Chinx, French Montana & Jadakiss - Dope House [Remix] (feat. French Montana & Jadakiss) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chinx, French Montana & Jadakiss - Dope House [Remix] (feat. French Montana & Jadakiss)




Dope House [Remix] (feat. French Montana & Jadakiss)
Maison de la drogue [Remix] (feat. French Montana & Jadakiss)
Aye, nigga, if you ain't coppin'
Hé, négro, si t'achètes pas
You ain't got no business around the fuckin' spot
T'as rien à foutre ici, putain
Fuck you hangin' round the trap fo'?
Qu'est-ce que tu fous dans le coin ?
Bout my dope house
C'est ma maison de la drogue
(Pre-Hook)
(Pré-refrain)
Booking on the interstate
Je prends des réservations sur l'autoroute
I'm bailing with them bricks
Je paie la caution avec ces briques
Cooking with the flour
Je cuisine avec la farine
Hit me if you need the fish
Appelle-moi si t'as besoin de poisson
Bottom of the ninth
Fin de la neuvième manche
Choppers loaded, that's the ball game
Chargeurs pleins, c'est la fin du match
Pussy, you a target and I barely ever miss
Salope, t'es une cible et je rate rarement ma cible
(Hook)
(Refrain)
Fuck up out my dope house x 4
Barre-toi de ma maison de la drogue x 4
(1: French Montana)
(1: French Montana)
Catch me in the black drop
Tu me trouves dans la bagnole noire
Lookin' like I'm Fritz
J'ai l'air de Fritz
Catch me in the back block
Tu me trouves dans le quartier
Tweekin' like the Nix
Je danse comme les Knicks
When I got a brick, flip it
Quand j'ai une brique, je la retourne
Then I got a crib
Puis j'ai un berceau
Five cars, with it gone
Cinq voitures, parties en fumée
Like I'm playin' fo' the Knicks
Comme si je jouais pour les Knicks
3 turned to 6 I was fuckin' up the commas
3 est devenu 6, je niquais les virgules
In the drop watch the top fall back like Madonna
Dans la planque, regarde le haut tomber en arrière comme Madonna
'Dem young boys? work winnin'
Ces jeunes ? Le travail paie
Hit the curve, I was Tyson on the roof
J'ai pris le virage, j'étais Tyson sur le toit
They be playin' with 'em birds
Ils jouent avec ces oiseaux
Catch me on the Interstate, 95 South
Tu me trouves sur l'autoroute, 95 Sud
Speedin' had the feed by 959
J'ai eu la marchandise à 9h59
Post it on the block with the flower, need a fix
Je la poste dans le quartier avec la fleur, j'ai besoin d'une dose
Klay Thompson with the rock, don't miss
Klay Thompson avec le ballon, je rate jamais
Fuck up out my dope house x 4
Barre-toi de ma maison de la drogue x 4
Booking on the interstate
Je prends des réservations sur l'autoroute
I'm bailing with them bricks
Je paie la caution avec ces briques
Cooking with the flour
Je cuisine avec la farine
Hit me if you need the fish
Appelle-moi si t'as besoin de poisson
Bottom of the ninth
Fin de la neuvième manche
Choppers loaded, that's the ball game
Chargeurs pleins, c'est la fin du match
Pussy, you a target and I barely ever miss
Salope, t'es une cible et je rate rarement ma cible
Fuck up out my dope house x 4
Barre-toi de ma maison de la drogue x 4
(2: Chinx)
(2: Chinx)
Either hit the block or get a 9 to 5
Soit tu tapes dans le quartier, soit tu trouves un 9 à 5
Nigga pinch that rock or nigga won't survive
Négro, pince cette pierre ou tu vas mourir
Count chicken pocks, I had to block the house
J'ai compté les taches de rousseur, j'ai bloquer la maison
Nag at every bitch we want to fuck and call it drought
On drague toutes les salopes qu'on veut baiser et on appelle ça une sécheresse
Fuck anotha nigga paper, gone and get yo own grip
Nique l'argent d'un autre négro, va chercher le tien
Turnt to wake up early in the mornin' on my own dick
J'ai appris à me réveiller tôt le matin sur ma propre bite
Told my young'n listen while you plan to get the whole grit
J'ai dit à mon jeune d'écouter pendant que tu prévois de tout rafler
You the type to pull-up to the venue with my old bitch
T'es du genre à débarquer sur les lieux avec mon ex
Flocka finally made it, so ya know I bought 'em all
Flocka a finalement réussi, alors tu sais que je les ai tous achetés
Twelve hit the trap, sit down wall to wall
Douze ont frappé à la porte, asseyez-vous, mur à mur
But we already skated on our way to Baltimore
Mais on s'est déjà barrés pour Baltimore
Muthafuck 'em all, tell 'em bitches get the door
Nique-les tous, dis à ces salopes d'aller se faire voir
Booking on the interstate
Je prends des réservations sur l'autoroute
I'm bailing with them bricks
Je paie la caution avec ces briques
Cooking with the flour
Je cuisine avec la farine
Hit me if you need the fish
Appelle-moi si t'as besoin de poisson
Bottom of the ninth
Fin de la neuvième manche
Choppers loaded, that's the ball game
Chargeurs pleins, c'est la fin du match
Pussy, you a target and I barely ever miss
Salope, t'es une cible et je rate rarement ma cible
Fuck up out my dope house x 4
Barre-toi de ma maison de la drogue x 4
(3: Jadakiss)
(3: Jadakiss)
Yeah, fuck up out my dope house, where 'em niggas came from
Ouais, barre-toi de ma maison de la drogue, d'où viennent ces négros
Montega Jada, where you think I got the name from?
Montega Jada, d'où tu crois que j'ai tiré ce nom ?
Raised round the junkies, where you think I got my game from?
Élevé parmi les junkies, d'où tu crois que j'ai appris le métier ?
Soon as the love stop, that's when the pain come
Dès que l'amour s'arrête, c'est que la douleur arrive
We ain't sellin' bundles either, we just movin' big shit
On vend pas des pochons, on déplace de la grosse quantité
Tryna disappear with some work?! Get yo wig split
Tu essaies de disparaître avec la marchandise ?! On va te scalper
You can try to find a vein or you can sniff shit
Tu peux essayer de trouver une veine ou tu peux sniffer
Get it on the arm then I need a lil interest
Tu l'injectes dans le bras, j'ai besoin d'un peu d'intérêt
Nah, you can't live with us, we don't want no visitors
Non, tu peux pas vivre avec nous, on veut pas de visiteurs
People call us drug dealers, I say we're distributors
Les gens nous appellent des dealers, moi je dis qu'on est des distributeurs
Haters gon' hate cuz we keep makin' 'em sick of us
Les rageux vont rager parce qu'on les dégoûte
Keep makin' it hot, they gon' think about evictin' us
On continue à faire monter la température, ils vont penser à nous expulser
Ball, nigga!
Allez, négro !
Booking on the interstate
Je prends des réservations sur l'autoroute
I'm bailing with them bricks
Je paie la caution avec ces briques
Cooking with the flour
Je cuisine avec la farine
Hit me if you need the fish
Appelle-moi si t'as besoin de poisson
Bottom of the ninth
Fin de la neuvième manche
Choppers loaded, that's the ball game
Chargeurs pleins, c'est la fin du match
Pussy, you a target and I barely ever miss
Salope, t'es une cible et je rate rarement ma cible
Fuck up out my dope house x 4
Barre-toi de ma maison de la drogue x 4






Attention! Feel free to leave feedback.