Chiodos - Stratovolcano Mouth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chiodos - Stratovolcano Mouth




Stratovolcano Mouth
Устье стратовулкана
Let it all out
Выплесни всё это наружу.
Let, let it all out
Выплесни, выплесни всё это.
Let, let it all out
Выплесни, выплесни всё это.
Let, let it go
Выплесни, отпусти это.
Let it all out
Выплесни всё это наружу.
Let, let it all out
Выплесни, выплесни всё это.
Let it all out
Выплесни всё это наружу.
Explode
Взорвись.
If mother earth was your body
Если бы Мать-Земля была твоим телом,
And the inner core was your fury
А ядро твоей яростью,
Then the lava that flows in the chamber below
То лава, что течёт в камере внизу,
Is your adrenaline
Это твой адреналин.
In a single second are a thousand thoughts
В одну секунду тысяча мыслей,
But only one of them makes sense to you
Но только одна из них имеет для тебя смысл.
For so long you've held it in
Так долго ты сдерживала это в себе,
Everyday you're getting closer
С каждым днём ты всё ближе,
Explode into the air, explode into the air
Взорвись в воздухе, взорвись в воздухе.
Are you alive? Are you livid?
Ты жива? Ты в бешенстве?
Yes, are you afraid?
Да, ты боишься?
Are you afraid of what you hold inside?
Ты боишься того, что хранишь внутри?
In a single second are a thousand thoughts
В одну секунду тысяча мыслей,
But only one of them makes sense to you
Но только одна из них имеет для тебя смысл.
For so long you've held it in
Так долго ты сдерживала это в себе,
Everyday you're getting closer
С каждым днём ты всё ближе,
Explode into the air, explode into the air
Взорвись в воздухе, взорвись в воздухе.
For so long you've held it in
Так долго ты сдерживала это в себе,
Everyday you're getting closer
С каждым днём ты всё ближе,
Explode into the air, explode into the air
Взорвись в воздухе, взорвись в воздухе.
You're breathing heavy, you close your eyes
Ты тяжело дышишь, закрываешь глаза,
Your hands are shaking but you hold it in
Твои руки дрожат, но ты сдерживаешь это,
You try to stay calm, you try to hold it back
Ты пытаешься сохранять спокойствие, пытаешься сдержаться.
But you can't seem to rest
Но ты не можешь успокоиться,
Yeah, your heart is breaking right out of your chest
Да, твоё сердце сейчас вырвется из груди.
(Explode)
(Взорвись!)
And this is what it feels like to be a volcano
Вот что значит быть вулканом,
Will it tear you up inside?
Разорвёт ли это тебя изнутри?
Let it all
Выплесни всё это,
Let, let it all out
Выплесни, выплесни всё это,
Let it all out just let it go
Выплесни всё, просто отпусти,
Let it all out
Выплесни всё это,
Let, let it all out, let it all out
Выплесни, выплесни всё это, выплесни всё это.
Explode out your throat
Выплесни это из своей души,
Explode out your throat
Выплесни это из своей души.
For so long you've held it in
Так долго ты сдерживала это в себе,
Everyday you're getting closer
С каждым днём ты всё ближе,
Explode into the air, explode into the air
Взорвись в воздухе, взорвись в воздухе.
For so long you've held it in
Так долго ты сдерживала это в себе,
Everyday you're getting closer
С каждым днём ты всё ближе,
Explode into the air, explode into the air
Взорвись в воздухе, взорвись в воздухе.
Explode out your throat
Выплесни это из своей души,
Explode out your throat
Выплесни это из своей души.





Writer(s): Southall Brian Michael, Bell Bradley, Goddard Matthew, Hale Jason, Mcmanaman Patrick, Bolmer Brandon, Wayne Andrew


Attention! Feel free to leave feedback.