Chiodos - I Am Everything That's Normal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chiodos - I Am Everything That's Normal




I Am Everything That's Normal
Я - Всё, Что Нормально
As the sun blooms, our lips are tied in knots
Пока солнце расцветает, наши губы связаны узлом.
I knew this day would come
Я знал, что этот день настанет.
I finally know who I am
Наконец-то я знаю, кто я.
She said, "My God I started getting sleep again,
Она сказала: "Боже мой, я снова начала спать,
I don't think I want to learn how to feel again.
Не думаю, что хочу снова учиться чувствовать.
I've been searching myself for so long, so long."
Я так долго искала себя, так долго".
And in these moments truth is found out
И в эти мгновения истина раскрывается.
It's time to show you who I am
Пришло время показать тебе, кто я.
Show them that I'm more than enough
Показать им, что я чего-то стою.
Just look at all the work I've done
Только посмотри на всю ту работу, что я проделал.
You can tell me when it's over
Ты можешь сказать мне, когда это закончится.
It's never over
Это никогда не закончится.
Look at us now, we're right back where we left off
Посмотри на нас сейчас, мы вернулись туда, где остановились.
It's our time to really do things right
Настало время сделать всё как надо.
She said doctor, doctor, please oh won't you help me?
Она сказала: "Доктор, доктор, умоляю, помогите мне!"
See I've been having trouble helping out myself
"Видите ли, у меня проблемы с тем, чтобы помочь самой себе,
And I really think I'm meant for something better
И я действительно думаю, что создана для чего-то большего.
Tell me why is it called love if it hurts like hell?
Скажите, почему это называется любовью, если это так больно?"
You learn so much when you're out of your own way
Ты так много узнаёшь, когда не стоишь на своём пути.
Now nothing can, no nothing can touch me
Теперь ничто не может, ничто не может тронуть меня.
I will be unstoppable
Я буду неудержим.
Singing all of the things I never thought I would sing
Буду петь обо всём, о чём никогда не думал, что буду петь.
You showed me life was beautiful
Ты показала мне, что жизнь прекрасна.
Help me reach all my dreams
Помоги мне достичь всех моих мечтаний.
You showed me how to be free
Ты показала мне, как быть свободным.
Tell me lover, lover, come get a little closer
Скажи мне, любимая, любимая, подойди немного ближе,
Cause you're all I have in this freaking world
Потому что ты - всё, что у меня есть в этом чёртовом мире.
And there's nothing, love, that we can't do together
И нет ничего, любимая, что мы не смогли бы сделать вместе.
Just stick with me and I promise you'll get what you deserve
Просто оставайся со мной, и я обещаю, ты получишь то, чего заслуживаешь.
You learn so much when you're out of your own way
Ты так много узнаёшь, когда не стоишь на своём пути.
Now nothing can, no nothing can touch me
Теперь ничто не может, ничто не может тронуть меня.
I will be unstoppable
Я буду неудержим.
Singing all of the things I never thought I would sing
Буду петь обо всём, о чём никогда не думал, что буду петь.
You showed me life was beautiful
Ты показала мне, что жизнь прекрасна.
Help me reach all my dreams
Помоги мне достичь всех моих мечтаний.
You showed me how to be
Ты показала мне, как быть
Unstoppable
неудержимым.
Singing all of the things I never thought I would sing
Буду петь обо всём, о чём никогда не думал, что буду петь.
You showed me life was beautiful
Ты показала мне, что жизнь прекрасна.
Help me reach all my dreams
Помоги мне достичь всех моих мечтаний.
You showed me how to be free
Ты показала мне, как быть свободным.
And I swear, I'm different now
И клянусь, я стал другим,
From all the other say, other day
Не такой, как все остальные.
Don't you disappear, I need you
Не исчезай, ты нужна мне.
I need you here
Ты нужна мне здесь.
I will be unstoppable
Я буду неудержим.
I will see all of the things that I never thought that I would ever see
Я увижу всё, что, как я думал, никогда не увижу.
And you showed me, you showed me that love was beautiful
И ты показала мне, ты показала мне, что любовь прекрасна.
You helped me with all of my dreams
Ты помогла мне осуществить все мои мечты.
Because of you, I swear I'm different now
Благодаря тебе, клянусь, я стал другим.
I swear I'm different now
Клянусь, я стал другим.





Writer(s): Bell Bradley, Owens Craigery, Erak Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.