Chinx, Bynoe, Cau2g$ & Stack Bundles - All Good (feat. Bynoe, Cau2g, and Stack Bundles) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chinx, Bynoe, Cau2g$ & Stack Bundles - All Good (feat. Bynoe, Cau2g, and Stack Bundles)




All Good (feat. Bynoe, Cau2g, and Stack Bundles)
Tout Va Bien (feat. Bynoe, Cau2g, et Stack Bundles)
If I could fuck all these bad bitches, a nigga sure would
Si je pouvais me taper toutes ces salopes, je le ferais, c'est sûr.
Coming through the ghetto, grain grippin' all wood
Je débarque dans le ghetto, le flingue en main, tout en bois
Where that money coming and going, break ya niggas off
l'argent va et vient, je file des billets à tes potes
If he was in the field wit cha, go ahead and show him love
S'il était sur le terrain avec toi, vas-y, montre-lui de l'amour
But on the flip side, niggas coming at me with they hands out
Mais d'un autre côté, y'a des mecs qui viennent me voir en quémandant
I told them motherfuckers stand down
J'ai dit à ces enfoirés de dégager
I catch him slippin' with his pants down
Je le chope en train de se la couler douce, le pantalon baissé
Break em off, choppa choppa, be a man down
Je le défonce, coup de feu, sois un homme, merde
Shit ain't always all G, shit ain't always all good
La vie n'est pas toujours rose, ma belle, la vie n'est pas toujours rose
If it was on me, we'd be always all good
Si ça ne tenait qu'à moi, tout irait toujours bien
Fuck them niggas talking, put that money on the wood
Que ces connards aillent se faire foutre, on mise cet argent sur le bois
They ever had a doubt, I'm here to tell 'em y'all could
S'ils ont déjà eu un doute, je suis pour leur dire que vous pouvez le faire
Shit ain't all good nigga, all good nigga
Tout ne va pas bien, ma belle, tout va bien
Die as a hood nigga
Mourir comme un voyou
One time for the traps and the hood bitches
Un big up pour les plans foireux et les meufs des quartiers chauds
Knew I ball since a little nigga, little nigga
Je sais que je gère depuis tout petit, tout petit
Good nigga
Un bon gars
I knew I balled since a little nigga
Je savais que j'assurais depuis tout petit
When that money slowed up, it wasn't good nigga
Quand l'argent se faisait rare, ce n'était pas rose, ma belle
Kevin Costner with the wolves nigga
Kevin Costner avec les loups, tu vois
I dance on 'em once, see my two-step
Je danse sur eux une fois, admire mon two-step
Paddles on the wheel, tiptronic, that's a new 'vet
Palettes au volant, tiptronic, c'est une nouvelle 'vette
I do it for the trap and the hood bitches
Je le fais pour les plans foireux et les meufs des quartiers chauds
Riot be the gang, all bets on that wood nigga
Riot c'est le gang, tous les paris sont sur ce bois, ma belle
Fo', five, six, that's a head crack
Quatre, cinq, six, ça c'est une fracture du crâne
Six out da four, leave your head crack
Six sur quatre, laisse-toi fracturer le crâne
You weathered that storm or get rained on
Tu surmontes cette tempête ou tu te fais rincer
Shaq in the paint, drop step and get banged on
Shaq dans la raquette, drop step et tu te fais défoncer
I do it for my dogs and my partna dem
Je le fais pour mes potes et mes partenaires
Python, kick game like soccer dem
Python, un jeu de jambes comme au foot
It's the mighty, mighty Riot
C'est le puissant, le puissant Riot
Eat with us nigga or you gonna diet
Tu manges avec nous ou tu fais régime
Mob or starve
La mafia ou la famine
We all in, we all riot
On est tous à fond, on fait tous des émeutes
What up!
Quoi de neuf !
Shit ain't always all G, shit ain't always all good
La vie n'est pas toujours rose, ma belle, la vie n'est pas toujours rose
If it was on me, we'd be always all good
Si ça ne tenait qu'à moi, tout irait toujours bien
Fuck them niggas talking, put that money on the wood
Que ces connards aillent se faire foutre, on mise cet argent sur le bois
They ever had a doubt, I'm here to tell 'em y'all could
S'ils ont déjà eu un doute, je suis pour leur dire que vous pouvez le faire
Shit ain't all good nigga, all good nigga
Tout ne va pas bien, ma belle, tout va bien
Die as a hood nigga
Mourir comme un voyou
One time for the traps and the hood bitches
Un big up pour les plans foireux et les meufs des quartiers chauds
Knew I ball since a little nigga, little nigga
Je sais que je gère depuis tout petit, tout petit
Good nigga
Un bon gars
Shit ain't all good, but everything is all right
Tout ne va pas bien, mais tout va bien
When I lost my nigga, man I cried all night
Quand j'ai perdu mon pote, j'ai pleuré toute la nuit
When he lost his life, my whole world stopped
Quand il a perdu la vie, mon monde s'est arrêté
I think we could bring a plaque back to the Rock
Je pense qu'on pourrait ramener une plaque commémorative au quartier
I get chills when I hear it, feel it when I see it
J'ai des frissons quand je l'entends, je le ressens quand je le vois
I can have a smile on my face, but don't mean it
Je peux avoir le sourire, mais ça ne veut rien dire
I'm in my own zone now, that's why I move alone now
Je suis dans ma bulle maintenant, c'est pour ça que je bouge seul maintenant
When we all get together, that's when we hold it down
Quand on se retrouve tous ensemble, c'est qu'on assure
The roof on the thing come out when the sun out
Le toit du bolide s'ouvre quand le soleil brille
Ridin' in that drop-top Mazi, watch 'em dumb out
En train de rouler dans cette Mazi décapotable, regarde-les baver
We was born to make it
On est nés pour réussir
Put some respect on my name or I'ma take it
Montre un peu de respect pour mon nom ou je vais le prendre de force
I'm around like a bracelet
Je suis toujours là, comme un bracelet
Three stab wounds, had to hide in the bathroom
Trois coups de couteau, j'ai me cacher dans les toilettes
I'm giving 'em lessons, don't need no classroom
Je leur donne des leçons, pas besoin de salle de classe
We running this sh--, even if we joggin'
On gère ce bordel, même si on fait du jogging
So New York like the Garden
Comme New York, comme le Garden
Pardon, Gs!
Pardon, les gars !
Shit ain't always all G, shit ain't always all good
La vie n'est pas toujours rose, ma belle, la vie n'est pas toujours rose
If it was on me, we'd be always all good
Si ça ne tenait qu'à moi, tout irait toujours bien
Fuck them niggas talking, put that money on the wood
Que ces connards aillent se faire foutre, on mise cet argent sur le bois
They ever had a doubt, I'm here to tell 'em y'all could
S'ils ont déjà eu un doute, je suis pour leur dire que vous pouvez le faire
Shit ain't all good nigga, all good nigga
Tout ne va pas bien, ma belle, tout va bien
Die as a hood nigga
Mourir comme un voyou
One time for the traps and the hood bitches
Un big up pour les plans foireux et les meufs des quartiers chauds
Knew I ball since a little nigga, little nigga
Je sais que je gère depuis tout petit, tout petit
Good nigga
Un bon gars
It's a whole lot of kitty talk, not without Seymour (nah)
On parle beaucoup de chatte, pas sans Seymour (non)
Patty cake, patty cake, youngin, I see more
Gâteau, gâteau, jeune, j'en vois d'autres
C4, the Mercury switches, the worst on these bitches
C4, les Mercury customisées, le pire sur ces salopes
Hoe wanna blow when you show 'em the glow
Les putes veulent sucer quand tu leur montres les diamants
Rhyme slow like numbers on an R&B singer
Je rappe lentement comme les chiffres sur la pochette d'un chanteur de R&B
The name ring bell like Stringer
Mon nom résonne comme Stringer
I'm so educated like a nigga graduated from Yale
Je suis tellement instruit, comme si j'avais eu mon diplôme à Yale
Flyin' and I'm glitterin', call me Tinkerbell
Je vole et je brille, appelle-moi la Fée Clochette
Peter Pan wasn't an option when I was in the mix
Peter Pan n'était pas une option quand j'étais dans le game
I needed something with options, I was in a mix
J'avais besoin de quelque chose avec des options, j'étais dans un pétrin
I owned half the building, wanted some for half a million
Je possédais la moitié de l'immeuble, je le voulais pour un demi-million
Two-tone Phantom, half the ceiling
Phantom bicolore, la moitié du plafond
We ain't have to have a mitt to start catching feelings
On n'avait pas besoin d'un gant pour commencer à ressentir des choses
Just enough to make niggas want to snatch your children (okay)
Juste assez pour donner envie aux mecs de kidnapper tes gosses (ok)
Louis monograms where the rats get sealed in
Des monogrammes Louis Vuitton on planque la came
The potato on the front for when the cats start peelin'
La patate sur le devant pour quand les chats commencent à peler
Shit ain't always all G, shit ain't always all good
La vie n'est pas toujours rose, ma belle, la vie n'est pas toujours rose
If it was on me, we'd be always all good
Si ça ne tenait qu'à moi, tout irait toujours bien
Fuck them niggas talking, put that money on the wood
Que ces connards aillent se faire foutre, on mise cet argent sur le bois
They ever had a doubt, I'm here to tell 'em y'all could
S'ils ont déjà eu un doute, je suis pour leur dire que vous pouvez le faire
Shit ain't all good nigga, all good nigga
Tout ne va pas bien, ma belle, tout va bien
Die as a hood nigga
Mourir comme un voyou
One time for the traps and the hood bitches
Un big up pour les plans foireux et les meufs des quartiers chauds
Knew I ball since a little nigga, little nigga
Je sais que je gère depuis tout petit, tout petit
Good nigga
Un bon gars






Attention! Feel free to leave feedback.