Lyrics and translation Chinx feat. Tak - Dope Game

Dope Game

I would've been here sooner But I was caught up in the hoes
Caught up in the cars
Caught up in the money
Caught up in the life
I would've been here sooner (But I got caught up in the dope game)
Talking bout this money made me feel. (I got caught up in the dope game)
A certain type of way, certain type of way (I got caught up in the dope game)
Sorry for the wait (I got caught up in the dope game) Better late than never, perfect timing for the money
Watchin' niggas ball I swear to god it made me hungry
Blowin' California just a product of the corner
Talkin' out of turn I had them niggas run up on you
Whip to chill a nigga broke his wrist and bought a foreign
Niggas kill you for this lifestyle if they can't afford it
Bank 12 stories
Drop top shawty
Cock Glock 40'
Hit the court and drop 40
It's hot up in the kitchen turn the fan up
Quick to sit and when you piss, a nigga stand up
Nigga quit the bitchin', nigga stand up
Retaliations when them niggas hit your man up
Young niggas aiming at your head for them dollars
Nigga talk trash, find his head in the garbage
We ain't gotta kill him, he was head on arrival
Nigga paranoid, man I swear I'm getting followed

Been in corners ridin' on them niggas no insurance
Feds rest the kitchen, throw the chickens down the toilet
Fuck them niggas talkin', straight to business I was on it
Dope flow feeds, tell your Christmas every morning
Nigga back when I got pitched I played the bail out
Now I sit on red guts, push it to the red line
Straight to bucket on them niggas talkin' cleared out
Hatin' holidays because the pens and your mail out
It's hot up in the kitchen turn the fan off
Light flash when them niggas pull the van up
Told my niggas go and get it fuck the scan up
For you be a man down, keep your head up
All you niggas told me use a green light
'Member nigga used to move to workin' for the clean light
Nigga drop his top they be aimin at your bean light
Youngin was a church nigga, now he throwing B's like

Dope Game

J'aurais dû être là plus tôt, mais j'étais pris dans les filles
Pris dans les voitures
Pris dans l'argent
Pris dans la vie
J'aurais dû être là plus tôt (Mais j'étais pris dans le jeu de la drogue)
Parler de cet argent m'a fait sentir. (J'étais pris dans le jeu de la drogue)
Une certaine façon, une certaine façon (J'étais pris dans le jeu de la drogue)
Désolé pour l'attente (J'étais pris dans le jeu de la drogue) Mieux vaut tard que jamais, le moment idéal pour l'argent
Regarder les mecs jouer au ballon, je jure que ça me donnait faim
Fumer de la Californie, juste un produit du coin
Parler à tort et à travers, je les faisais courir vers toi
Se détendre, un mec s'est cassé le poignet et a acheté une étrangère
Les mecs te tueront pour ce style de vie s'ils ne peuvent pas se le permettre
Banque de 12 étages
Top cabriolet shawty
Coq Glock 40'
Frappe le terrain et laisse tomber 40
Il fait chaud dans la cuisine, allume le ventilateur
Rapide à s'asseoir et quand tu pisses, un mec se lève
Mec arrête de te plaindre, mec lève-toi
Des représailles quand ces mecs frappent ton homme
Les jeunes visent ta tête pour ces dollars
Mec parle de conneries, trouve sa tête dans les poubelles
On n'a pas besoin de le tuer, il était mort à l'arrivée
Mec paranoïaque, mec je jure que je suis suivi

J'ai été dans les coins en train de rouler sur ces mecs sans assurance
Les feds reposent la cuisine, jettent les poulets dans les toilettes
Fous les mecs qui parlent, droit aux affaires, j'y étais
Le flux de drogue nourrit, raconte à ton Noël tous les matins
Mec quand je me suis fait lancer, j'ai joué la caution
Maintenant, je m'assois sur des tripes rouges, je pousse jusqu'à la ligne rouge
Droit au seau sur ces mecs qui parlent, clair
Haine des vacances parce que les stylos et ton courrier sortent
Il fait chaud dans la cuisine, éteins le ventilateur
Flash de lumière quand ces mecs sortent le van
J'ai dit à mes mecs d'aller le chercher, foutre le scan
Pour toi, sois un homme à terre, garde la tête haute
Tous ces mecs m'ont dit d'utiliser un feu vert
Tu te rappelles, mec, tu étais en train de bouger pour travailler pour la lumière propre
Mec baisse son toit, ils visent ta lumière de haricot
Le jeune était un mec d'église, maintenant il lance des B comme