shottas
C'est pourquoi cette maison piège garde ces tireurs
I say that trap house do number everyday
Je dis que cette maison piège fait des chiffres tous les jours
I say that trap house do number everyday
Je dis que cette maison piège fait des chiffres tous les jours
I say that trap house do number everyday
Je dis que cette maison piège fait des chiffres tous les jours
I say that trap house do number everyday
Je dis que cette maison piège fait des chiffres tous les jours
Trap house doin' numbers, baking soda formulas
La maison piège fait des chiffres, des formules de bicarbonate de soude
Gotta keep hammer that for my armor
Je dois garder le marteau pour mon armure
I heard you fuck niggas out here snitchin' you are informin'
J'ai entendu dire que vous, les mecs, vous êtes à balancer, vous êtes des informateurs
Trap house full of bricks, my couch Louis V garments
La maison piège est pleine de briques, mon canapé est en vêtements Louis V
Your bitch say that I'm charmin' that's cuz of all these charms
Ta meuf dit que je suis charmant, c'est à cause de tous ces charmes
Saddam, I got bombs, got more green than a farm
Saddam, j'ai des bombes, j'ai plus de vert qu'une ferme
There go Quan checkin' and tellin' me [?] smellin' like oranges
Voilà Quan qui vérifie et me dit [?] sent comme les oranges
Money bigger than enormous, groupie bitches still ignore us
L'argent est plus grand qu'énorme, les groupies sont encore en train de nous ignorer
G5 still tour, y'all niggas ain't important
Le G5 est toujours en tournée, vous autres, vous n'êtes pas importants
Money in my hand like ointment, just [?] pair of Jordans
L'argent dans ma main comme une pommade, juste [?] une paire de Jordan
You niggas wanna be Rich Homies, but do not have enough money
Vous les mecs, vous voulez être Rich Homies, mais vous n'avez pas assez d'argent
Leopard I'm dress like Jumanji, shopin' in [?]
Léopard, je suis habillé comme dans Jumanji, je fais du shopping à [?]
Offset!
Décalage!
Trap house have 'em stupid prices
La maison piège a des prix stupides
I don't know what you want, I'mma let you decide it
Je ne sais pas ce que tu veux, je vais te laisser décider
Nigga they can come on they own, they ain't gotta be invited
Mec, ils peuvent venir tout seuls, ils n'ont pas besoin d'être invités
Cuz they the main a reason why a nigga on
Parce que ce sont eux la principale raison pour laquelle un mec est en place
They call me your highness, and they ain't gotta do that
Ils m'appellent Votre Altesse, et ils n'ont pas besoin de faire ça
They treat me different that's definition of a real nigga who gettin' it
Ils me traitent différemment, c'est la définition d'un vrai mec qui a du succès
I got extra bitches no special bitches, can't show these hoes no attention
J'ai des meufs en plus, pas de meufs spéciales, je ne peux pas montrer d'attention à ces putes
Back on your bitch start feelin' herself, worryin' ' 'bout me, she killin' herself
Retourne sur ta meuf, elle commence à se sentir bien, elle s'inquiète pour moi, elle se suicide
Tellin' your friends you ain't needin' no help, but every time I your hand out for the [?]
Dis à tes amis que tu n'as pas besoin d'aide, mais à chaque fois que je te tends la main pour le [?]
You crazy gotta give that [?] back and a baby
Tu es fou, tu dois rendre ce [?] et un bébé
Your girl with the swag cookin' drugs so pure like the 80s
Ta meuf avec le swag cuisine de la drogue tellement pure comme dans les années 80
[?] box still goin' crazy, hotbox I'm pullin' out daily
[?] box est toujours en train de péter, hotbox que je sors tous les jours
Even though I made it, still walk around with that--
Même si j'ai réussi, je me promène toujours avec ça--





Writer(s): Rick Ross, Bryan Williams, Jahlil Tucker, Karim Kharbouch

Chinx feat. Jadakiss - Trap House
Album
Trap House
date of release
04-03-2015


Attention! Feel free to leave feedback.