Chip - Oopsy Daisy - Boy Better Know Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chip - Oopsy Daisy - Boy Better Know Remix




Oopsy Daisy - Boy Better Know Remix
Упс, прости - ремикс Boy Better Know
Yo, I'm leaving, you ain't gotta tell me twice
Эй, я ухожу, тебе не нужно говорить мне дважды
I'm gone, I'm nice
Я ушел, я молодец
This weren't gonna work anyway
Все равно ничего бы не вышло
With your wasted chicken and your wasted rice
С твоей испорченной курицей и твоим испорченным рисом
Trust me, it's all gone Pete Tong
Поверь мне, все пошло наперекосяк
I don't wanna try no more, it's long
Я больше не хочу пытаться, это слишком долго
And I told you already on the Jay Sean song
И я уже говорил тебе в песне Jay Sean
As soon as you tell me to go, then I'm gone
Как только ты скажешь мне уйти, я уйду
Alright then?
Хорошо?
It's gonna be a mad ting
Это будет безумие
I don't think you realise what's happening
Я не думаю, что ты понимаешь, что происходит
You're gonna cry so send for the napkin
Ты будешь плакать, так что пошли за салфеткой
I don't wanna see you again
Я не хочу видеть тебя снова
More fish in the sea, I'm a G to the N
Еще рыбы в море, я крутой парень
And whoever taught you how to cook chicken and rice
И кто бы ни научил тебя готовить курицу с рисом
Tell them teach you again
Скажи им, чтобы научили тебя снова
Oopsy daisy, I hurt you again
Упс, прости, я снова сделал тебе больно
Crushed your heart in the palm of my hands
Раздавил твое сердце в ладони
If you walk out, baby, I'll understand
Если ты уйдешь, детка, я пойму
Cause all I'll do is hurt you again
Потому что все, что я сделаю, это снова сделаю тебе больно
Oopsy daisy, I hurt you again
Упс, прости, я снова сделал тебе больно
Crushed your heart in the palm of my hands
Раздавил твое сердце в ладони
If you walk out, baby, I'll understand
Если ты уйдешь, детка, я пойму
Cause all I'll do is hurt you again
Потому что все, что я сделаю, это снова сделаю тебе больно
You always cry over spilt milk
Ты всегда плачешь над пролитым молоком
Even when you're spilling it
Даже когда ты сама его проливаешь
What relatinship? You're killing it
Какие отношения? Ты их убиваешь
Oopsy daisy, idiot
Упс, прости, дурочка
Ask me to leave one more time, go on
Попроси меня уйти еще раз, давай
Cause you know I will, init?
Потому что ты знаешь, что я уйду, не так ли?
There's gonna be a cold space
Будет холодное место
In the bed next to you, no one's filling it
В постели рядом с тобой, никто его не заполнит
See, we all make mistakes
Видишь, мы все совершаем ошибки
But now, who's gonna take my place?
Но теперь, кто займет мое место?
Out of a million durag-wearing guys
Из миллиона парней в дураге
You can't mistake my face
Ты не можешь спутать мое лицо
If it still ain't sunk in, then
Если это все еще не дошло, тогда
I'm gonna have to keep saying it
Мне придется продолжать повторять это
Listen, you've made your bed
Слушай, ты сама постелила себе постель
So now, you've gotta lay in it
Так что теперь тебе придется в ней лежать
I'm a walking disaster
Я ходячая катастрофа
Don't wanna hurt you, that's why you got to go
Не хочу делать тебе больно, вот почему тебе нужно уйти
Destruction like fire, all around you
Разрушение, как огонь, вокруг тебя
That's why you got to go, oh
Вот почему тебе нужно уйти, о
(Yeah, Chipmunk, let me go)
(Да, Чипманк, отпусти меня)
Yeah, it's remix, murder, hun
Да, это ремикс, убийство, детка
I'm a remix murderer
Я убийца ремиксов
I see you're on a leaving tip
Я вижу, ты хочешь уйти
Maybe it's because I blew up too quick
Может быть, это потому, что я слишком быстро стал популярным
But you can't get used to the fame (why not?)
Но ты не можешь привыкнуть к славе (почему нет?)
Too many girls calling my name (I know)
Слишком много девушек называют мое имя знаю)
You see the effects of the chain? (ice)
Ты видишь эффект от цепи? (лед)
It's all just part of the game
Это все просто часть игры
Bun it, I'm going harder it
Забей, я стараюсь еще больше
Without me, it's walking disaster
Без меня это ходячая катастрофа
About Jimmy Choo, Jimmy who?
Насчет Джимми Чу, Джимми кто?
PS, no more Prada
P.S. больше никакой Prada
You can't hurt the unhurtable
Ты не можешь ранить неуязвимого
Unemployed, it can't work at all
Безработный, это вообще не может работать
Therefore, it's over
Поэтому все кончено
Honey, Chip's off your shoulder
Дорогая, Чип больше не с тобой
Oopsy daisy, I hurt you again
Упс, прости, я снова сделал тебе больно
Crushed your heart in the palm of my hands
Раздавил твое сердце в ладони
If you walk out, baby, I'll understand
Если ты уйдешь, детка, я пойму
Cause all I'll do is hurt you again
Потому что все, что я сделаю, это снова сделаю тебе больно
Oopsy daisy, I hurt you again
Упс, прости, я снова сделал тебе больно
Crushed your heart in the palm of my hands
Раздавил твое сердце в ладони
If you walk out, baby, I'll understand
Если ты уйдешь, детка, я пойму
Cause all I'll do is hurt you again
Потому что все, что я сделаю, это снова сделаю тебе больно





Writer(s): Riley Talay, Fyffe Jahmaal Noel, Abrahams Kyle James, Essien Loick Mark, Peters Peter Ighile


Attention! Feel free to leave feedback.